Магазин
О сервисе
Услуги
Конкурсы
Новости
Акции
Помощь
8 800 500 11 67
RUB
Сменить валюту
Войти
Поиск
Все книги
Импринты
Бестселлеры
Бесплатные
Скидки
Подборки
Книги людям
12+
Все
Биография, литература и литературоведение
Поэзия
Оглавление - The Haiku Book
Книга хайку
Ingret Nagoeva
Электронная
400 ₽
Печатная
869 ₽
Читать фрагмент
Купить
Объем: 320 бумажных стр.
Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi
Подробнее
5.0
1
Оценить
О книге
отзывы
Оглавление
Читать фрагмент
«The pearly dawn…»
«Паутина сна…»
«The predawn mist…»
«Предрассветная…»
«A bright beam of light…»
«Яркий луч света…»
«Dawn in the fog…»
«Рассвет в тумане…»
«Fields under the snow…»
«Поля под снегом…»
«Look at the spring tides…»
«Вешние воды…»
«Drops of melted snow…»
«Растаявший снег…»
«There are flocks…»
«Стаями в небе…»
«The first snowdrop…»
«Первый подснежник…»
«Red disk of the sun…»
«Красный диск солнца…»
«Formidable sky…»
«Грозное небо…»
«Red traffic light…»
«Красный светофор…»
«The first spring flower…»
«Распускается…»
«April, april…»
«Апрель, апрель…»
«The birds take seats…»
«Птички расселись…»
«A gust of light breeze…»
«Порыв ветерка…»
«The chirping of birds…»
«Солнце, щебет птиц…»
«Retiro Park…»
«Парк Ретиро…»
«Date by the river…»
«Встреча у реки…»
«The sun meets…»
«В чертогах неба…»
«First sight, eye to eye…»
«Взгляд глаза в глаза…»
«Venus is shining…»
«Венера в небе…»
«Enchanting garden…»
«Чарующий сад…»
«Through the rain wall…»
«Сквозь стену дождя…»
«A heavy rainfall…»
«Дождь идет стеной…»
«Freshness of nature…»
«Свежесть природы…»
«Night passed under…»
«Ночь под струями…»
«Flash of lightning!..»
«Вспышка молнии!..»
«A branch of lilac…»
«Ветка сирени…»
«On a quiet morning…»
«Заря с востока…»
«The one and only…»
«Единственное…»
«Mountain waterfall…»
«Горный водопад…»
«The tail of a plane…»
«Хвост самолета…»
«France, Cote d’Azur…»
«Лазурный берег…»
«A fog bank…»
«Море в тумане…»
«An oasis…»
«На гребне холма…»
«Little house by the sea…»
«Домик у моря…»
«The silence…»
«Грозу сменяет…»
«ln the seagreen…»
«В морской синеве…»
«The heart beats calmly…»
«Сердце бьется ровно…»
«Spanish guitar sings…»
«Гитара звучит…»
«The gray firmament…»
«Серый небосвод…»
«Zigzag of lightning!..»
«Зигзаг молнии!..»
«Candle in the wind…»
«Свеча на ветру…»
«The wind grows stronger…»
«Ветер крепчает…»
«Flame of a lighthouse…»
«Пламя маяка…»
«The rain is over…»
«Дождь закончился…»
«Bonfire…»
«Пламя костра…»
«With open arms…»
«Раскрыв объятья…»
«A slice of lemon…»
«Долька лимона…»
«Myriad of stars…»
«Мириады звезд…»
«Silver moonlight…»
«Серебристый свет…»
«The bright moonlight…»
«Яркая луна…»
«Silvery waves…»
«Под звездным небом…»
«Rosy sunset…»
«Румяный закат…»
«The full moon gazes…»
«Луна спокойно…»
«The stars are falling…»
«Сыплются звезды…»
«Fireworks of lights…»
«Фейерверк огней…»
«The bright fireworks…»
«Яркий фейерверк…»
«City of red roofs…»
«Город красных крыш…»
«The ocean waves…»
«Океан ведет…»
«Bright face of the moon…»
«Светлый лик луны…»
«The summer sun gilds…»
«Солнце золотит…»
«Tall slender pine trees…»
«Стройные сосны…»
«In a stream of wind…»
«В потоке ветра…»
«Chantilly cream…»
«Взбитые сливки…»
«A tent of the clouds…»
«Летнее небо…»
«The sun is hiding…»
«Небо темнеет…»
«Oh, scarlet rose…»
«Красная роза…»
«Floral fragrance…»
«Благоухают…»
«Drops of morning dew…»
«Капельки росы…»
«Wind in the mountains…»
«О ветер в горах…»
«Bamboo forest…»
«Вспоминаю в зной…»
«The wind carries…»
«Ветер доносит…»
«Green chartreuse…»
«Зеленый шартрез…»
«Sweet-scented odor…»
«Сладкий аромат…»
«The sweet smell of jam…»
«Запах варенья…»
«The orange eye…»
«Оранжевый глаз…»
«Freshness of nature…»
«Свежесть природы…»
«The river valley…»
«Летняя нега…»
«Emerald blanket…»
«Изумрудный плед…»
«Avoiding trees…»
«Мимо деревьев…»
«A pure river…»
«Чистая река…»
«The heads of Elbrus…»
«Двуглавый Эльбрус…»
«The stars are shining…»
«Сияют звезды…»
«The autumn does not…»
«Осень и лето…»
«Seasons are changing…»
«Времена года…»
«Wing-footed horses…»
«Белые кони…»
«A weeping willow…»
«Ива склонилась…»
«The light of the sun…»
«Сквозь облака свет…»
«Azure silk surface…»
«Шелковая гладь…»
«The soul of the lake…»
«Яркий луч солнца…»
«A thousand leaves…»
«Тысяча листьев…»
«Rowanberry branch…»
«Ветка рябины…»
«Corn-coloured sun rays…»
«Просвечивают…»
«The autumn months…»
«Озолотили…»
«Malachite forest…»
«Малахитовый…»
«A slender poplar…»
«Осенний тополь…»
«Autumn evening…»
«Осенний вечер…»
«Benches in the park…»
«Скамейки в парке…»
«Golden alley…»
«Полная луна…»
«Red leaves are flying…»
«Рыжие листья…»
«Cold autumn air…»
«Холодный воздух…»
«The music of wind…»
«Музыка ветра…»
«Behind the clouds…»
«И сквозь облака…»
«The rays of the sun…»
«Лучи сквозь туман…»
«Fast-flowing river…»
«Шум горной реки…»
«Carried by the wind…»
«Клубы облаков…»
«There is no way…»
«Тучам до земли…»
«The moon is covered…»
«Дождливая ночь…»
«On a clean window…»
«На чистом окне…»
«A goodnight kiss…»
«Поцелуй на ночь…»
«Ruddy horizon…»
«Горизонт румян…»
«Cold wind is blowing…»
«Холодный ветер…»
«Just looking out…»
«Только выглянув…»
«Tenuous outlines…»
«Тонкие черты…»
«The night is clear…»
«Огни фонарей…»
«The shine of the lamps…»
«Блеск фонарей…»
«The sky is dark…»
«Темное небо…»
«Tell me the truth…»
«Скажи мне правду…»
«I see from the window…»
«Белые шатры…»
«Autumn is back again…»
«Осень вернулась…»
«A river valley…»
«Долина реки…»
«From a pale haze…»
«Из бледной дымки…»
«A stream on the way…»
«По пути к реке…»
«The white mountain peaks…»
«Белые пики…»
«A golden border…»
«Яркая кайма…»
«In the horizon…»
«На горизонте…»
«The stars and the moon…»
«Звезды и луна…»
«White sky overhead…»
«Белое небо…»
«Silvery season…»
«Сезон серебра…»
«It’s snowing outside…»
«Веселый камин…»
«Cold winter night…»
«Зимняя стужа…»
«City in the clouds…»
«Город в облаках…»
«Fairy Palace…»
«Сказочный дворец…»
«A hut in a woods…»
«Хижина в лесу…»
«The night has come…»
«Наступила ночь…»
«Mountain peaks whiten…»
«Горные пики…»
«The sun from the east…»
«Солнце с востока…»
«The cloudy sky…»
«Небо в облаках…»
«Crows are croaking…»
«Карканье ворон…»
«Mountains in the fog…»
«Горы в тумане…»
«The snow-white mountain…»
«Морозный воздух…»
«Waltz sounds…»
«Звуки вальса…»
«Silvery light…»
«Серебристый свет…»
«The winter sunny…»
«Зимнее солнце…»
«Queen Winter put on…»
«Зима надела…»
«White snowy winter…»
«Белая зима…»
«Christmas fairytale…»
«Следы на снегу…»
«Bound by ice…»
«Окованы льдом…»