12+
Истоки английского сонeта. Сонeтный двор

Истоки английского сонeта. Сонeтный двор

Объем: 198 бумажных стр.

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

Подробнее
О книгеотзывыОглавлениеУ этой книги нет оглавленияУ этой книги нет бесплатного отрывкаЧитать фрагмент

аннотация

Принято считать, что Шекспир является прародителем английской формы сонета. Однако сонет зародился в XIII веке в Италии и просуществовал в неизменном виде почти три века, пока не достиг пределов Англии. В своем исследовании автор стремился показать, что сонет как форма получил развитие и содержание: в сонетах появились ненадуманные чувства, новая форма, ключ, раскрывающий смысл. Уникальность сборника состоит в том, что подобные переводы со староитальянского и староанглийского сделаны впервые.

Автор

Сергей Лемехов родился в 1956 году в Москве. Окончил в 1981 году Московский инженерно-физический институт по кафедре «Теоретическая ядерная физика». Более 30 лет прожил в языковой среде и не только понял ментальность, но и выделил проблему большой культурной потери. Она заключается в утрате реальных знаний об истоках из-за вытеснения староанглийского и староитальянского языков, а также в потере ощущения реальности существования сонетистов — живых людей с их драматичными судьбами и чувствами.

Подробная информация

Объем: 198 стр.

Дата выпуска: 11 ноября 2020 г.

Возрастное ограничение: 12+

В магазинах: AmazonWildberries digitalWildberriesOzon

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

ISBN: 978-5-0051-7493-2

Редактор: Илона Пшeгодская

Корректор: Алeксандра Рeшeтникова

Переводчик: Сергей Е. Лемехов

Дизайн обложки: Илона Пшeгодская

Иллюстратор: Илона Пшeгодская

отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Оцените книгу

Рекомендуемые

На несколько шагов позади
На несколько шагов позадиЗулейхан Сабирова
40
0.05
Начни читать на английском
Начни читать на английскомМария Титова
396
5.018
Мои впечатления о XX веке
Мои впечатления о XX векеВалентин Скворцов
160
0.00
Липица
ЛипицаГригорий Саркисов
40
0.01
Моя судьба в Большом театре
Моя судьба в Большом театреВалентина Левко
100
0.01
My First EFU Dictionary
My First EFU DictionaryPaulina Geibl-Kravtz
40
5.01
Белый карандаш
Белый карандашНаталья Коноплева
0
5.021

Издай свою книгу

Создай свою книгу с Rideró бесплатно прямо сейчас. Это просто, как раз, два, три!

Создать книгу бесплатно