Поэзия Басё. Перевод и смысл

Name: Поэзия Басё. Перевод и смысл
Author: Алексей Раздорский

Алексей Раздорский

Объем: 192 бумажных стр.

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

Подробнее

5.05 Оценить

О книге отзывыОглавлениеЧитать фрагмент

аннотация

Раскрывая тему поэзии Басё, автор приводит свои интерпретации японских трёхстиший, выполненные в форме поэтического перевода. В книге сделана попытка объяснить истинный смысл произведений Басё на основе анализа комментариев поэта к своим стихам, а также документальных источников и фактов биографии мастера японской поэзии.

Автор

Алексей Раздорский

Раздорский Алексей Иванович, японовед, кандидат филологических наук, в 1981-м году защитил диссертацию на тему «Национально-культурные особенности коммуникации в японском устном диалоге». Член Российского союза писателей, автор книг «Стихи — послания души» и «Пятьдесят коротких рассказов». Номинант литературных премий Поэт года 2017, 2018 гг.