Бесплатный фрагмент - Милана из Милана

Глава 1

Милана ещё в школе изучала дополнительно русский с репетитором, поэтому свободно могла объясняться с нотариусом на его родном языке. Она ещё с первых фраз поняла, что ей от дальнего родственника досталась фазенда в какой-то российской глубинке. Девушка совсем не собиралась сейчас куда-то лететь, тем более в чужую страну, где всё совсем не знакомо, но выхода не было.

Милана прокручивала в голове все возможные варианты, от продажи участка до сдачи его в аренду, но в любом случае, нужно будет лететь в Российскую Федерацию, для подписания документов.

Что делать с домом, девушка не знала, но в любом случае, жить там она не планировала. Слетать на родину её бабушки можно было бы, хотя бы для разнообразия. Просто попутешествовать. Побывать за границей, да ещё и в России, пусть и в глубинке, а не в каком-нибудь мегаполисе… Почему бы и нет? Заодно и в языке потренируется. Когда ещё выпадет такой шанс юной переводчице повысить свой уровень?

Милана вздохнула и подписала документ.

— Ну вот и отлично, — улыбнулся Павел Андреевич. — Когда вы сможете вылететь на место?

— Послезавтра. Мне ещё вещи нужно собрать.

— Хорошо, договорились. Я полечу с вами, помогу вам добраться и заодно родных навещу.

— Ваши родные тоже живут в этом, — девушка проверила название деревни, указанное в договоре, — Михееве?

— Нет. Конечно же нет. Мои родители совсем в другом регионе живут. Нам будет не совсем по пути, но я сначала должен буду убедиться, что вы не заблудитесь. Всё-таки, другая страна.

— Ну хорошо, — улыбнулась Милана самой сладкой улыбкой. — Пусть будет так.

Пожав друг другу руки, они разошлись: нотариус отправился своей дорогой, а счастливая обладательница трёхкомнатного частного домика — на прогулку по городу.

На сегодня у неё работы не было, да и переводами обычно Милана занималась по вечерам, так ей было комфортнее, поэтому, усевшись на сиденье своего любимого велосипеда, она отправилась колесить по улицам родного Милана.

Девушка чувствовала себя спокойно, изредка подпрыгивая по знакомым булыжным мостовым. Лёгкий ветерок приятно обдувал, приводя мысли в порядок. Ей стало интересно, на сколько она задержится в этой такой чужой для неё стране и не будет ли лишним захватить с собой и железного коня, который будет напоминать ей о родине?

Ну нет, она же не собирается в Россию навсегда, только пока не продаст дом.

Опять же, сколько по времени займёт передача наследства, его продажа и подписание всяких сопутствующих документов? День? Неделю? Месяц? Год? Пару лет? Да она ни дня не проживет без велосипеда! Решено. Он едет с ней. Точнее, летит.

Так, с этим разобрались, теперь что за вещи с собой брать? Россия, насколько она помнила, в этом плане очень противоречивая страна. С одной стороны, это жуткие круглогодичные морозы, а с другой — тропики. В какой же части необъятной России находится её наследство?

Точно! Гугл! Всесильный Гугл должен знать всё. Полный адрес имения есть в договоре, а всё остальное уже сделает интернет. Вот доберется до ближайшей кофейни, там и посмотрит.

Похоже, у велосипеда были свои планы — ближайшие четыре кофейни он благополучно проехал мимо. Милана с трудом усмирила своего педального зверя возле пятой кофейни, из которой пахло вкуснее всего.

Одно из любимых мест в городе. Здесь делали вкуснейший капучино в мире, а чизкейк так и вовсе был звездой кофейни. Великий Гугл подождёт, пока миром правят вкусняшки.

На поздний завтрак ушло чуть больше десяти минут. Глубоко и печально вздохнув, девушка вернулась в реальность и достала свой айфон предпоследней модели. Милана ещё несколько раз перепроверила, пробуя всевозможные сочетания. Но либо Гугл всё же не всесилен, либо этой деревни вообще никогда не было на карте. Остаётся только дождаться этого нотариуса, который точно должен знать, где находится это таинственное село. И всё-таки, похоже велосипед ей понадобится.

Милана посмотрела на время: минут через сорок по видеосвязи ей должен позвонить заказчик — серьёзный дяденька из соседнего региона, который как раз сегодня должен был одобрить уже перевод для своей фирмы и скинуть деньги ей на карту. Остальные три проекта она может доделать и по приезду, хотя не лишним будет предупредить об увеличении сроков. Одному из них, совсем ещё свеженькому, можно будет и отказать. Милана была уверена, что этот заказчик не будет сильно возмущаться, особенно после того, как она предложит ему услуги своей коллеги, которая постоянно выручала, не задавая лишних вопросов. То есть, помимо сборов, ей ещё и с текучими делами надо разобраться. Замечательный день предстоит ей завтра. Ну а сегодня?

Сегодня Милана отдыхает. У неё сегодня праздник — ей прилетело наследство из дальнего зарубежья. И неважно, что деревня настолько глухая, что её даже нет на карте. Главное, что у неё есть целая собственная хижина, продав которую, она сможет внести задаток за недорогую квартирку. Однокомнатную, но всё же свою.

Купив ещё немного сладостей на вечер, Милана снова села на велосипед и покатила в сторону дома. Точнее, съёмной квартиры.

В подъезде было шумно и непривычно многолюдно. Милана больше ориентировалась не по календарю, а по своим заказам. Вспомнив, что совсем недавно сразу для четырёх студентов она делала выпускные работы, девушка поняла, что праздновать они могут только успешно сданную сессию.

Один из заказчиков промчался мимо, даже не узнав свою благодетельницу. Обидно. А ведь она так старалась. Пожав плечами, Милана поднялась на третий этаж трёхэтажного дома и попыталась открыть входную дверь. Это удалось не сразу, учитывая что руки были заняты коробками с вкусняшками и стаканами капучино на вынос.

К счастью, в этот момент возвращался парнишка из соседней квартиры и помог отомкнуть непослушный замок. Разумеется, за небольшую моральную компенсацию в виде самого небольшого пирожного. Шоколадного, с цветной посыпкой. Да не жалко, тем более, что ей и оставшихся трёх хватит.

— Grazie (спасибо), — ответила девушка на прощание.

— Grazie per la dolce, signorina (спасибо за пирожное, синьорина), — бросил он на прощание.

Помахав на прощание коробкой, Милана закрыла дверь и отправилась к себе в комнату.

Хозяйка сегодня не убиралась в её комнатушке, это было заметно по всё ещё разбросанным на кровати вещам. Синьора Габриэлла Джентиле, милая приветливая старушка, часто заходила в гости к квартирантке, чтобы поболтать, и очень часто в самое неудобное время. Как раз в разгар рабочего процесса. А пока Милана колесила по городу в целях проветрить мозг после сложных терминов и прочей технической ерунды, синьора Джентиле убиралась в её комнате: проветривала, протирала пыль, раскладывала по местам вещи и словари. Просто мечта, а не хозяйка. Если бы не один маленький недостаток — иногда эта женщина была слишком навязчивой.

К счастью, сегодня синьора Джентиле собиралась на рынок, а это означало, что до вечера её можно не ждать. После рынка, в полными пакетами продуктов она всегда заходит в гости к своей подруге и торчит там до самого заката, а поскольку летом закат всегда наступает позже, то вернётся она очень даже нескоро.

Так что сегодня времени у Миланы оставалось достаточно, чтобы разобраться со всеми текущими заботами. Ну, а с вещами можно будет разобраться и завтра.

Девушка сгребла в охапку учебники и словари с разговорниками и скинула их на кровать, освободив место для ноутбука. Сначала заказчики, потом уже переводы. Только в таком порядке и никак иначе.

Спустя три пирожных и два стакана капучино Милана обратила внимание на часы — скоро вернётся хозяйка. Пока убирать со стола улики и заканчивать последние три абзаца.

Девушка успела вовремя. Милена поставила в файле последнюю точку и тут же услышала звук поворачивающегося замка.

— Milana, sei a casa? (Милана, ты дома?) — робко спросила старушка.

— Si (Да), — ответила девушка, закрывая крышку ноутбука. — Darti una mano (вам нужна помощь?)

— Si cara mia. Grazie. (да, моя девочка. спасибо).

Вдвоём они быстро справились с продуктами и синьора в знак благодарности пригласила девушку за стол. Милана отказалась только от сладкого, от воспоминания о котором девушку уже начинало подташнивать.

За разогретой лазаньей девушка рассказала обо всём почтенной синьоре, и немного расстроила её. Ведь её поездка действительно могла затянуться надолго, да ещё и неизвестно, чем это может обернуться. Если Милана и вернётся домой с вырученными деньгами с продажи дома, то тем более на съёмной квартире она не останется.

Девушка пообещала женщине, навещать её, когда вернётся. Или если вообще вернётся. Почему-то ей казалось, что Габриэлу она видит в последний раз, хотя на всякий случай она успокоила старушку.

Закончив с ужином, Милана в этот раз сама убрала со стола и даже вымыла посуду, чего обычно никогда не делала. И даже самостоятельно разложила по полочкам вещи в своей комнате, что обычно делала за неё хозяйка. Нет, Милана не была неряхой, просто так пожилая синьора выражала свою заботу о девушке, годившейся ей во внучки.

Закончив с уборкой, Милана поднялась на крышу. Студенты уже разошлись и, к счастью, убрали за собой. Не осталось ни следа от совсем ещё недавней вечеринки.

На крыше уже горели вечерние фонари, тускло освещая лавочки и многочисленные клумбы с цветами. Девушка любила посидеть на крыше в вечернее время, наслаждаясь иллюминацией цветущего города. Цветущего в буквальном смысле, на каждом шагу.

Милана задумалась, подставляя своё лицо прохладному порыву ветра. Она вдыхала неповторимый аромат собранный из самых разных сочетаний цветочных запахов. Ей будет не хватать уже привычного запаха Милана, его видов, прекрасных архитектурных памятников и неповторимых пейзажей.

Да, эта поездка — прекрасный повод попрактиковаться в языке, который она любила, даже обожала, но и итальянской речи будет ей не хватать.

Внезапно пришедшая в голову мысль заставила резко подняться и спуститься в комнату. Навряд ли в настолько глухой деревне будет ловить интернет, поэтому фильмы на родном языке стоило бы скачать сейчас. Чем она и занялась, пока не почувствовала усталость. Поставив на загрузку последнюю порцию фильмов, девушка открыла форточку и уселась на подоконник. Ночь уже полностью вступила в свои права. Милана дождалась, пока фильмы догрузятся и отправилась спать.

Глава 2

Девушка поджидала нотариуса в аэропорту Милана. Объявление о регистрации только что прозвучало по всем динамикам, но мужчины ещё не было. Милана уже начинала нервничать и хотела лететь сама. Она прекрасно говорит по-русски, а адрес указан в документах. Так что уж как-нибудь и сама сориентируется. Кто-нибудь же должен знать, где это находится.

Девушка взяла сумочку и достала билеты. Перепроверила все ещё раз и отправилась на стойку регистрации.

— Миланочка, подождите меня, — раздалось у неё за спиной.

Девушка обернулась: через четыре человека от неё стоял тот самый нотариус. Его покрасневшее лицо блестело от пота, а учитывая, что лишний вес, хоть немного, но имелся, усилий он приложил немало для того, чтобы вовремя успеть на регистрацию.

— Буду ждать вас в самолёте! — крикнула девушка и положила на стойку документы.

Милана удобно расположилась в кресле и попыталась собраться с мыслями. Ей никак не давала покоя мысль, что она что-то забыла. Еще раз прокрутила в голове все, что она делала с утра. Все вещи, которые она сложила в чемодан, она помнила чуть ли не наизусть, едва ли не порядку, в котором девушка их укладывала.

Нет, это не вещи. Ноутбук Милана положила между вещами, чтобы нечаянно его не раздавили. Мало ли что бывает, в Ютубе полно таких роликов. Модем при ней, зарядка тоже. Айфон у неё, кошелек тоже под присмотром.

Единственное, что она не стала брать — это велосипед. Если что, это можно будет купить в ближайшем подходящем магазине. Своего «коня» она оставила на хранение синьоре Джентиле в надежде когда-нибудь вернуться за ним. Так будет спокойнее старой женщине и легче пережить разлуку.

Да нет, вроде бы всё на месте, ничего не забыла. Наверное, она просто переживает, причем зря.

Вот и нотариус пожаловал. Мужчина был все ещё взмыленный и сильно нервничал. Он снял пиджак и бухнулся на соседнее кресло, обмахивая себя какой-то брошюрой.

— Боитесь летать? — спросила Милана, отвернувшись к иллюминатору.

— Да, есть немного, — стыдливо улыбнулся спутник. — Столько миль налетал, а каждый раз нервничаю. Никак не привыкну.

— У меня есть пустырник, — девушка подумала, что и ей бы не помешало принять капсулу.

— Тоже боишься? — нотариус кивнул и Милана полезла в сумочку за таблетками.

— Нет, летать я не боюсь, — ответила девушка, отправляя таблетки обратно в сумочку. — Просто я ещё никогда не была так далеко от дома. Другая страна и всё такое.

— Адаптируешься, — уверенно кивнул мужчина. — У нас замечательные люди. Особенно в твоей Михеевке.

— Кстати, почему деревни нет на карте? Я даже примерное расположение не смогла найти.

Нотариус только пожал плечами.

— Многих хуторов нет на карте, особенно маленьких.

— Здорово, — фыркнула Милана. — То есть, у меня не будет даже связи с миром.

— Так вроде бы ты планировала продавать домик? Пару-тройку дней без связи придется побыть, а там обратно в цивилизацию, — мужчина поймал на себе прожигающий взгляд карих глаз и тут же исправился. — В соседней деревне есть связь, но до неё километров десять ехать по разбитой дороге.

— То есть, велосипед мне всё же нужно будет купить, — резюмировала Милана.

— На пару дней?

— Ну я же не знаю, сколько я там пробуду. Вы сами-то видели этот дом? На него такая большая очередь из покупателей?

— Сам не видел, но говорят, что он не в лучшем состоянии.

Милана уже пожалела, что согласилась на эту поездку. Да и вообще, она могла и отказаться от наследства. Тоже мне, подарок — древняя хижина в несуществующей деревне.

— Круто я попала, — сказала она сама себе и откинулась на кресле.

Самолёт отправился на взлётную полосу, а Милена задремала.

Проснулась девушка уже на территории России. Она успела проспать почти весь полет, но зато сейчас чувствовала себя бодрой и полной сил. Зверски хотелось есть, но ведь у них ещё было время на пересадку. Где-нибудь по дороге из аэропорта на жд-вокзал всё равно должна быть какая-нибудь кафешка.

И вот он — аэропорт. Она снова на твердой земле.

Спутники забрали свой багаж и вышли из терминала. Их тут же обступили таксисты, затеяв торговлю между собой. Нотариус быстрее сориентировался и без лишних вопросов закинул чемодан Миланы в машину к тому, кто был больше похож на русского, чем на китайца неопределенной национальности.

Ещё немного времени по московским пробкам. Совсем немного, всего лишь каких-то полчаса. И вот он — железнодорожный вокзал.

К счастью, хватило времени на лёгкий перекус в одном из кафе вокзала. Милана как раз успела расправиться с обедом, когда объявили прибытие поезда.

— Ну что, пошли погружаться? — нотариус скомкал салфетку и бросил её на тарелку.

Он ехал налегке, поэтому мужчине не составило особого труда схватиться за чемодан девушки и дотащить его до вагона.

— Огромное спасибо вам за помощь, — Милане уже было неудобно, ведь с того момента, как они покинули самолёт, чемодан всё время был в его крепких мужских руках.

— Ну что ты, — ответил он, с трудом втаскивая тяжёлую кладь, которая как назло всё время цеплялась за каждый угол. — Мне не трудно. Обычно приходится таскаться с двумя, а то и с тремя, в зависимости от того, куда мы с женой едем.

— А в этот раз? В другую страну и с одним только дипломатом?

Он смущённо улыбнувшись, пожал плечами.

— В этот раз захотелось так. Решил попробовать налегке. Надоело уже таскать тяжести.

— Понятно, — девушка зашла в вагон. — Ну что, пошли искать наше купе?

Шли третьи сутки самой долгой поездки Миланы. За окном большую часть времени проскакивали поля, леса, изредка реки, озёра. Только изредка на станциях девушка выходила из вагона, чтобы отряхнуться и свободно расправить плечи, пока её спутник пулей бегал в ближайший магазинчик за чем-нибудь вкусненьким.

Первые несколько часов девушка внимательно рассматривала пейзажи, потом ей это надоело и она откопала ноутбук. С интернетом были проблемы, но у неё на жёстком диске были фильмы и даже электронные книги. Правда, всё это было на итальянском языке, поэтому Милана не сразу решилась спросить у спутника, не хочет ли он присоединиться.

— Почему бы нет, — мужчина пожал плечами.

— На итальянском? — переспросила девушка, подумав, что он просто не расслышал.

Нотариус пожал плечами.

— Я уже и на китайском готов слушать, лишь бы чем-нибудь себя занять.

— Ну, тогда ладно, — Милана выбрала лёгкую комедию и включила её. — Кстати, нам ещё долго ехать?

Мужчина выглянул в окно и уверенно ответил.

— Завтра к вечеру будем на месте.

Девушка удивлённо посмотрела туда же, потом перевела вопросительный взгляд на мужчину. Как он понял, если за окном были те же самые пейзажи, что и день и два тому назад? Вообще никаких ориентиров, никаких столбов, указателей, названий. Даже домов, и тех не было. Совсем. Последняя станция была два часа назад и Милана уже успела забыть её название. Как же он смог по пейзажам определить, где они находятся?

Девушка подумала и решила оставить этот вопрос: пусть так и останется загадкой. Главное, что ехать им ещё сутки с лишним, то есть, невыносимо долго. Оставалось только поджидать промежуточные станции, на которых девушка снова сможет размяться и подышать свежим воздухом.

+++

Полтора дня с ноутбуком пролетели быстрее, чем без него. По крайней мере, веселее. И вот он, жд-вокзал, конечная. То есть, конечная для них. Высадив их и ещё нескольких пассажиров, состав тронулся дальше.

— Ну что, закупимся продуктами и поехали? — спросил нотариус, когда затих грохот удаляющегося поезда.

— Велосипеды здесь тоже продаются? — почему-то Милана думала совсем не об этом. Ей уже после третьей станции хотелось поскорее сесть на любого педального коня и размяться как следует.

— Должен быть такой магазинчик, — пожал плечами мужчина.

— Тогда сначала велосипед, потом продукты. Не таскать же их за собой.

— Тоже верно. Пошли?

К счастью, такой магазин нашёлся быстро и подходящий вариант девушка нашла без труда. Его сразу же собрали, опробовали и дальше они пошли уже искать что-нибудь из продуктов на первое время.

Мужчина и сам представления не имел, что за дом ей достался и в каком он состоянии был. Поэтому и согласился сопровождать девушку до самого дома, чтобы в случае чего помочь ей договориться с местными по поводу воды, холодильника и чего там ещё дому не хватало. Ему было немного неловко, но такой был заказ, а он всегда выполнял свою работу, задавая минимум вопросов. Сказано было: сдать недвижимость единственной наследнице, значит, надо сдать.

Судя по всему, ситуация окажется весьма плачевной, если учесть, что ближайший поселок к хутору имеет мягко говоря, не самый приятный вид. Если это у них называлось цивилизацией, то как тогда выглядит эта злосчастная Михеевка?

На Милану оборачивались все: от малых детишек до самых древних пенсионеров, как будто впервые видели городскую жительницу так близко. Навряд ли кто-то из них вообще мог догадаться, что Милана — иностранка, тем более, что она прекрасно изъяснялась на чистом русском.

Скупив всё необходимое на первое время, они нашли стоянку таксистов. Хотя стоянкой это трудно было назвать: на вытоптанной площадке стояли две сильно помятые шестёрки, возле которых курили два не менее помятых мужика.

— Вам в Михеевку? — улыбнулся беззубой улыбкой один из них. — Пятьсот.

— Не слишком ли дороговато? Дыра-дырой, а цены — городские. Четыреста.

— Не, дядя, дорога сейчас разбита совсем. Позавчера тут лило как из ведра, вот дорогу и смыло. А по бездорожью и цены другие.

— Триста пятьдесят, — нотариус не уступал.

Мужичок вздохнул.

— Никак нет, дядя, пятьсот и ни копейкой меньше.

— Триста.

— Ну, хорошо, — таксист предпочёл уступить, чем терять клиента. — Четыреста пятьдесят и я довезу вас прямо по адресу.

— Сойдёт. Открывай багажник.

Уложив чемодан и прикрыв его сверху велосипедом, путешественники уселись в салон, пропахший пылью.

— Диктуйте адрес.

— Михеевка, улица Зелёная, дом 13, — продиктовала Милана уже выученный наизусть адрес.

Машина тронулась. Водитель некоторое время изучал девушку в зеркало заднего вида, потом произнёс, медленно растягивая слова.

— Это же бабы Лиды домишко? Она же вроде как полгодика того, в сырой земле покоится. — А ты, значит, родственница ей?

— Что-то типа того. Правнучка. Кажется, это у вас в России так называется, — ответила Милана.

— У нас в России? А ты значит, не нашенская?

— Девушка из Милана. Это где-то на юге Италии.

— Ого, откуда вас занесло в наши края. Европеечка, значит? Насовсем или погостить?

— Продам дом и обратно.

Таксист рассмеялся.

— Не думаю, что вы вообще сможете его продать. Дом почти разрушен. Его просто никто не купит.

Милана вздохнула.

— Я так и думала, что тут что-то не так. И насколько же он разрушен?

— Скоро сама и увидишь.

Они действительно очень скоро прибыли по адресу, но то, что они там увидели, даже в самых страшных кошмарах не могли себе представить.

Глава 3

Есть такой фильм ужасов, как «Хижина» или второй её вариант, менее пугающий, но и не менее жуткий. Так вот, масштаб запущенности был примерно таким же, хотя этот домик был саманным и выглядел ну очень древним. То, что траву здесь не косили несколько лет, это ещё цветочки — забор чинили в последний раз… а наверное, его ни разу и не чинили. Как поставили в первый раз в позапрошлом веке, так он с тех пор и стоит.

Но, кое-какие плюсы всё же были: туалет, не менее плачевного вида, чем забор, тоже деревянный; колодец, к счастью, более надёжный, потому что каменный; имелся даже душ, стоявший на четырех ржавых столбах, поддерживающих полугнилую железную канистру, в которой воды не было уже очень давно. К слову, занавески если раньше там и висели, то уже давно превратились в прах и рассеялись по делу свету. Кстати, канистру тоже неплохо было бы заменить на менее дырявую.

Но это потом, сначала стоило бы пройти внутрь и посмотреть, в каком состоянии комнаты.

Внутри дом выглядел жилым, хоть это радовало. Неудобно, конечно, топить печкой, точнее непривычно, но на дворе было лето, так что на то время, которое она планировала здесь провести, отапливать помещение навряд ли придется. А вот что касается кухонного помещения, то здесь все же имелась плита. Тоже древняя, но зато газовая. Кстати, пропановый баллон тоже стоял рядом, и явно давно уже пустой. Холодильника, понятное дело не было, но его Милана и не рассчитывала здесь найти, но зато здесь была кровать. Железная но не такая уж и ржавая. Правда, матрас отсутствовал, но это даже к лучшему. Всё равно девушка ни одной ночи не проспала бы на чем попало.

— Ну и что мне со всем этим делать? — спросила Милана, оглядывая вторую спальню, в которой стояла такая же кровать и к ней в придачу ещё и полуразрушенный шкаф.

— Я не знаю, — вздохнул нотариус. — Я просто выполняю свою работу. Делаю то, что мне сказали.

Девушка не понимала, зачем он ей это говорит. Она даже и не думала обвинять его в том, что он сбагрил ей эту развалюху. В конце концов, он же не своё наследство втюхал ей, а её собственное, от прабабки доставшееся.

— Всё нормально, — Милана решила его поскорее успокоить, а то расплачется ещё, не дай бог. Ещё мужских слез ей не хватало.

— Ух ты, — на пороге появился водитель, уставший дожидаться нотариуса. — А внутри всё ещё хуже, чем снаружи.

Девушка посмотрела на своего спутника, который снова поджал губы.

— Езжайте уже. Дальше я сама.

— Может, тебе комнатку в станице снять? — спросил нотариус на всякий случай. В его голосе были нотки надежды, что иностранка откажется и он сможет быстрее попасть домой.

— Не надо. Я справлюсь. Кидайте чемодан на кровать, она вроде бы не такой пыльной выглядит и пойдёмте, я вас до машины провожу.

Отправив мужчину, девушка перегнала велосипед поближе ко входу и вернулась в дом.

— Ну что, здравствуй, милый дом. Будем думать, как тебя привести в приличное состояние? Иначе я тебя вообще никогда не продам.

Милана начала с обеда, после которого она почувствовала сильное желание всё послать и прилечь подремать, хотя бы на травку. Но пришлось себя пересилить, иначе это грозило перейти в полноценную ночёвку на свежем воздухе. Поэтому девушка убрала оставшиеся продукты в самый темный угол, девушка вышла из дома в поисках кого-нибудь, кто мог приютить хотя бы её запасы. Ну, а если кто-то из соседей мог поделиться матрасом, это было бы просто замечательно.

Грохот девушка услышала издалека. Она оглянулась в сторону источника звука и едва успела увернуться от ехавшего на неё трактора.

— Ты куда прешь? — дверца открылась и из-за неё показался совсем ещё молодой юноша.

Парнишка был как с картинки: кучерявый блондин, усыпанный веснушками испуганно смотрел на девушку. Ярко-голубые глаза притягивали, как удав кролика, а голос был такой бархатный.

— Я тебя спрашиваю… — продолжил юноша, но увидел её смятение и остановился. — Ты в порядке? Я тебя напугал, что ли?

Парнишка соскочил с трактора и подошёл ближе.

— Тебя как зовут-то?

— Милана, — улыбнулась девушка, пытаясь успокоить разбушевавшейся сердцебиение. Виной всему было вовсе не обаяние юного тракториста, а его железный зверь, который мог бы стать последним, что девушка увидит в своей жизни.

— Ваня, — он пожал Милане руку в знак знакомства. — Ты же не нашенская?

— Что такое не… на-шен-ска-я?

Тракторист улыбнулся и смущённо почесал свою шею.

— Ты городская, что ли?

— Я из Милана. Это где-то…

— На юге Италии, — закончил за неё Ванька. — Да, я знаю.

— Ух ты, откуда в такой дыре такие познания?

— У нас в станице школа есть. А я любил новые знания получать, вот и вырос умным. Ты лучше скажи, как тебя угораздило в наши края попасть?

— Наследство, — девушка пожала плечами, вложив в это простое слово всю печаль от разочарования в своём приобретении.

— Бабы Лиды дом, что ли?

— Ну да.

— Сочувствую, — Иван потянулся к макушке, но вспомнил, что свою кепку оставил в кабине трактора. — Если что-то понадобится, обращайся, я помогу.

— Для начала холодильник бы не помешал и матрас. Если бы ты ещё знал, где можно раздобыть газ, я бы тебя просто расцеловала.

Ну и зачем она это ляпнула? Милана надеялась, что парнишка не подумает, что она готова повеситься на него ради простых бытовых вещей.

— Ну, это можно будет устроить.

— Ты же не про поцелуй?

— За язык тебя никто не тянул, — хитро улыбнулся парнишка. — Но сначала матрас, холодильник и газовый баллон. И добро пожаловать в Михеевку, Милана из Милана. Кстати, звучит забавно

Девушка закатила глаза в ответ на глупую, уже заезженную шутку.

— Слышала и не один раз. Только, наверное, ты единственный, кто не спросил, почему Милана.

— А что тут спрашивать? — ухмыльнулся Ваня. — Русские корни — русское имя.

— Ладно, умник. Вези меня в ближайший магазин за холодильником, матрасом и газовым баллоном.

— Ага, сейчас. Сначала за прицепом смотаюсь. Не уверен, что холодильник поместится в кабине. Жди меня здесь, красавица.

Трактор уехал, а Милана так и осталась стоять с открытым ртом.

Красавица. Он сказал красавица.

Ну и что? Он может быть каждой девушке так говорит. Он же молодой парень, тем более, она не раз слышала такое выражение, как «первый парень на деревне» и чаще всего это относилось к трактористам. Или это про гармониста? Да кто его знает, может этот красавчик ещё и на гармошке играет, или на балалайке какой-нибудь. Это же Россия, тут всё возможно.

Её отвлёк грохот трактора, ещё более жуткий, чем в прошлый раз, потому что в этот раз следом тянулись ещё четыре колеса, таща на себе железную коробку, именуемую прицепом. Милана вдруг вспомнила, что забыла сходить за кошельком. Она быстро занырнула в дом и вернулась с сумочкой, в которой покоился не только кошелёк, но и телефон.

Звонить она не собиралась, тем более, что некому было, но её айфон был интересной игрушкой, особенно для местной детворы, не привыкшей ещё к таким дорогим гаджетам.

— Ну что, — Иван выглянул из кабины. — Залезай, что ли.

Милана пожала плечами и обошла трактор с другой стороны.

Всю дорогу они ехали молча, все пятнадцать километров. Тем для разговоров была масса, только не было смысла — грохот стоял такой, что себя самого не было слышно. Да и трясло Милану не по детски.

Через некоторое время девушку уже начало укачивать и она уже пожалела, что поехала в тракторе, а не на каком-нибудь очередном ржавом железе, но вовремя показались первые дома станицы и Милана вздохнула с облегчением.

— Подожди, Ваня, — новоиспечённая хозяйка дома вдруг вспомнила. — А что с электричеством? Он вообще в Михеевке имеется? Или я зря холодильник брать буду?

— Конечно же имеется, — на его лице ясно читалось возмущение. — Мы же не пещерные жители. Приедем, включу рубильник. Надо будет, и лампочки поменяем.

— Давай сначала с одним делом разберёмся, — Милана облегчённо вздохнула.

Они скупили всё, что нужно и даже чуть больше, потому что девушка вовремя вспомнила про свою работу. А это новые розетки и прочие усилители сигнала для нового модема. Его, кстати, тоже пришлось купить.

Когда всё уже было погружено, Ваня вспомнил, что сегодня он не сможет забрать домой свою соседку.

— Я только в одно место заскочу.

— Я с тобой, — Милана никак не хотела оставаться одна возле этого железного монстра.

— Ну ладно, пошли, — пожал плечами Ваня.

Он зашел в продуктовый магазинчик, стоявший неподалёку, и сразу же направился к прилавку.

— Шурка, привет. Тут такое дело. Сегодня я не смогу тебя забрать. У меня дел невпроворот.

Девушка, румяная пышка с двумя рыжими косичками, пожирала влюблённым взглядом красавчика-тракториста. Милана разочарованно смотрела на эту сцену, уже жалея о том, что позволила себе поддаться его чарам. Но сам Ваня даже внимание не обратил на её приторно-сладкую улыбку.

— Хорошо, — деваха расплылась по прилавку. — Доберусь и сама. Спасибо, что предупредил. Тебе пряничков занести.

Ванька рассмеялся.

— Нет, спасибо. Ещё с прошлого раза остались.

Милану охватила ревность, хотя она по-прежнему пыталась себя убедить, что ничего к нему не почувствовала. Но и эта пышка явно ему не пара. Шурочка как раз заметила в магазине ещё одну посетительницу.

— Девушка, если вы за покупками, то не стесняйтесь, проходите. Я не кусаюсь.

— Она со мной. Помогаю ей с ремонтом.

Шура с недоверием покосилась на Милану.

— Она же городская. Что ей делать у нас в Михеевке?

— Дом продать хочу, — подала голос девушка. — Наследством недовольна.

Пышка бросила на неё прожигающий взгляд.

— А я не у тебя спросила, а у нашего Ванечки.

Потрясающий картинный переход от презрения к обожанию, и всё это за одну фразу.

Милана посмеялась бы над этим, но её возмутило такое отношение. Кровь прилила к её лицу. Ярость требовала выхода, но воспитание заставило только выдохнуть и промолчать. Ничего, она ещё оторвётся. Найдёт способ.

— Шура, ну зачем ты так, — тем временем Иван продолжил беседу. — Она же в нашей Михеевке новенькая. Тем более, проездом.

Вот он, способ. Красавчик-тракторист сам придумал всё за неё. Проездом? Да уж нет, теперь она задержится на неопределённый срок. Пока не наиграется с этой хамкой.

Милана отвернулась к окну, пока голубки не увидели мстительной улыбки на её лице. План по завоеванию Ваньки уже обзавёлся двумя пунктами: первым и последним. Оставалось только придумать промежуточные этапы. Времени у Миланы теперь было много, так что торопиться было некуда.

Девушка взяла себя в руки и достала кошелёк.

— Для начала, мне бы хотелось вот этот батон, бутылку молока и сосисок килограмма полтора, — высокомерным тоном попросила Милана. — И пряников, вот тех. Килограмм.

Шура снова нацепила на лицо выражение презрения и фыркнув, направилась собирать заказ.

— Нигде не слипнется?

— Не слипнется, — пообещала итальяночка. — У меня такая фигура: я могу есть сколько угодно и не толстеть.

Кажется, Шурочка всё-таки переживает по поводу своего веса, судя по тому, с какой агрессией она бросила на прилавок батон.

Один-один. Пока ничья. Но Милана только начала развлекаться.

Глава 4

Девушка заметила, что всю обратную дорогу Ваня ехал довольный, как собачонка, которой перепал целый мешок костей. Даже когда он, захватив с собой крепких, здоровых мужиков выгружал холодильник, он продолжал улыбаться.

— Ты чего такой довольный?

— Просто люблю улыбаться, — Ваня пожал плечами.

— То есть, это не из-за того, что я осадила твою девушку?

— Шурку, что ли? Она мне не девушка. Так просто, соседка.

Ну слава богу, просто соседка. Так будет проще.

— Мне показалось, что она так не считает.

— Ага. Она меня уже давно на себе женила, как и большая половина девок на селе.

Большая половина девок Милану не интересовала, если и они не будут так же хамить ей. Пока что планы были только по дрессировке Шурочки. Но что, если у Ивана уже была невеста из их числа? Тогда будет не так просто и придется переигрывать последний пункт плана.

— Ну а ты сам? Уже выбрал кого-нибудь из них?

— Неа. Я холостяк. Убежденный. К тому же я умных люблю, а здесь такие не водятся.

Процент успешности подрос: Милана никак не считала себя глупой.

— Я так понимаю, приезжие к вам не заглядывают?

— Из Италии нет. Так, иногда местные к родственникам заглядывают. У кого-то тут дачи есть. А к зиме кто-нибудь из местных присматривает, разумеется, за небольшой гонорар.

— А ты? Тоже за кем-нибудь присматриваешь? За гонорар.

— Я за гонорар помогаю всем подряд. Огород перепахать, забор починить, что-нибудь ещё по дому сделать. Работы всегда хватит.

— Какое интересное сочетание: перепахать огород и забор починить. Ты именно в такой последовательности это и делаешь?

— Ха-ха, как смешно. Узнаю тонкий итальянский юмор. Забор я действительно чиню часто, но это вовсе не из-за трактора. Просто у нас контингент пьющий, и не все в калитку помещаются, поэтому и аварии у нас часто встречаются.

— Ладно, ремонтник, давай, что ли, ремонтируй. Мне ещё сегодня связь с миром налаживать.

Ваня пожал плечами и отправился разбираться с баллоном.

Через несколько минут во всех комнатах зажглись все лампочки одновременно. Даже в вечерних сумерках такой свет оказался слишком ярким. Казалось, что даже сам дом не привык к такой иллюминации.

— Да будет свет! — послышалось из прихожей.

— Ага, — ответила девушка, рассматривая вековой слой пыли, который лежал везде. — Только мне начинает казаться, что без него было лучше.

— Тряпок могу подогнать. Вода в колодце, могу помочь достать пару вёдер.

— Я не видела здесь вёдер. Тем более, пару.

— Разберемся. Жди меня здесь.

Ваня куда-то ускакал, прихватив с собой железного зверя. Он быстро вернулся, но уже пешком и с ведрами, грохотавшими на все село.

— Ну что, пошли чистоту наводить?

С пылью они управились быстро, хотя большую часть времени девушка просто наблюдала за юным трактористом, который ловко справлялся не только с лютым железным зверем, но и с обычной тряпкой. Милана не могла оторвать взгляд от парнишки, от его крепких рук, от его сосредоточенного вида. А ещё иногда он закусывал губу, когда тёр особенно усердно. Ваня не просто красавчик — он хозяйственный красавчик.

Наконец, всё было готово. Они закончили день лёгким ужином, и Милана проводила гостя до калитки.

— Тебе пора, — разочарованно вздохнула девушка.

— Ну да, — поник Иван. Похоже, и ему не хотелось возвращаться домой, к бабушке. — Тогда… увидимся завтра?

— Завтра?

— Ну да. Я же обещал траву покосить, да и душ починить. Вы же, городские любите быть чистыми.

Милане ни капельки не было обидно. К тому же, в его голосе не было ни капельки грубости, только лёгкая ирония. Она улыбнулась в ответ.

— Есть такое. А разве вы, деревенские, совсем не любите мыться?

Ваня рассмеялся.

— А для нас, деревенских, речка в другом конце села есть. Приходи, поплаваешь.

— Я сначала посмотрю, что это за речка, если ты не против.

— Я-то что? Это тебе решать. Ты же имеешь право стесняться наших парней.

— Это вызов? — спросила девушка с надеждой в голосе.

— Как знать, как знать.

Милана улыбнулась. Она любила таких парней: смелых, немного нагловатых, но не жёстких, а главное, с юморком и озорным блеском в глазах. Девушка не могла отчётливо рассмотреть его лицо в темноте, но почему-то она была уверена в том, что он заигрывает.

— Ладно, иди уже домой, Казанова. Завтра покажешь мне вашу речку. А сейчас мне пора спать.

Уснуть Милана смогла нескоро. День оказался настолько насыщенным на события, что переживания от них не давали уснуть первую половину ночи. Перед закрытыми глазами девушки то и дело вставал образ типичного русского паренька Ивана. Холостяк, значит? Ничего, исправим, приручим. Сначала устраним главную конкурентку, Шурочку.

При мысли об этой румяной толстушке спать хотелось ещё меньше. Смотрите, какая нашлась: фыркает, хамит, чуть ли не в лицо оскорбляет. И эту тоже научим с людьми разговаривать. Городских она не любит, крестьяночка тоже нашлась.

Может быть, она просто соперницу почувствовала? Тогда тем более, будет интереснее ставить её на место.

Мысли исчезли, но уснуть Милана всё ещё не могла. Окружающие её звуки были новыми и не совсем привычными. Девушка привыкла к шуму города, к неравномерному стуку колёс о булыжную мостовую, к бесконечной болтовне соседей, которые часто выясняли отношения или не громко слушали музыку. Даже резкий вой сигнализации, и тот не раздражал, а даже успокаивал. Но здесь был не Милан и даже не город — здесь царил совсем другой мир. Звуки природы были тише городских, но настолько непривычно было вместо гула машин слушать стрекот кузнечиков или лай собак, что Милана смогла уснуть только под утро.

Милану рано утром разбудил какой-то гул за окном. Девушка накинула шелковый халат и вышла во двор. Гул переместился куда-то во внутренний двор. Милана нашла свои босоножки и отправилась посмотреть, что же происходит в её новых владениях.

По всему двору разносился приятный аромат свежескошенной травы, которая слоями лежала по всему участку, кроме разве что внутреннего двора. Там она разлеталась во все стороны, отскакивая от газонокосилки. Хозяин этого железного зверька внимательно следил за своими действиями, стараясь обходить самые сложные места, но всё же, раздался неприятный треск и косилка остановилась. Ваня достал из заднего кармана потрёпанных джинсов моток новой лески и распаковал её. Уложив косилку на землю, молодой тракторист присел рядом и принялся менять отлетевший кусок.

— И давно ты там стоишь? — не оборачиваясь, спросил он.

— Как ты…? Как ты догадался?

— Думаешь, ты первая, кто вот так, исподтишка за мной наблюдает? Я уже научился спиной чувствовать чужой взгляд.

— Ясно.

Милана плотнее запахнула шёлковый халатик, пока он не увидел чего-нибудь лишнего. Потом девушка вспомнила, что она вообще-то собиралась его соблазнять и оставила халат в покое, даже расправила верх, сделав разрез более соблазнительным.

— Может, тебе кофе сделать? Или чай? Что ты обычно пьёшь?

— Обычно я пью кофе, — Ваня, наконец-то повернулся и посмотрел на новоиспеченную хозяйку двора.

Милана не чувствовала ни капельки стеснения, к тому же, халат она распахнула намеренно, открывая то, в чём она спала. На ней была совершенно новая пижама с неприлично коротенькими шортами. Майка на тонких бретельках довершала соблазнительный образ стройной смуглой девушки, только год назад закончившей филологический факультет одного из самых престижных вузов Европы. То есть, ещё совсем молодой.

Милана отнюдь не была пуританкой, хотя и выросла в семье родителей-консерваторов, считавших, что приличной девушке не пристало спать с мужчиной до свадьбы. Надо признаться, мама с папой до сих пор думают, что их единственная горячо любимая дочь до сих пор «нетронутый цветок». Фу, а звучит-то как неприятно. Неужели так сложно произнести слово «девственница»? Обязательно всё так усложнять?

Ваня рассматривал девушку изучающим взглядом. В его взгляде не было ни капли похоти, только чистый интерес. Некоторое время спустя ей начало казаться, что он больше изучает саму пижаму, чем фигуру девушки, но всё же на лице тракториста показалась мимолётная ухмылка. Он тут же отвернулся, но Милана уже поняла, что зацепила его.

Девушка пожала плечами и отправилась готовить напиток. Хоть и растворимый, но выбирать не приходилось.

Пока чайник закипал, Милане вдруг пришло в голову, что она не спросила, сколько и чего ему на чашку сыпать. Возвращаться не было смысла, тем более, что косилка снова завелась и принялась за свои основные обязанности — борьбу с настырным и наглыми сорняками.

Девушка подумала и решила, что сделает ему так же, как и себе. Она надеялась, что Ваня не будет против крепкого кофе.

Чайник закипел как раз тогда, когда гул на улице затих.

— Я думал, ты уже переоделась, — Ваня разулся на пороге и снял кепку.

— Я не переодеваясь, пока не позавтракаю, — кокетливо ответила девушка.

И это было правдой — Милана сначала умывалась, потом завтракала, а уже потом переодевалась. Так было всегда, день ото дня. Только обычно пижама на ней была поскромнее. Ну, и обычно она завтракала в компании с пожилой женщиной, а не с молодым и очень привлекательным юношей, рядом с которым всё время хотелось ходить в чем-нибудь откровенном.

Ваня хмыкнул.

— Я запомню.

Милана поставила на стол две чашки кофе.

— Я не знаю как ты любишь, поэтому уж извини, как получилось.

Иван настороженно отхлебнул и закрыл глаза. От удовольствия.

— Это самый вкусный кофе в моей жизни. Поделишься рецептом?

Девушка улыбнулась и отрицательно покачала головой.

— Ни за что. Хочу, чтобы у тебя был веский повод приходить ко мне в гости.

— Хм, а ты хитрая девушка, — Ваня сел на дряхлого вида стул. — Надо быть настороже.

— Я же не касаюсь, — Милана снова приняла соблазнительный вид, наклонившись над столом. — Разве только… у тебя там не всё в порядке.

Девушка сразу же поняла, что сморозила глупость, но, к счастью, если Ваня не обиделся, то уж точно виду не подал.

— У меня там всё в порядке и если позволишь, я докажу тебе это на деле, как-нибудь на днях. Но у меня одно условие: никаких обязательств, просто лёгкий флирт. Со всеми вытекающими, разумеется, но ничего кроме секса я предложить не могу.

— Договорились, — девушка протянула руку, чтобы скрепить договор.

Ваня с недоверием смотрел на неё, пытаясь понять, правильно ли она его поняла. Наконец, он кивнул и протянул руку в ответ.

— Ну что, допиваем кофе и продолжаем заниматься домашней рутиной?

После лёгкого завтрака Ваня покинул девушку. Ненадолго, только для того, чтобы отнести косилку и вернуться обратно, помогать восстанавливать участок.

Милана же отправилась переодеваться.

Пока девушка ковырялась в гардеробе, она прокручивала в уме простые условия договора. Просто секс? Да на здоровье. Парень он привлекательный, даже чертовски привлекательный, но… она сюда приехала продать дом. Оставаться здесь она не планировала, а планы менять она никогда не любила. Милана уже почти забыла об одной детали: вообще-то она собиралась позлить Шурочку. А что может быть неприятнее, чем видеть, как на предмет твоего обожания вешается какая-то девица, тем более приезжая?

Глава 5

Чемодан подвергся тщательному досмотру. Жестокому и беспощадному досмотру с пристрастием. Эту пижаму, в комплекте с халатиком она купила уже здесь, в России, на одной из самых длинных станций, а вот всё остальное…

Она по-прежнему не считала себя скромняжкой, но всё, что валялось сейчас на кровати, даже приблизительно не подходило для соблазнения. Бриджи были слишком длинноваты, хоть и обтягивали неприлично сильно. В джинсах будет слишком неудобно, да и жарко. Этот вариант можно будет оставить на случай, если вечер будет слишком прохладным. Юбка? Все её юбки чересчур приличные для такого плана.

Ещё раз разочарованно осмотрев все это безобразие, Милана бухнулась прямо на кучу вещей, издав стон безнадежно расстроенного человека.

Она бы так и лежала, если бы не вспомнила о том, что Ваня обещал вернуться. Выбрав самый нормальный вариант — бриджи с белой футболкой — девушка поспешила одеться.

Милана едва успела перехватить пышные каштановые волосы резинкой, когда услышала скрип калитки.

— Милана, — парнишка робко позвал из прихожей, — ты уже одета? Или мне ещё немного подождать?

Девушка улыбнулась сама себе и отозвалась.

— Одета, не переживай. Можешь заходить.

Ваня осмотрел её изучающим взглядом с ног до головы. Потом произнес с какой-то странной интонацией.

— Мда, мило. Хотя пижама была симпатичнее.

Парнишка тут же вышел во двор, оставив её стоять в недоумении. Милана не могла понять, что это такое было? Ему не понравился её внешний вид или он просто подколол? Это такая своеобразная месть за утреннюю попытку соблазнения? Или всё же… Ну и ладно, она все равно собиралась менять гардероб на более откровенный.

А почему бы и не сейчас? Транспорт какой-никакой, но все же под боком, дорогу до райцентра она запомнила, а Ванька и так справится. Не станет же он копаться в её вещах?

Девушка вышла во двор и нашла парнишку возле душа. Он приволок с собой какой-то железный бачок и теперь устанавливал его на крыше всё ещё непонятного строения.

— Ваня, — тихо спросила Милана, чтобы случайно не напугать помощника по хозяйству. Мало ли, вдруг бачок упадёт куда-нибудь не туда, а ей потом ещё и на лекарства тратиться. — У вас в райцентре есть какой-нибудь магазин одежды? Такой, чтобы поприличнее.

— Есть, — ответил парнишка, устанавливая неуклюжую железную бочку.

Он проверил, хорошо ли держится конструкция, слез и уж потом примерно описал путь к одному из таких магазинов.

— А тебе зачем? — спросил он, прищурившись.

— Гардероб хочу обновить, — кокетливые нотки вырвались сами собой. — Хочу что-нибудь… более эротичное прикупить.

Иван прикусил губу, стараясь прикрыть ухмылку.

— Чем тебе не нравится твоя одежда? Очень даже тебе подходит.

— Ну, ты же сам намекнул, что тебе пижама больше понравилась.

Парнишка потупился.

— Вообще-то я пошутил. Я же не знал, что ты настолько серьезно воспримешь мои слова. Извини, если я ввёл тебя в заблуждение. Тебе очень идёт темно-зеленый цвет, и брюки твои отлично на тебе сидят.

— Так, всё, заканчивай, — Милана подняла руки вверх. — Я ни капельки не обиделась и прекрасно поняла тебя с первого раза. Но я на самом деле хочу купить что-нибудь новенькое, что-нибудь попроще и покороче.

Ей показалось или Ваня действительно вздохнул с облегчением? Ещё не хватало испортить отношения.

— Ты же справишься тут без меня? — на всякий случай уточнила девушка.

— Да, конечно, — ответил он. — Я тут хорошо всё знаю, так что можешь спокойно ехать по своим делам.

— Договорились.

Милана проверила велосипед и отправилась по единственной дороге, ведущей к цивилизации.

Это оказалось не так просто, как она думала. Железный конь то и дело взбрыкивал, пытаясь сбросить с себя седока. Милана подпрыгивала на кочках, едва не перелетая через руль.

Некоторое время спустя дорога стала чуть ровнее, но от этого легче не стало. Когда девушка добралась до гравийки, появилась новая проблема — пыль. Пока она ехала одна, то ещё можно было терпеть, но после того, как навстречу пронесся грузовой автомобиль, до краёв наполненный щебнем, начался настоящий пылевой ад.

Милана остановилась, дожидаясь, пока уляжется дорожная пыль. Девушка откашлялась, отряхнулась и посмотрела вперёд. Вроде бы ехать можно и чем скорее, тем лучше. Пока на дороге не появился новый пылеподниматель.

К счастью, больше помех не было и девушка доехала оставшийся путь до райцентра без происшествий.

Из всего того, что Ваня ей рассказывал, она помнила только название магазина. Улиц девушка не знала, а по таким указаниям как «туда», «оттуда» или «на третьем повороте направо» или «налево» Милана ориентировалась плохо. Гугл здесь тоже мало чем мог помочь. Эта станица на карте была, но в некоторых местах интернет ловил очень плохо, а в некоторых и вовсе отсутствовал. Да и не стала она проверять, в каких районах связь лучше, а сразу воспользовалась самым надёжным поисковиком в мире — сарафанным радио.

— Не подскажете, где здесь находится магазин «Алёнка»? — спросила Милана у женщины средних лет, катившей на велосипеде ящик с какими-то растениями.

— А ты не нашенская, — женщина сразу же сделала вывод. — Чего не подсказать? Подскажу. Запоминай.

Направление стрелками Милана запомнила с трудом. Видимо, ей всё же придётся учиться ориентироваться не по спутнику. Поблагодарив вежливую и очень терпеливую женщину, которая смогла достучаться до иностранки только с четвертого раза, девушка отправилась в магазин одежды.

Милана зашла в магазин и осмотрелась. Потом девушка проверила свой кошелек и взглянула на ценники — ей бы хватило скупить половину вещей. Она прекрасно понимала, что это не Милан, но даже в самом провинциальном городишке товар хотя бы развешивали. Это не говоря уже о банальной сортировке по цвету, моделям, ну или хотя бы по размеру.

Шорты Милана нашла с трудом, где-то среди других брюк. Точнее, между джинсами и парадными стрейчевыми брюками с прошитой стрелкой. Как раз её размер, так что это будет первой вещью, которая отправится в примерочную, если, конечно, она у них есть.

Майки найти было легче — они всей толпой висели на горизонтальной вешалке. К счастью, они не так пестрили, как брючный ряд, хотя бы потому, что были одинаково скучными и однообразными. В основном, белыми или бежевыми с разнообразными неброскими рисунками. Попадались и другие цвета, но их было не так много, как светлых и висели они где-то в сторонке.

Но Милане и этого было достаточно. Она выбрала пару подходящих по размеру и отправилась искать примерочную.

Продавщица со скучающим видом показала куда-то в уголок, где висела пара шторок. Мило, хоть какая-то, но все же она была.

— Ну что там у тебя? — крикнула девица через несколько минут. — Подошло? Брать будешь?

— Вроде нормально, — отозвалась Милана и вышла в проход, посмотреть на себя издалека. — Как думаешь? Мне идёт?

Не дождавшись ответа от продавщицы, Милана повернулась в её сторону и столкнулась с завистливым взглядом.

— Слишком обтягивающее, — наконец произнесла девица, отвернувшись в сторону.

— Значит, надо брать, — подытожила Милана, совершенно не задумываясь о том, что сейчас она обретает как минимум ещё одного врага в лице худенькой, но слишком ярко накрашенной продавщицы магазина.

Пока девушка переодевалась обратно в свою одежду, она раздумывала, стоит ли этой красавице говорить, что сейчас так не красятся? И вообще, это слишком вульгарно, ну, и как минимум, неэстетично. Хотя… разве Милане есть какое-то дело до всех этих деревенских невежд? Она продаст дом и больше не увидит ни эту дыру, ни этих «красавиц». Пусть живут своей жизнью. А так хотелось бы собрать девчонок всех в кучу и преподать им всем мастер класс. Может, и мальчишки на них по-другому посмотрели бы.

Вот как раз один из них и показался на пороге. Милана слышала мужской голос, приторно-сладким тоном он о чём-то разговаривал с продавщицей. Девица хихикала в ответ на его сальные шуточки.

Милану аж передёрнуло. Фу, как неприятно. Ладно он мужчина, потребности и всё такое, но так вызывающе вести себя девушке? Надо же в конце концов иметь хоть какое-то уважение к себе.

Итальянка вышла из примерочной и понесла вещи на кассу. Так назывался небольшой прилавочек, на котором был установлен древний кассовый аппарат, как ни странно, всё ещё работавший исправно.

— Вот это всё, — Милана протянула деньги за шорты и две футболки.

— Что-то я тебя раньше здесь не видел, — молодой парнишка перевёл свой явно нетрезвый взгляд на новую жертву. — Ты к бабушке в гости приехала?

— Можешь не стараться, — Милана пыталась не смотреть в его сторону. — Ты не в моём вкусе.

— А что так? Не любишь тёмненьких? Так я перекрашусь.

Ещё немного и её вывернет. Хорошо, она ещё не успела позавтракать.

— Я не люблю пьяненьких, — выдавила Милана. — Особенно с утра.

Ей показалось, что прожигающий ревнивый взгляд продавщины на секунду сменился благодарным. Неужели эта глупышка действительно ни разу не видела нормальных парней? Как же тут всё запущено.

Милана вышла из магазина и пристроила пакет с вещами, прикрепив его к багажнику велосипеда. Вместо того, чтобы вернуться домой, она решила заскочить к своей жертве, выпустить пар. Если, конечно, сегодня её смена.

С этой стороны станицы кажется были какие-то знакомые ориентиры. Вроде бы если вернуться на квартал назад, там был поворот. Магазинчик должен был находиться где-то сразу за поворотом.

Заодно и продуктов можно было бы подкупить. Холодильник был забит почти до отказа, но появляться в магазине

просто так было бы подозрительно. На ходу составляя список, Милана поехала в сторону продуктового.

К счастью, сегодня Шурочка была на месте. Девушка сосредоточенно читала какую-то книгу с головой погрузившись в бульварное чтиво. Пышечка подняла глаза на вошедшую посетительницу и улыбка на её лице тут же сменилась гримасой презрения. С этой же гримасой Шура вернулась обратно к своей книге.

Милана отвернулась к дальней витрине и победно улыбнулась. Она уже одним своим видом бесит девицу — это уже немало. Тем интереснее будет дальше.

А пока и этого с неё хватит. Взяв из холодильника бутылку минералки, Милана подошла к прилавку со сладостями.

— Что из этого самое свежее? — спросила она.

Шура нервно вздохнула и закрыла книгу.

— А всё вчерашнее. Сегодня ещё пекли. У господ пекарей сегодня выходной.

Милана задумчиво поджала губы и пощупала рогалик. Он был мягким, хоть и не совсем свежим. К кофе подойдёт. Что бы ещё для разнообразия взять?

— Заверни мне, пожалуйста, рогалик и полкилограмма вот этого печенья.

Взяв ещё палку колбасы и батон для бутербродов, Милана расплатилась и отправилась домой, угощать своего помощника вкусненьким.

Шурочка снова вернулась к чтению, с интересом уставившись в книгу

Глава 6

— Эй, помощник по хозяйству, — позвала Милана. — Ты чай пить будешь?

— Мы же договорились о том, что я пью кофе, — послышалось откуда-то сверху. — Так что кофе я буду.

— Ну вот и здорово. Я как раз вкусняшек принесла. А ты что там делаешь?

— Спутник тебе настраиваю. Ты же говорила, что работаешь в сети.

— Да, но я…

— Работы здесь слишком много. Если ты всё ещё хочешь продать дом, то нам придется немало потрудиться.

— Почему нам? Это же мой дом.

— Да не проблема, — Ваня спустился по лестнице. — Ты чем займешься? Полы перестелишь? Окна поменяешь? Или штукатуркой весь дом отделаешь? Да, не забудь ещё обои поклеить, если не хочешь, конечно, известь оставить.

Милана смотрела на него, пытаясь для себя определить степень бедствия.

— Неужели всё так сложно?

— Домом тридцать лет не занимались. Как думаешь, насколько можно запустить дом старого образца постройки за тридцать лет?

— Да откуда я знаю? Я же не строитель, а переводчица. Моё дело — знать два языка и уметь на них свободно объясняться.

— Вот для этого я и организовал для тебя более-менее нормальную связь.

Милана растерялась.

— Я тебе за это что-нибудь должна?

Ваня наглым взглядом осмотрел девушку, плотоядно пожирая взглядом её самые аппетитные части тела. Потом, хищно облизнувшись, он произнёс:

— Ну, для начала поцелуй. Длинный, вкусный и самый сочный. А там посмотрим. Но я бы хотел ещё и с продолжением.

— Не слишком ли? — взвизгнула Милана. — Кофе с печеньем для тебя будет достаточно.

— Ладно, — уступил Ваня, всё ещё хищно улыбаясь. — Можно и без продолжения.

— Можно и без поцелуя, — в том же тоне ответила девушка.

— Можно, — просиял тракторист. — Но без пульта я не смогу настроить связь. Да и телевизор, кстати тоже.

Вот с этого и надо было начинать. Милана хотя бы через телевизор сможет насладиться цивилизацией. Да и фильмы девушка любила смотреть все подряд: какая разница, как будет отдыхать её мозг после переводов, к которым ей уже не терпелось вернуться.

— Ну хорошо, — сдалась Милана. — Поцелуй. Длинный, вкусный и сочный. Но без продолжения. Это оставим на потом.

Ваня прищурился и снова хищно улыбнулся.

— Ну ладно, на потом, так на потом. Долг сейчас отдашь?

— Размечтался. Сначала телевизор настроишь.

— Аванс-то хоть будет?

— Какой ещё аванс? Поцелуй один и он будет после выполнения договоренной работы.

— Я про кофе с печеньем, — Ваня пожал плечами и зашёл в дом.

— А, ты об этом. Да, конечно. Я уже пошла чайник ставить.

Пока вода грелась, Милана примеряла свои обновки. Шорты действительно сидели идеально, как раз по фигуре. Девушка нашла старое пыльное зеркало, прибитое изнутри к дверце шкафа и сейчас вертелась перед ним, изучая себя.

Вид у нее был вне всяких похвал: смуглая кожа, длинные стройные ножки, натренированная попка, за которую можно было ухватиться. Грудь, которую можно и показать.

— Симпатичные шортики, — Ваня стоял в дверях, изучая её. — Тебе очень идёт.

Милана от испуга хотела броситься за чем-нибудь, чтобы прикрыться. Всё-таки, лифчик, хоть и очень красивый, это не то, что носят с шортами, но девушка быстро передумала. Пусть смотрит. Лишь бы руками не трогал. Пока не трогал.

— Нравится? — она снова принялась крутиться возле зеркала.

Вместо ответа Ваня снова облизнулся и отправился обратно. Его голос раздался уже из кухни.

— Чайник закипел.

— Иду, — крикнула Милана в ответ, натягивая футболку.

Они решили разместиться на деревянном крыльце, так они могли насладиться не только ароматом напитка, но и прекрасным видом на поле.

Ваня заметил, с каким благоговением она рассматривает цветочное разнообразие поляны.

— Любишь полевые цветы? Ромашки, васильки, маки, одуванчики.

— Чертополох, — добавила Милана и улыбнулась собственной удачной шутке. — Мне ещё ни разу не дарили полевых цветов. У нас в Милане и нет таких полян.

— Тебе вообще когда в последний раз дарили цветы?

Девушка задумалась, пытаясь вспомнить, когда же это было.

— Год назад, когда я заканчивала университет. На вручении дипломов.

— Неужели на выпускном не нашлось ни одного молодого человека, который не обратил бы на тебя внимание. Или у вас не бывает балов?

— Почему, бывают. Не знаю, может и нашлись бы. Я не пошла на выпускной.

— Почему? — Ваня искренне удивился. Насколько он знал из собственного опыта, выпускной был самым ожидаемым событием как в школе, так и в других учебных заведениях.

— А смысл? Если я всё равно больше не увижу своих однокурсников, стоит ли портить мнение о них?

— В каком смысле портить?

— А у вас что, на выпускных не пьют спиртного и не спят друг с другом в пьяном порыве? Про оргии я вообще молчу.

Ваня засмеялся, едва не разлив свой кофе.

— Ну, оргии, конечно, это слишком сильно сказано, но с алкоголем ты в точку попала. Если бы я в своё время знал, что можно просто не пойти на выпускной вечер… Хотя, у нас аттестаты выдают как раз вначале вечера. А уже потом алкоголь, секс и прочие оргии.

Теперь рассмеялась и Милана.

— Молодежь. Что в школе, что в институте, мысли одни и те же. При этом неважно в какой стране ты живёшь.

— Это да, — Иван отставил пустую кружку. — Ну что, телевизор я настроил, спутник тоже работает. Пошли покажу как подключить сеть и я наверное пойду. Бабушке ещё помочь нужно.

— Bene (хорошо), — Милана встала и пошла за ним.

Много времени это не заняло. К тому же Ваня действительно спешил, поэтому Милана не стала его задерживать и сразу же подарила на прощание длинный, вкусный и сочный поцелуй.

Милана и в этот раз долго не могла уснуть, но не из-за посторонних звуков, которые она просто не замечала. Ей тревожили чувства, которых она просто не понимала.

Ну поцелуй. Простой, ни к чему не обязывающий… жаркий, смелый поцелуй. Сколько таких флиртов было в её короткой жизни? Пальцев не хватит, чтобы сосчитать, даже если использовать обе стопы. Тогда почему именно этот поцелуй так сильно взволновал её?

Полуночные цикады старались изо всех сил, стрекотали сквозь настежь открытое окно. К счастью, Ваня и тут постарался сделать обстановку комфортнее — забил окно противомоскитной сеткой, так что насладиться ночной прохладой Милана могла без последствий в виде назойливых комаров.

В конце концов, ей надоел этот рой непослушных мыслей и девушка достала свой ноутбук. Как Ванька и обещал, интернет был быстрым и шустрым. Да уже без разницы, главное, что он вообще был. Милана вышла на свой сайт по фрилансу и проверила заявки: если они там и были, то скорее всего, их успели разобрать более шустрые исполнители. Основной контингент заказчиков ушёл на каникулы или разлетелся по отпускам, а за те редкие заказы шла нешуточная борьба. Обычно приходилось часами сидеть в онлайне и ждать хотя бы какого-нибудь заказчика, пусть даже и с самым простеньким заданием.

Заявок Милана не дождалась. Через полчаса ей это надоело и она для разнообразия решила проверить российские ресурсы. Девушка быстро прошла регистрацию на одном из сайтов и принялась изучать предложения. Она нашла сразу два интересующих её задания и написала заказчикам.

Только разобравшись с делами Милана наконец-то смогла уснуть.

Утром её разбудил нежный шёпот.

— Вставай, хозяюшка. Коров пора доить.

— Каких коров, — замычала девушка. — У меня нет никаких коров.

— Вставай уже.

Голос прозвучал громче, напугав Милану. Резко повернувшись, она немного не рассчитала и грохнулась на пол. Вставать она не хотела. Девушка поняла по голосу, что это Ваня её потревожил, но она подумала, что если будет и дальше так лежать, то парнишка просто встанет и уйдёт. Но через пару минут Милана увидела его лицо, склонившееся над ней.

— Ты так и будешь здесь лежать? — спросил Ваня, довольно улыбаясь.

— Почему бы и нет, — ответила Милана, подумав, что это в принципе неплохая идея.

— Пошли кофе пить.

Девушка подала руку, за которую парень ухватился с удовольствием. Милана отряхнулась и осмотрела себя. Коротенькая пижама вроде была в порядке и даже не испачкалась.

— Иди, ставь чайник, я сейчас, — заметив, что он всё ещё смотрит, Милана пояснила. — Я должна одеться или как?

Через несколько минут кофе с остатками печенья было вынесено на крыльцо. Там же расположились и Ваня с Миланой.

— Что у тебя с этой Шурочкой?

Ваня непонимающе уставился на неё.

— Ты о чём? Что может быть у меня и Шурки? Так, дружим с детства.

— Просто дружите? Мне показалось, что она от тебя без ума.

— А, ты об этом. Есть такое. Она почему-то вбила себе в голову, что рано или поздно мы должны пожениться.

— А ты из принципа не собираешься жениться? Совсем?

— Ну уж точно не на ней, — фыркнул Ваня.

Немного неловкой паузы, которой хватило на половину кружки кофе, потом парень произнёс:

— Не люблю, когда девчонки навязываются. Это как-то некрасиво. Ну, то есть… как бы кавалерам положено бегать за дамами, а не наоборот.

— Понятно. А ещё один вопрос по этой теме можно задать?

— Ну, попробуй, — Ваня с недоверием посмотрел на девушку.

— Как по-твоему, если девушка будет подавать знаки, флиртовать, но не говорить при этом прямо, на что она рассчитывает… это будет считаться навязыванием?

Парень задумался.

— Думаю, нет. Если она, конечно при этом не будет намекать на более серьёзные отношения.

— Нет. Конечно нет. Так, лёгкий флирт.

— К чему вообще был этот вопрос?

— Так, просто спросила, — Милана схватила кружку и отправилась в дом.

— Просто спросила? — он встал и последовал за ней

Ваня стоял за её спиной, пока Милана ополаскивала кружку. Девушка развернулась и упёрлась прямо в него. Обойти никак нельзя было, поэтому она просто ждала, пока Ваня сам отойдёт в сторону. Но отходить он не собирался.

— Просто спросила? — повторил он хриплым голосом.

— Да.

Девушка посмотрела в его ярко-голубые глаза, бросая вызов. Что это ещё за допрос?

Милана выдержала его взгляд и добавила.

— Теперь я могу пройти? У меня там работа намечалась. Кстати, спасибо за интернет.

Последнюю фразу Ваня проигнорировал, хотя дорогу всё же уступил.

— Хочу сразу предупредить, чтобы ты не строила иллюзий на мой счёт, — сказал он вдогонку. — Я не влюбляюсь.

— И не сплю с женщинами, — язвительно бросила Милана и тут же пожалела, потому что Иван снова перегородил ей дорогу.

— Не стоит со мной играть, девочка. Я обязательно покажу тебе, каков я в постели, но только после того, как окончательно удостоверюсь, что ты ничего себе не напридумываешь.

— А с чего ты вообще взял, что я хочу знать, какой ты в постели? — возмутилась Милана и тут же поняла, откуда пошли все эти принципы. — Подожди, то есть, это всё из-за неё? Ты переспал с Шурой и теперь она думает, что после такого «надругательства» над её девичеством ты должен на ней жениться?

Ваня молчал, но его выражение лица говорило само за себя.

Милана рассмеялась.

— До чего же наивная дурочка, — девушка еле успокоилась. — Можешь не переживать, я не опущусь до её уровня. К тому же, я и сама не рассчитывала на отношения. А сейчас, если ты не против, я всё-таки пойду поработаю. Если уж я здесь задерживаюсь на неопределённый срок, то мне надо же как-то пополнять свой бюджет. Ну а ты можешь заняться… чем ты там собирался заняться сегодня.

— Делами, — пробурчал Ваня.

— Вот ими и займись.

Глава 7

Через час напряжённой работы у Миланы разболелись глаза, да и голова кружилась от всех этих переговоров. Из тех заявок, что она подала в прошлый раз, ответил только один, но заказ у парнишки был слишком простой и по оплате маловат, а девушке хотелось бы занять себя чем-нибудь, пока она не разберётся с домом.

Милана подытожила результаты: три заявки, на одну отказ и ещё на две она ждёт текст. А ведь девушка даже ещё не оформляла своё портфолио. Кстати, надо будет этим заняться в ближайшее время. Может быть даже сразу после чашечки кофе. А ещё бы не помешало немного поесть. Ну, и помощника своего накормить. Кстати, интересно, как он там.

Ваня что-то мастерил на заднем дворе. Точнее, где-то в районе летнего душа. Он снял футболку и теперь был в одних шортах. Милана засмотрелась на его подтянутое загорелое тело и даже забыла, зачем искала Ваню.

Так она и стояла, пока парнишка не заметил её восторженного взгляда. Он подождал, пока Милана сама отомрет, но девушка так и стояла, разинув рот.

— Ты что-то хотела? — не выдержал Ваня. — Или так просто, поглазеть решила?

— Я? Так просто, — смутилась девушка и пошла в дом, но тут же вспомнила, зачем она его искала. — Что тебе приготовить?

Ваня задумчиво потер подбородок.

— Это зависит от того, насколько хорошо ты умеешь готовить. Я не отказался бы сейчас даже от самой простой яичницы.

— Ты обижаешь мои кулинарные способности, — Милана обиделась по-настоящему. — Я отлично умею делать пасту. А лазанья так вообще моё коронное блюдо, но для него нужна духовка.

— Чем накормишь, хозяюшка, тем и сыт буду.

Ваня постарался исправить свою ошибку приторно-сладкой улыбкой, в которую Милана конечно же не поверила. Она резко развернулась и отправилась на кухню, готовить спагетти.

Девушка включила музыку и принялась творить один из своих любимых кулинарных шедевров. Времени это заняло совсем немного, но из-за музыки девушка даже не заметила, что у калитки появился ещё один персонаж.

— Вань, — позвала Милана с порога, с наслаждением любуясь тем, как меняется лицо Шурочки, — у меня всё готово. Пошли обедать.

— Ванечка, — перехватила пышечка, — пойдём пообедаешь у меня. У меня сегодня пирожки. Такие как ты любишь, с капусточкой.

— Шура, — улыбнулась Милана, — я и тебя приглашаю за стол. У меня хватит пасты и на троих.

Девушка была уверена, что незваная гостья откажется, хотя приготовленных спагетти действительно хватило бы на троих, даже ещё и с добавкой. К счастью, девица действительно не собиралась заходить в гости к «разлучнице». Вздёрнув нос, она надменно произнесла:

— Нет уж, спасибо. Что я, зря что ли пирожки жарила?

— Приятного аппетита, — Милана бросила вдогонку удаляющейся толстушке.

— И тебе не подавиться, — послышалось в ответ.

Милана довольно улыбалась, пока не заметила осуждающего взгляда Ивана.

— Что? — спросила она, пожимая плечами. — Я же не оскорбляла её.

Вместо ответа парнишка покачал головой и отправился мыть руки.

Спагетти были не итальянские, но по вкусу были тоже очень даже ничего. Готовить из них можно было. Ещё было бы неплохо обзавестись духовкой и тогда можно было бы спокойно просуществовать тут ещё какое-то время.

— Неплохо, — резюмировал Ваня. — Я бы даже сказал, вкусно.

— Это ты ещё мою лазанью не ел. И пицца у меня отменная. Меня один знакомый одногруппник научил делать очень тонкое тесто.

— Заманчиво. И я так понимаю, тебе для всей этой вкуснятины нужна духовка.

— Ну да. Только с бюджетом пока беда. Деньги есть, но мне их не вывести. Ты не знаешь случайно кого-нибудь, кому можно скинуть деньги на карту, а потом где-нибудь их снять?

— Ты не поверишь, — ухмыльнулся Ваня. — Такая возможность есть у меня. Был как-то в городе и сделал себе одну. Правда, я ею ни разу с тех пор не пользовался, но она активирована и все такое.

— Серьёзно? Мне кажется, я уже во что угодно поверю. И… мне уже неудобно просить тебя об одолжении…

— Я одолжу тебе карту, — подозрительно быстро согласился парень, — и даже иногда смогу тебя возить в город. Правда, на тракторе, но ты к нему быстро привыкнешь.

— И в чём подвох? — напряглась Милана, надеясь, что ничего сверхъестественного он взамен не предложит.

— А никакого подвоха нет, — Ваня пожал плечами. — Так, простой бартер. Я тебе помогаю, а ты за это помогаешь мне почувствовать себя мужчиной.

— Чего?!

— Чего-чего? — встрепенулся парень. — Спать со мной будешь. Иногда.

Милена молча изучала выражение его лица, пытаясь понять, пошутил он или действительно решил использовать её таким образом.

Она не против была бы лечь с ним в постель, если бы это не звучало так прямолинейно и так грубо. Настроение сразу же упало.

— Спасибо, не нужно, — она встала с крыльца и направилась в дом и уже оттуда продолжила. — За то, что ты уже сделал, я переведу тебе оплату на карточку. Номер мне потом занесёшь. Или через Шуру передашь.

— Милана, — Ваня подошёл слишком близко и девушке пришлось оттолкнуть его, — ты что, обиделась? Ты же сама говорила, что никаких чувств, только лёгкий флирт.

— Флирт! — закричала девушка. — Просто флирт! Может быть даже секс. Просто секс. А ты… Ты сравнил меня с проституткой! Даже нет. Со шлюхой!

— Милана…

— Вот отсюда, — процедила она сквозь сжатые зубы.

— Извини, пожалуйста.

— Вон!

Ваня развернулся и ушёл.

Ну что он за человек такой?! А ведь так всё хорошо начиналось. Ваня даже начал ей нравиться. Такой красивый молодой парень, умный, сильный, отзывчивый.

Милана с трудом заставила себя не думать о нём. Теперь больше никакого флирта. Вообще больше никакого общения, кроме сухого «привет-пока». У него есть Шурочка, да и кроме неё девчонок хватает. Вон сколько по селу ходят молоденьких и стройненьких, пусть теперь их окучивает. Пусть только номер карты скажет, она переведёт оплату за то, что Ваня успел уже сделать. А сделал он немало.

Милане есть чем заняться. С переводами и здесь неплохо получается, к тому же у неё есть преимущество — она из Италии, так сказать, родной язык.

Кстати, неплохо бы вернуться к работе. Ей на что-то нужно дом восстанавливать, да ещё и на пропитание останется. Обновами хвастаться здесь не перед кем, поэтому минус одна статья расходов и плюс к ремонту.

Милана нашла старенькую тетрадку и открыла её, чтобы составить таблицу доходов и расходов. Взгляд остановился на первой странице, которая была исписана неровным почерком. Чернила казались ещё совсем свежими, хотя тетрадь была выцветшей. На первой строчке было написано «Дорогая правнучка…”, значит письмо писала прабабушка. Та самая, которая оставила ей наследство.

Таблица подождёт, сейчас у неё более интересное занятие нарисовалось. Милана заварила себе кофе и устроилась на крыльце и только потом снова открыла тетрадь. Несмотря на корявый почерк, девушка неплохо различала слова:

«Дорогая правнучка!

Я прекрасно понимаю, что не такого наследства ты ожидала от своей старой родственницы, но что уж поделать — больше я ничего не могу тебе предложить.

Собственно, я даже не уверена, что ты вообще обо мне слышала. Оно и не удивительно, ведь я столько пакостей наделала, лишь бы только разлучить твоих бабушку с дедушкой. Скрыться они смогли от меня только в Италии и, если мне конечно рассказали всю правду, моя любимая единственная доченька прожила хоть и недолгую, но очень счастливую жизнь и даже родила сына, твоего отца.

У тебя сразу же возникнет вопрос, почему фамилия итальянская? Да потому что моя Сонечка после того, как сбежала в Милан, сразу же стала Софи Берарди. Там они и поженились с этим… прости господи.

Ну, может быть, это полностью моя вина. Да нет, это действительно я сама виновата в том, что не смогла принять эту связь с Мартином, безродным детдомовским пареньком. Я поняла это только сейчас, когда осталась одна, когда начала чувствовать на себе осуждающие взгляды своих же односельчан.

Времени у меня немного осталось, но к сожалению, моей Сонечки больше нет и не у кого выпросить прощение за свои низкие поступки. Поэтому я обращаюсь к тебе, к моей единственной надежде обрести покой хотя бы на небесах.

Прими этот скромный дар от меня, твоей прабабки. Ты можешь делать с домом всё, что захочешь, ведь теперь он твой. Ты можешь остаться здесь жить, а можешь продать его и переехать куда угодно, хоть в столицу, хоть обратно в свой Милан — это только твоё решение.

Но это ещё не всё. Я прекрасно понимаю, что дом в плачевном состоянии и требует ремонта, поэтому я подстраховалась. Много лет я откладывала деньги, которые мне всё равно не на что было тратить и сейчас они все лежат на счету в банке. К сожалению, сберкнижку я потеряла уже очень давно, так что номер счёта девочки могут сказать только по моему паспорту. Паспорт лежит в серванте, вместе с остальными бумагами на дом. Всё остальное ты сможешь сделать и сама, а мне пора принимать лекарства и прилечь отдыхать. Всё-таки, сердце у меня совсем уже плохое.»

На этом письмо обрывается.

Милана ещё некоторое время переваривала прочитанное и даже не заметила, что на улице уже темнеет и появляются первые комары.

Девушка вернулась в дом и заметила, что ноутбук уже открыт. Милана вспомнила, что она хотела поработать. То, что прабабка умудрилась и счёт ей оставить, на который она, кстати, пока не выдвигала претензий, ещё не означало, что она не должна работать. Тем более, что эта работа приносила не только нормальный доход, но и доставляла удовольствие.

С трудом девушка осилила несколько абзацев, потому что письмо никак не хотело выходить из её головы. Особенно первая его часть, которая про какие-то там пакости.

Нужно будет позвонить маме, спросить, что она об этом знает. Но ведь тогда надо будет признаться ей, что она в России. Улетела, даже не предупредив, не поставив в известность, даже вскользь не упомянув о том, что куда-то собирается. Ох и придется же выслушать лекций на год вперёд.

Но это всё завтра, сейчас уже поздно. В это время мама уже крепко спит.

Взгляд Миланы упал на сервант, в котором хранились документы прабабки. Посмотреть что ли хотя бы на фото в паспорте? Чтобы хоть какое-то представление иметь о том, как выглядела прабабушка.

Старый ржавый ключ торчал в дверце и девушка справедливо решила, что именно в этой ячейке и находится всё самое официальное.

Милана подошла и попробовала повернуть ключ, но он словно прирос. После третьей попытки раздался нехороший треск и кусок ключа остался у неё в руках.

Девушка бухнулась на кровать, всё ещё до конца не осознавая, что произошло.

Она повернула голову и только сейчас обратила внимание на ярко-желтую футболку, которая лежала на кресле. Разве Ваня здесь её снимал? Либо у нее провалы в памяти, либо вещи передвигаются сами. Хотя подозрительно не это, а то, что Милана заметила её только сейчас, когда требовалась помощь.

Глава 8

Девушка уснула быстро, даже не удосужившись закрыть ноутбук. Так она и проспала под тусклый свет монитора, пока её не разбудило утреннее солнце.

Милана встала и потянулась, приветствуя новый день. Взгляд тут же упал на забытую Ваней футболку и настроение сразу же поменяло полярность. Надо идти к нему и просить о помощи. Как это будет выглядеть после того, как она сама прогнала его? Тогда Милане придётся признаваться, что без него она не сможет справиться.

Выхода больше нет. Придётся идти к нему, если не просить прощения за свою резкость, то хотя бы с целью вернуть футболку.

Пока грелась вода на кофе, Милана подбирала гардероб. Чтобы хоть как-то компенсировать короткие шорты, девушка выбрала футболку попросторнее. А то подумает опять что-нибудь лишнее и снова придётся с ним ссориться, а ей это вообще сейчас не нужно было.

Выпив кофе и захватив тетрадку с письмом и обломок ключа, Милана отправилась искать дом Ивана.

Велосипед подпрыгивал по разбитым гравийным улочкам, но теперь Милана крепко держалась за своего железного коня. На каждом повороте девушка останавливалась, присматриваясь к ближайшим домам в поисках хоть кого-нибудь, кто мог бы показать, где живёт Ваня. Но как назло, всё село как будто вымерло.