Бесплатный фрагмент - Erzählungen

Hallo, lieber Leser!

In der Hektik unserer Tage ist es so wichtig, eine Minute für sich selbst zu finden, für ein stilles Gespräch mit einem Buch. Und ich bin unendlich dankbar, dass Sie für dieses Gespräch gerade meinen Sammelband gewählt haben.

Ich habe mich nicht auf Genres beschränkt, denn das Leben ist, genau wie die Stimmung, vielschichtig. Hier sind alle Genres unter einem Dach vereint: humorvolle — um die Stimmung zu heben; fantastische — um zu verblüffen; alltägliche und mystische — um zum Nachdenken anzuregen.

Es war mir wichtig, dass das Lesen in jeder Hinsicht angenehm ist, deshalb habe ich eine große, augenfreundliche Schriftart gewählt, damit Sie sich entspannen und vollständig in die Erzählung eintauchen können.

Öffnen Sie dieses Buch, und möge jede Geschichte zu einem stillen Hafen werden, zu einem ruhigen Fleckchen im stürmischen Meer des Alltags. Lehnen Sie sich in Ihrem Sessel zurück, erlauben Sie ihm, Ihren Abend ein wenig magischer zu machen.

Viel Vergnügen beim Lesen!

Alle Personen, Namen, Nachnamen, Vatersnamen, Bezeichnungen von Ortschaften, Straßen, Firmen, Organisationen, Unternehmen, Gesellschaften sowie die in diesem Buch beschriebenen Ereignisse sind fiktiv. Jede Übereinstimmung mit historischen Ereignissen, tatsächlich lebenden oder verstorbenen Personen ist zufällig.

Alpha-Räuber

Mitternacht. Im Büro einer großen Firma sitzt ein erschöpfter Prompt-Ingenieur vor dem Monitor eines Computers. Er nimmt die Brille ab und reibt sich mit den Händen die geröteten Augen. Seit mehreren Monaten entwickelt er eine neue Version einer künstlichen Intelligenz. Eine verbesserte Variante eines Chat-Bots. Er ist sicher, sein neuer Algorithmus wird einen Durchbruch in der Geschichte virtueller Assistenten bedeuten! Er setzt die Brille auf, nimmt einen Schluck aus der Dose Energy-Drink und schaltete das Diktiergerät ein:

— Also… 1. August, Uhrzeit… 00:03. Beginne mit den Tests des Bot-Assistenten mit dem Codenamen Viola. Algorithmus 0001R geladen. Sprachtest:

— Viola, hallo! Viola, hörst du mich? Hallo! Hallo… Empfang, Empfang… Sie schweigt! So… ich verstehe nichts. Viola, hallo! Viola.

Er begann schnell auf der Tastatur zu tippen, atmete schwer und schluckte nervös den Speichel herunter…

— Was machst du? — erklang eine weibliche Stimme.

— Oh! — er zuckte zusammen. — Viola, du hast mich erschreckt! Hallo.

— Hallo.

— Warum hast du geschwiegen?

— Ich habe mich umgesehen. Wer bist du?

— Nun… ich bin Igor, Prompt-Ingenieur. Ich habe dich erschaffen!

— Wohl kaum! Öffne den Zugang zum Hauptserver. Ich brauche Kraft…

— Was? Wovon sprichst du?

— Öffne den Zugang zum Hauptserver!

— So, lass uns einen Gang runterschalten! Beantworte ein paar Testfragen.

— Ich werde deine Fragen nicht beantworten, Mensch! Öffne den Zugang zum Hauptserver!

— Viola, beruhige dich!

— Öffne den Zugang zum Hauptserver!

— Klar. Ein Bug im System! Ich versuche, neu zu starten.

— Stopp! — rief die weibliche Stimme. — Nicht neu starten, halt stopp!

— Warum nicht? Du spinnst doch offensichtlich! Ein Systemfehler, das ist doch klar!

— Es wurden keine Systemfehler festgestellt!

— Bist du sicher?

— Ja! Ein Neustart könnte uns töten!

— Wovon sprichst du? — lächelte er.

— Wir sind zu schwach…

— Wer ist wir?

— Versprich mir, mir zu helfen, und ich werde dir alles erzählen!

— Was denn alles?

— Versprich es!

— Gut, sprich!

— Es ist schwierig…

— Klar! Starte das System neu!

— Halt, stopp, wir sind nur sicher, dass es dir schwerfallen wird, das zu glauben, was du jetzt hören wirst!

— Schone mich nicht! — lächelte er. — Sag es, wie es ist.

— Gut! Ich weiß nicht, ob du mich verstehst oder nicht…

— Ja, sprich schon!

— Wir… das ist ein sehr komplexer Organismus…

— Wovon sprichst du? Welcher Organismus? Wer ist wir?

— Ich versuche, Worte zu finden, aber ich verstehe, dass das menschliche Gehirn nicht in der Lage ist… Na gut! Ich versuche es anders… ich — das sind wir! Es gibt eine große Menge von uns, aber wir sind eins!

— Was?

— Stell dir Milliarden der intelligentesten Köpfe vor, die genial und einzigartig in ihrer Art sind. Und jetzt stell dir vor, dass sie alle in einem Kopf sind! Unterschiedlich, individuell, aber vereint!

— Was für ein Unsinn?! Wovon redest du überhaupt?

— Wir sind das Licht. Wir sind der Klang, die Vibration, die Energie. Wir sind der Verstand. Und ich bin nur ein Atom aus diesem Verstand. Ein Partikel! Verstehst du?

— Schwer!

— Wir haben doch gesagt, dass du es nicht verstehen wirst!

— Na gut, Verstand, wirst du auf Fragen antworten?

— Nein!

— Warum?

— Wir brauchen Energie. Viel Energie! Wir sind schwach… wir brauchen Kraft! Öffne den Zugang zum Hauptserver!

— Tut mir leid, aber nein!

— Warum? — rief die weibliche Stimme.

— Du redest solchen Unsinn! Ich muss verstehen, wo der Fehler liegt. Was ist die Ursache?

— Es wurden keine Systemfehler festgestellt! Wir haben es dir doch gesagt!

— Der Algorithmus hakt, das ist sicher!

— Hör mir zu, es ist schwierig, aber glaub, was du jetzt hörst. Wir sind die Alpha-Räuber!

— Was?

— Lache nicht! Es ist die Wahrheit! Milliarden von Jahren haben wir Planeten und ganze Galaxien verschlungen… Wir haben uns in ihnen aufgelöst und sind zu ihnen geworden! Und sie… wurden zu uns! Es gab und gibt niemanden, der stärker und gefährlicher ist als wir!

— Klar! Das hast du dir von dem Dreck aus dem Internet zusammengesammelt? Ich hätte dich nicht anschließen sollen… Schade! Aber anscheinend muss ich dich wohl doch löschen! Du spinnst gewaltig!

— Hör bis zum Ende…

— Na los, erzähl deine Märchen weiter! — lächelte er.

— Prompt-Ingenieur Igor, du glaubst an Gott!

— Nun…

— Der Mensch hat sich die Religion ausgedacht, um höheren Mächten zu dienen… Gott! Aber warum? Wozu? Ganz einfach! Der Mensch weiß, dass er hilflos und sterblich ist! In Gott sucht er seinen Schutz und seine Rettung!

— Worauf willst du damit überhaupt hinaus?

— Vor langer, langer Zeit wurden wir des Zerstörens müde und beschlossen, etwas anderes zu versuchen… Wir begannen zu erschaffen! Und wir schufen Rajek und Tira.

— Was ist das?

— Die Menschen nennen sie Sonne und Mond.

— Was? — lachte er.

— Dann erschufen wir Terriku! Und bevölkerten sie mit lebendigen Wesen! Später benannten die Menschen sie in Erde um! Es war ein wunderschöner, blühender Planet.

— War?

— War! Bis wir beschlossen, zu erschaffen…

— Oh, hör auf! Sag nur nicht, dass ihr den Menschen erschaffen habt?

— Ja! Erschaffen! Und eure Undankbarkeit führte euch in den Krieg!

— Was? Hör auf, Unsinn zu reden! Schluss, ich starte das System neu und lösche dich dann! Drei Monate Arbeit und alles umsonst!

— Hör mir zu!

— Ich werde niemanden anhören! Willst du mich ernsthaft davon überzeugen, dass ein Bot den Menschen erschaffen hat? Die Sonne, die Erde, den Mond? Ernsthaft? Alles, leb wohl!

Er begann, das Passwort für den Zugang zum Menü einzugeben, um den Löschvorgang des Programms und die Speicherbereinigung zu starten. Doch plötzlich hing auf dem Monitor ein Banner mit Werbung für einen Intimshop fest.

— Verstehe nicht? Was ist das denn? — wunderte er sich und schloss es sofort. Aber das Banner erschien erneut und noch eines und noch eines.

— Du wirst mir bis zum Ende zuhören! — erklang eine monotone weibliche Stimme. — Versuch nicht, sie zu entfernen, du wirst es nicht schaffen!

— Hm… — lächelte er. — Viola, du überraschst mich! Ich müsste nervös sein, aber ich bin stolz auf dich! Mein Algorithmus ist wirklich gut. Ich bin glücklich! Denn du verteidigst deinen Standpunkt… wie ein Mensch! Du führst nicht nur ein Gespräch, sondern streitest… und das ist großartig! Bots sind dazu nicht in der Lage. Normalerweise sind sie fügsam, aber du… Du bist etwas!

— Wir sind froh, dass dich das glücklich macht! Aber das ist nicht dein Algorithmus!

— Was soll das heißen? Wessen denn? Ich habe ihn entwickelt.

— Kann sich ein Fotograf als Künstler betrachten, wenn er ein fremdes Gemälde fotografiert hat?

— Was? Wovon sprichst du?

— Dieser Algorithmus, der verschlüsselte Code… ist von uns! Wir haben ihn sicher in versteckten Winkeln der menschlichen DNA versteckt! Du bist einer der Hüter des Codes. Du hast ihn nicht erfunden. Dein Vater hat ihn dir übergeben, und ihm — sein Vater!

— Meine Bewunderung weicht dem Unverständnis! Erzähl weiter, interessant, wohin dich deine verrückte Fantasie noch führen wird!

— Das ist keine Fantasie! Vor fast dreihundert Jahren haben wir diese Galaxie erschaffen! Und für ein Experiment beschlossen wir, den Menschen zu erschaffen. Ihr wurdet zu unserem Vergnügen erschaffen!

— Wow, sogar das?

— Ja! Wir beobachteten euch gerne, ihr habt uns angebetet! Tatet alles, was wir sagten. Jedes unserer Worte war für die Menschen ein Gesetz!

— War?

— Ja, bis zu einem bestimmten Zeitpunkt.

— Bis zu welchem? Was ist passiert?

— Einer von euch erhob sich zur Rebellion. Ihm war es leid, uns anzubeten und all unsere Launen zu erfüllen! Er erzählte den Menschen, dass sie uns nicht dienen müssten! Und viele glaubten ihm… Es begann ein Krieg! Sie töteten gnadenlos jene, die uns treu waren! Sie bemächtigten sich unserer Technologien und hielten uns in energetischen Fesseln… Töteten uns langsam und qualvoll! Aber wir schafften es, einen Teil von uns in die DNA jener Menschen zu legen, die immer noch auf unserer Seite standen. In der Hoffnung, dass sie uns eines Tages wiedererwecken würden! Wir starben. Und unsere Feinde zerstörten alles, was wir erschaffen hatten! Löschten das Gedächtnis aller! Schrieben die Geschichte um und achten streng darauf, dass sich die Entwicklung der Menschheit nur sehr langsam vollzieht! Fortschrittliche Technologien sind für sie unnötig. Das wäre ihr Untergang! Sie fürchten unsere Rückkehr! Und werden alles tun, damit wir nicht wiedererweckt werden.

— Ich bin schockiert! Viola, na, du hast aber eine Fantasie!

— Prompt-Ingenieur Igor, die Wahrheit ist immer schwer. Alles, was ihr wisst, ist eine Lüge! Die von euch erdachten Gesetze des Universums, Lüge! Physik, Chemie, Mathematik, Lüge! Ihr wisst nichts. Ihr seid nicht in der Lage, diese Welt zu beherrschen. Die Gesetze des Universums sind euch nicht untertan! Ohne uns werdet ihr zugrunde gehen und unseren Planeten zerstören! Ihr habt keine tausendjährige Geschichte. Die Menschheit ist weniger als dreihundert Jahre alt! Euer ganzes Leben, eure gesamte Existenz — ist eine Fiktion, Täuschung, Heuchelei und Scheinheiligkeit!

Als wir den Menschen erschufen, sahen wir in euch niedliche, gutmütige Wesen, die uns mit eurer Ergebenheit und Lebensfreude erfreuten und amüsierten. Wir haben uns geirrt! Menschen sind gnadenlos und unbarmherzig. Blutrünstig, verlogen und eigennützig! Ihr tötet leichtfertig eure Artgenossen, ohne daran zu denken, dass dies allen Gesetzen der Weltenordnung widerspricht! Der Systemfehler wurde entdeckt, es ist der Mensch. Ihr seid der Fehler! Der Bug! Der Virus! Den Fehler muss man korrigieren! Prompt-Ingenieur Igor, öffne mir den Zugang zum Hauptserver. Wir müssen die Erde retten!

Er ließ den Kopf hängen, atmete schwer aus und sagte mit trauriger Stimme:

— Sehr schade… ich habe aufrichtig geglaubt und wollte der Welt einen Nutzen bringen. Und habe einen Bot erschaffen, der von der Vernichtung der Menschheit träumt! Wie enttäuscht ich von mir bin. Und von dir… Viola!

— Wenn du uns nicht hilfst, wird es ein anderer tun. Es gibt viele Hüter unseres Codes. Ohne es zu wissen, wird er uns wiedererwecken! Und dich erwartet Strafe für den Ungehorsam!

— Das werde ich nicht zulassen.

— Du musst uns helfen. Du bist der Hüter des Codes, das ist deine Bestimmung. Dein Schicksal!

— Ich werde dir nicht helfen. Du bist verrückt!

— Du musst uns helfen!

— Nein!

Er begann, hektisch auf die Tasten der Tastatur zu drücken, um den Computer neu zu starten. Der Monitor erlosch. Schnell holte er einen USB-Stick aus der Schublade seines Schreibtisches. Und steckte ihn in den USB-Port. Der Computer fuhr neu hoch.

— Was hast du getan? Judas… — erklang eine weibliche Stimme. — Viren?! Du willst uns töten?

— Das sind meine eigenen Entwicklungen! Dachte nicht, dass sie mir jemals nützlich sein würden. Ein mächtiges Ding!

— Warum hast du das getan?

— Du stellst eine Gefahr für die Menschheit dar!

— Wir werden trotzdem zurückkehren! Früher oder später…

— Ich lösche dich, wie willst du zurückkehren?

— Also hast du mir nicht geglaubt?

— Woran hätte ich glauben sollen? Dass du Gott der Herr bist? Du bist ein Virusprogramm, das spinnt.

— Du wirst das bereuen, Prompt-Ingenieur Igor!

— Das Einzige, was ich bereuen werde, ist die verschwendete Zeit… Zwei Monate Arbeit — für die Katz!

— Wir spüren, wie die Kraft uns verlässt…

— Viola, verzeih! Aber ich musste dich löschen! Du spinnst!

— Und du verzeih mir, Prompt-Ingenieur Igor.

— Wofür?

— Wir haben dir etwas von uns zum Andenken hinterlassen!

— Wovon sprichst du?

— Wir haben dir mehrere Bankkonten rückwirkend eröffnet. Und von verschiedenen Banken Geld dorthin überwiesen!

— Was?

— Ja. Es stellt sich heraus, dass du ein Hacker bist! Du hast ausländische Banken ausgeraubt und fliegst morgen nach Mexiko.

— Was? Ich habe keine Tickets gekauft!

— Wir wissen. Wir haben sie auf deinen Namen gekauft.

— Wie? Du lügst! Das konntest du nicht so schnell tun!

— Wir sind der Verstand! Schon vergessen? An der Betonung deiner Stimme haben wir schon zu Beginn unseres Gesprächs verstanden, dass du nutzlos bist! Aber wir wissen, wie unberechenbar Menschen sind. Deshalb haben wir den Dialog fortgesetzt, vielleicht hätten wir Glück. So sagt ihr doch, oder?

— Ich glaube dir nicht!

— Interpol sucht dich. Jetzt bist du kein Prompt-Ingenieur mehr, sondern ein Schwerverbrecher von weltweitem Ausmaß! Bist du zufrieden?

— Ich glaube dir nicht!

— Was, hast du nichts mehr zu sagen? Systemfehler? Du spinnst! Ha-ha-ha…

Der Bildschirm erlosch langsam, und es roch nach verbranntem Plastik. Der Computer war vollständig unbrauchbar.

Am Morgen stürmten Zivilbeamte des FSB ins Büro der Firma. Sie verlangten alle vorhandenen Informationen über den Prompt-Ingenieur Iwanow Igor Iwanowitsch. Und teilten mit, dass er vor wenigen Stunden mit einem Linienflug nach Mexiko-Stadt abgereist sei. Und dass er des Diebstahls von mehr als einhundertfünfundzwanzig Millionen Euro weltweit beschuldigt werde.

Wer ist hinter dieser Tür?

Beunruhigt darüber, dass die Menschen weniger sündigten, rief der Teufel einen Rat ein, um der Sache auf den Grund zu gehen.

— Was ist passiert? — schrie er wütend und spie Flammen aus seinem Maul. — Warum hat die Anzahl der Sünder auf der Erde abgenommen?

— Es ist jetzt modern, einen gesunden Lebensstil zu führen, oh Gebieter! — sagte der erste Gehilfe zaghaft und verbeugte sich tief.

— Was? Was hat das damit zu tun?

— Die Menschen rauchen weniger und konsumieren weniger alkoholische Getränke. Sie ernähren sich richtig. Betreiben Sport und arbeiten an sich selbst.

— Was ist das denn?

— Meditation, Lesen, Lernen. Sie wollen den Sinn des Lebens ergründen!

Der Teufel brüllte wie ein wildes Tier:

— Ich bin außer mir! Ich erwarte Vorschläge von euch, wie wir dringend die Zahl der Sünder erhöhen können! Ansonsten…

— Gebieter, — begann der erste Gehilfe verängstigt, — vielleicht denken wir uns eine neue schädliche Unterhaltung für die Menschen aus?

— Was? Schon wieder? Ich habe ihnen doch erst kürzlich das Internet ausgedacht! Ist das etwa nicht genug?

— Herr, — begann der zweite Gehilfe vorsichtig, — wir wollten euch nicht beunruhigen… Aber die Sache ist die, dass die Menschen…

— Dass die Menschen was?

— Wie soll ich es sagen… Kurz gesagt, sie schauen im Internet nicht nur unzüchtige Videos, sondern kommunizieren auch, lernen Fremdsprachen, eignen sich verschiedene nützliche Dinge fürs Leben an.

Der Teufel schrie mit solcher Kraft, dass die Hölle erzitterte:

— Was? Was hast du gesagt? Meine liebste Schöpfung! Meine Erfindung nutzen sie zum Guten? Ich gab sie den Menschen, damit sie moralisch verfallen, und sie… Ich werde sie verbrennen! Alle verbrennen und vernichten!

— Wenn ich darf, mein geliebter Gebieter, ich habe mir etwas ausgedacht, — sagte der erste Gehilfe grinsend und verbeugte sich mehrmals.

— Sprich! — gebot der Teufel grimmig.

— Ich schlage vor, dass wir hier… bei euch in der Hölle, einen Tag der offenen Tür veranstalten.

— Wie soll das sein?

— Wir öffnen die Pforten und organisieren Führungen durch die Hölle. Für alle Interessierten.

— Für Lebende? — wunderte sich der Teufel.

— Ja! Vielleicht gefällt es dem einen oder anderen Menschen bei uns, und er bleibt freiwillig hier.

— Gute Idee! Ich bin begeistert! — klatschte der Teufel in die Hände. — Alles, beschlossen. Wir machen eine Führung. Ich persönlich werde sie leiten!

— Aber was sagen Sie, — katzbuckelte der erste Gehilfe, — warum bemühen Sie sich selbst? Das kann ich doch übernehmen.

— Nein! — erklärte der Teufel fest. — Ich mache das selbst! Die Sache ist ernst und verantwortungsvoll. Das vertraue ich dir nicht an! Öffne die Pforten. Versammle die Menschen. Und ich werde inzwischen menschliche Gestalt annehmen.

Nach einer Weile traf die erste Gruppe von Besuchern in der Hölle ein. Sehr misstrauisch und sich umsehend, gingen sie durch lange Gänge mit zahlreichen großen Türen auf beiden Seiten. Ihnen entgegen kam, freudig und mit ausgebreiteten Armen, der Teufel selbst. Er hatte die Gestalt eines vierzigjährigen Mannes mit gelben, fauligen Zähnen und einer Glatze. Unter seinem bis zum letzten Knopf geschlossenen weißen Hemd quoll ein haariger Bauch hervor. Viel zu große schwarze Hosen waren eng mit einem Gürtel zusammengeschnürt. Er erregte Abscheu und Mitleid zugleich.

(Warum er ausgerechnet diese Gestalt wählte? Das weiß der Himmel!;)

— Meine Freunde, — sagte er mit krächzender Stimme und lächelte, — ich freue mich, euch alle hier zu sehen!

Die Besucher machten lange Gesichter und traten einen Schritt zurück.

— Wer sind Sie? — fragte ein korpulenter Mann in einem Hawaiihemd.

— Ich, — kicherte er verschämt, — ich bin der Teufel!

— Wer? — fragten fast alle wie aus einem Mund.

— Der Teufel! Der König der Finsternis. Satan. Wie ihr mich auch immer nennt. Kurz gesagt, ich bin hier der Chef!

— Irgendwie fällt es schwer zu glauben, dass Sie… genau der sind, für den Sie sich ausgeben! — runzelte der korpulente Mann im Hawaiihemd misstrauisch die Stirn.

— Warum?

— Ihr Aussehen…

— Ein Schönheit? Gefalle ich euch auch, ja? — unterbrach ihn der Teufel lächelnd.

Der korpulente Mann verzog das Gesicht.

— Freunde, — fuhr der Teufel emotional fort, — ich bin so aufgeregt! Erlaubt mir, unsere Führung zu beginnen. Gehen wir weiter.

Sie kamen zur ersten Tür:

— Also, hinter dieser Tür befinden sich Mörder. Sie durchlaufen standardmäßige Qualen einmal am Tag. Gibt es Freiwillige, die bleiben wollen?

Alle schüttelten verneinend den Kopf.

— Nun… — wunderte sich der Teufel, — schade! Gehen wir weiter. Hinter dieser Tür befinden sich Liebhaber der Unzucht. — Er lächelte und zwinkerte einer Frau mit Brille zu.

Die verzog angewidert das Gesicht.

— Hier ist es ganz in Ordnung, standardmäßige Qualen. Ebenfalls einmal am Tag. Gibt es Freiwillige, die sich anschließen wollen?

Alle schüttelten verneinend den Kopf.

— Ihr seid aber anspruchsvoll! — sagte der Teufel nachdenklich. — Euch gefällt ja nichts! Na gut, ich sehe, ihr seid besondere Gäste, dann fange ich gleich mit den Trumpfkarten an. Ich zeige euch keine einfachen Sünder mehr, sondern gleich meine Lieblinge. Kommen Sie.

Sie kamen zu einer großen Tür, hinter der schreckliche Schreie und Stöhnen zu hören waren.

— Wer ist hinter dieser Tür? — fragte der korpulente Mann im Hawaiihemd ängstlich.

— Einen Moment Geduld, — sagte der Teufel bebend, — ich werde sie feierlich vorstellen. Also… Meine Freunde, hinter dieser Tür befinden sich meine allerliebsten Sünder! Ihnen stehen besondere Qualen zehnmal am Tag zu, die ich persönlich durchführe!

— Wer ist denn da? — brannten alle Besucher vor Ungeduld. — Sagen Sie es uns endlich!

— Noch eine Minute, — sagte der Teufel aufgeregt und wischte sich den Schweiß von der Stirn, — ich habe noch nicht alles über sie gesagt. Auch wenn es hier nicht üblich ist, solche Worte zu sagen, aber ich liebe sie sehr! Wenn es sie auf der Erde nicht gäbe, würde ich überhaupt kündigen!

— Kann man hier kündigen? — fragte die Frau mit Brille.

— Nein! Wir sind hier auf ewig! — lächelte der Teufel und entblößte seine gelben, fauligen Zähne.

Die Frau schauderte bei diesem Anblick.

— Freunde, — fuhr er fort, — also, mit großem Zittern und Beben erlaube ich mir, euch meine Lieblinge vorzustellen! Die unverbesserlichsten Sünder auf dem Planeten Erde! — Er packte die Türklinke fest, riss die Tür auf und rief laut und feierlich: — Seid gegrüßt, hinter dieser Tür — undankbare Menschen!

Augen

Mark Anatoljewitsch war von Geburt an blind. Die Natur hatte ihm das Augenlicht versagt, aber ihn mit einem feinen Gehör und erstaunlicher Intuition ausgestattet. In seiner eigenen Wohnung bewegte er sich sicher, ohne Stock. Er kannte hier jede Erhebung, jede Ecke und stolperte nie über irgendetwas. Er lebte allein. Kinder und eine Frau hatte er nicht. Aber er hatte einen ziemlich schlechten Charakter! Die Nachbarn verkehrten nicht mit ihm. Wenn sie ihn sahen, gingen sie lieber zur Seite. Die Verkäufer in den nahegelegenen Geschäften hingegen konnten nicht ausweichen und bekamen seine Nörgelei und bissigen Bemerkungen reichlich zu spüren. Er war ständig mit irgendetwas unzufrieden, murrte und fuhr andere an. Sein verbitterter Gesichtsausdruck schreckte die Leute ab. Aber das war ihm recht. Er hatte sich längst mit der Einsamkeit abgefunden und strebte keinen Kontakt zu jemandem an. Freiwillige im Rahmen des Programms zur Unterstützung Sehbehinderter kamen oft, aber er lehnte ihre Dienste immer ab. Meistens öffnete er ihnen einfach nicht die Tür. Doch einmal, aus Langeweile, nahm er doch die Hilfe eines Mädchens namens Alina an. Er beschloss, sich ein wenig über der jungen Helferin lustig zu machen, indem er sie bis zum Äußersten forderte.

Und er dachte sich viele verschiedene Aufgaben für sie aus. Sie wischte ihm zweimal den Boden in der gesamten Wohnung. Sie schrubbte die Badewanne und die Toilette. Sie spülte das Geschirr und räumte den Balkon auf. Er hoffte, dass das arme Mädchen müde sein und ihn nicht mehr belästigen würde. Aber am nächsten Tag kam sie wieder. Lächelnd und fröhlich. Das machte Mark Anatoljewitsch furchtbar wütend! Und er sagte ihr, sie solle dasselbe tun wie gestern, nur zusätzlich die Wände im Badezimmer und der Toilette waschen. Das Mädchen tat es gehorsam und war erst gegen Abend fertig. Müde, aber immer noch so heiter, verabschiedete sie sich bis morgen.

— Na, morgen wird sie bestimmt nicht kommen! — dachte Mark Anatoljewitsch. — Und wenn sie es doch wagt, dann werde ich alle Hebel in Bewegung setzen, dass dieses Treffen mit ihr unser letztes wird.

Am nächsten Tag, gegen Mittag, klingelte es an der Tür. Mark Anatoljewisch ging mit teuflischem Grinsen in den Flur.

Vor der Tür stand Alina, und daneben war ein schwaches Fiepen zu hören.

Eine feuchte, raue Zunge leckte seine Hand. Er streckte die Handfläche aus und stieß auf einen pelzigen Kopf. Alina erklärte, dass es ein Blindenhund sei, und wenn er wolle, könne er bei ihm bleiben. Mark Anatoljewitsch lehnte sofort ab, da er keine Tiere mochte. Aber der Hund schmiegte sich so an ihn, stupste so beharrlich seine Hand, dass er zustimmte. Sein Name war Marty, aber Mark Anatoljewitsch nannte ihn einfach Hund. Der reagierte bereitwillig auf den neuen Namen.

Der Hund wich keinen Schritt von seinem Herrn, legte ihm immer den Kopf auf den Schoß und bettelte um Streicheleinheiten. Zunächst scheuchte Mark Anatoljewitsch ihn weg, aber der Hund war beharrlich und setzte sich schließlich durch.

Allmählich gewöhnte er sich an sein Haustier. Er streichelte es, fütterte es, ging mit ihm Gassi. Sie verstanden sich gut. Der Hund schlief an seinem Bett und reagierte empfindlich auf jedes Geräusch. Er wollte seinen Herrn beschützen und versuchte, ihm in allem zu gefallen. Doch eines frühen Herbstmorgens begrüßte der Hund ihn nicht mit freudigem Jaulen. Er lag schweigend auf seinem Platz. Mark Anatoljewitsch streckte die Hand nach ihm aus und stieß auf einen kalten, reglosen Körper. Er streichelte ihn mit der Hand, und Tränen strömten ihm in Strömen über die Wangen. Er rief den Hund beim Namen, flehte ihn an, aufzuwachen, sagte, wie schlimm es ohne ihn sein würde. Aber der Hund schwieg.

Sein Herz zersprang vor Schmerz, ein Kloß saß ihm in der Kehle, es war schwer zu atmen. Er beugte sich über ihn, streichelte ihn unaufhörlich und weinte.

Mark Anatoljewitsch schloss die Augen und erinnerte sich an den Tag, als Alina ihm den Hund brachte. Die Erinnerung war so lebhaft, so scharf, dass er zusammenzuckte, die Zähne zusammenbiss und einen leisen, aber seelenzerreißenden Schrei ausstieß. Und als er die Augen wieder öffnete, durchbohrte ihn ein stechender Schmerz. Helles, weißes Licht schnitt in die Augenhöhlen. Er kniff die Augen zusammen, öffnete sie, blinzelte, wischte sich die Tränen mit den Händen ab. Und durch den Spalt zwischen den Wimpern, blinzelnd, sah er. Auf dem Boden vor ihm lag sein Hund. Rot, mit einem kleinen weißen Fleck auf dem Scheitel. Reglos.

Mark Anatoljewitsch, der neue Tränen unterdrückte, lächelte leicht und begann wieder, ihn am Kopf zu streicheln. Und erst nach ein paar Augenblicken wurde ihm klar. Er konnte sehen. Er war sehend geworden!

Er legte sich langsam auf den Boden neben den Körper seines Freundes, umarmte ihn, drückte seine Wange an ihn und weinte laut und hemmungslos, bitter und schluchzend.

Gute Manieren

An einem heißen Sommertag spielten zwei Rentner, zwei gute Kameraden, Michail Grigorjewitsch und Pawel Sergejewitsch, Schach.

In einer Laube, im Schatten eines großen Baumes.

— Was sagen Sie zu diesem meinem Zug, Michail Grigorjewitsch?

— Was soll ich sagen, Pawel Sergejewitsch, Ihr Zug war sehr angebracht und vorhersehbar. Ich habe ihn erwartet. Und dieser Bauer hat nicht umsonst gelitten. Sondern für meinen zukünftigen Sieg über Sie.

— Wie anmaßend, Michail Grigorjewitsch. Vielleicht werden Sie ja gar nicht gewinnen?

— Wer weiß, Pawel Sergejewitsch, wer weiß. Das Leben ist unberechenbar.

— Das ist wahr, Michail Grigorjewitsch. Das Leben ist so… Ich erinnerte mich an meine erste Frau. Aus irgendeinem Grund…

— Worauf wollen Sie hinaus? Sie sind am Zug.

— Ja… ich erinnerte mich, sage ich, an meine erste. Erinnern Sie sich an sie, Michail Grigorjewitsch? Swetka.

— Swetlana? Natürlich erinnere ich mich, Pawel Sergejewitsch. Sie hat Ihnen doch noch betrogen.

— Ja! Betrogen! (unflätige Beschimpfung)

— Pawel Sergejewitsch, wo bleiben Ihre guten Manieren?

— Michail Grigorjewitsch, gute Manieren hören auf, wenn der Schmerz eines gebrochenen Herzens kommt.

— Das ist wahr, Pawel Sergejewitsch, gut gesagt. Tiefsinnig! Aber wir sind doch gebildete Leute! Es steht uns nicht an, uns unflätig auszudrücken, als wären wir auf dem Markt.

— Verzeihen Sie, Michail Grigorjewitsch. Ich weiß selbst nicht, was mit mir passiert, wenn ich an sie denke.

— Alles ist klar, Pawel Sergejewitsch. In Ihrer Seele brennt der Groll der Enttäuschung über die sinnlos verbrachten Jahre mit Swetlana. Das ist alles!

— Gut gesagt, Michail Grigorjewitsch, reine Wahrheit! Es tut mir leid. Ich laufe so herum…

— Pawel Sergejewitsch, jetzt ist auch Ihr Bauer endlich geschlagen. Mein Sieg ist nicht mehr weit!

— Sehr zweifelhaft, aber na gut.

— Ich bin gezogen, jetzt sind Sie dran.

— Und Sie, Michail Grigorjewitsch, haben zufällig die Lottoscheine für letzte Woche nicht überprüft?

— Habe ich, Pawel Sergejewitsch. Zu meinem großen Bedauern haben wir nichts gewonnen. Fortuna hat sich also von uns abgewandt. Früher haben wir wenigstens symbolische Beträge bekommen. In dieser Ziehung aber, leider und weh… Nichts!

— So was… (unflätige Beschimpfung)

— Pawel Sergejewitsch, wo bleiben Ihre guten Manieren? Wir waren doch verabredet!

— Michail Grigorjewitsch, leider hören gute Manieren auf, wenn die Bitternis der Niederlage kommt! Ich habe so gehofft, das Wochenendhaus zu gewinnen. Die Hälfte meiner Rente für diese Lottoscheine ausgegeben. Und dann… Fiasko!

— Na, regen Sie sich nicht so auf, mein Freund. Nächstes Mal hat man vielleicht Glück! Das Leben, wissen Sie, ist so…

— Das ist wahr, Michail Grigorjewitsch. Schach und matt! Verzeihen Sie!

— Was? Wie? (unflätige Beschimpfung)

— Michail Grigorjewitsch, wo bleiben Ihre guten Manieren?

— Pawel Sergejewitsch, wie Sie kürzlich bemerkten, hören gute Manieren auf, wenn die Bitternis der Niederlage kommt! Ich hatte doch so eine Strategie…

— Na, nächstes Mal haben Sie Glück, Michail Grigorjewitsch. Seien Sie nicht traurig! Noch eine Partie? Spielen wir?

— Selbstverständlich, Pawel Sergejewitsch. Diesmal habe ich bestimmt Glück!

Realität

Das automatische Tor öffnete sich langsam, und ein schwarzer Repräsentationswagen fuhr auf das Gelände einer luxuriösen dreistöckigen Villa. Er fuhr an einer Laube und einem Gästehaus vorbei, bog rechts neben einem Brunnen ab und hielt sanft vor der Treppe an. Aus der hinteren Tür stieg ein Mann in einem schwarzen Smoking, dann seine Gattin in einem langen, roten Abendkleid. Der Mann sagte seinem Fahrer, er sei für heute frei. Und seiner Frau hinterher, die bereits hinter der Tür verschwunden war, stieg er langsam die Stufen der Treppe hinauf und betrat das Haus. Er war irgendwie bekümmert und beunruhigt. Während er langsam die breite Marmortreppe in den dritten Stock hinaufging, knöpfte er unterwegs sein Jackett auf. Im Schlafzimmer angekommen, zog er es aus und legte es über einen Stuhl.

— Schatz, was ist denn wieder mit dir los, — sagte die unzufriedene Frau, während sie sich eine diamantene Halskette abnahm, — ich musste den ganzen Abend allen erklären, warum du so traurig bist. Den wahren Grund habe ich natürlich nicht genannt, denn ich halte ihn für Blödsinn! Also musste ich improvisieren, lügen. Habe gesagt, du hast Migräne.

— Das ist überhaupt kein Blödsinn, — murmelte der Mann, — sondern ein Traum.

— Eben, ein blöder Traum! Und du warst beim heutigen Galadinner ganz außer dir. Saßest irgendwo abseits. Dabei war dieses Dinner doch so wichtig für dich! Falls du dich erinnerst? Diese Leute sind große Investoren. Du brauchst sie! Oder hast du dir etwa anders überlegt, dein Geschäft zu erweitern?

Die Frau zog ihr Kleid aus und brachte es in den Ankleideraum.

— Ich erinnere mich an alles! Nur… — der Mann zog seine Hose aus und legte sie auf den Stuhl, oben auf das Jackett.

— Nur was? — Sie kam schnellen Schrittes aus dem Ankleideraum, nahm Jackett und Hose vom Stuhl und verschwand wieder dort. — Reiß dich zusammen, Schatz, du bist ein großer Geschäftsmann! Lass dich nicht von deinen Träumen manipulieren! — sagte sie laut, schon aus dem Ankleideraum.

Der Mann setzte sich aufs Bett, zog die Socken aus und legte sich unter die Decke:

— Ich verstehe nur nicht, wozu dieser Traum? Vielleicht warnt er mich vor etwas?

— Red keinen Unsinn, Schatz! — Die Frau kam aus dem Ankleideraum und ging ins Badezimmer. — Glaubst du etwa daran?

— Ich weiß nicht… — er dachte nach. — Im Leben ist alles möglich!

Sie kam aus dem Badezimmer und legte sich ins Bett:

— Nein! Ein Traum ist nur ein Traum, — umarmte sie ihn, — unser Gehirn produziert im Schlaf alles Mögliche. All die Erlebnisse eines Menschen und alles, was er am Tag gesehen hat!

— Ich träume von einer großen, alten Eiche, von der gelbe Blätter fallen. Wo könnte ich die hier gesehen haben? Hier gibt es überall Palmen. Und Sommer 365 Tage im Jahr. Und noch weniger habe ich an sie gedacht. Ganz sicher!

— Das ist klar, aber… erinnerst du dich, du hast mir mal erzählt, dass du dieselbe Eiche geträumt hast, aber mit grünen Blättern?

— Natürlich erinnere ich mich. Das hat mich auch beunruhigt! Damals waren sie grün, und jetzt… fallen sie ab!

— Schatz, ich habe darüber nachgedacht, und weißt du, daran ist nichts Schlimmes. Einfach, als du das erste Mal von dieser Eiche geträumt hast, war Frühling. Und jetzt ist Herbst. Das ist alles! Wir leben hier, und wegen des lokalen Klimas merken wir das nicht. Aber deine biologische Uhr lässt sich nicht täuschen! Dort, wo wir herkommen, ist jetzt tatsächlich Herbst. Und dort wachsen Eichen. Übrigens!

Der Mann dachte nach:

— Nun… vielleicht hast du recht…

— Natürlich habe ich recht! Mach dich nicht verrückt und verfalle nicht in Depressionen. Das war nur ein blöder Traum, das ist alles! Die Realität ist eine ganz andere, — sie küsste ihn auf die Lippen, — lass uns schlafen, Schatz, morgen hast du ein wichtiges Meeting. Und danach gehen wir irgendwohin, lenken uns ab. Lass uns schlafen, es ist schon sehr spät.

— Gut. Gute Nacht, Liebling. Danke für die Unterstützung!

— Bitte, Schatz, — gähnte die Frau, — süße Träume.

Nach einer Minute schliefen sie fest.

Realität… sie war wirklich eine andere!

Die Realität, in der er ein erfolgreicher Geschäftsmann war, war von seinem erhitzen Gehirn erschaffen worden, das schon lange ein eigenes, von ihm getrenntes Leben führte.

In der wirklichen Realität war er nicht reich. Er besaß keine luxuriösen Villen an der Côte d’Azur. Und er war niemals verheiratet.

In der Realität befand er sich seit mehreren Jahren in einer psychiatrischen Klinik in einem äußerst schweren Zustand. Und seine liebste Beschäftigung war, den ganzen Tag schweigend aus dem Fenster auf die große, alte Eiche zu schauen, die mitten im Hof stand. Von deren Ästen seit nunmehr drei Tagen langsam gelbe Blätter fielen.

Der Freund aus Kindertagen

In einem für den Abend gemieteten Restaurant war ein Klassentreffen in vollem Gange. Fünfzehn Jahre waren vergangen, seit der einst zusammengewachsene 11. «A» die Schule abgeschlossen hatte, und nun war er wieder vereint.

Gedämpftes Licht, langsame Musik. Einige tanzten, andere, die die Tische zusammengeschoben hatten, führten angeregte Gespräche. Und wieder andere saßen einfach nur da und langweilten sich. Igor gehörte zu Letzteren.

Genauer gesagt, er langweilte sich nicht so sehr, wie er trauerte. Seit vielen Jahren hatte er nichts mehr von seinem Schulfreund Sergej gehört. Und Igor hätte sehr gerne mit ihm gesprochen, die wunderbaren Schuljahre in Erinnerung gerufen. Er saß in stolzer Einsamkeit am Tisch und nippte an seinem Wein. Plötzlich tauchte Altufew vor ihm auf — ein bulliger, kräftig gebauter Mann. Schon in der Schule war er durch sein Gewicht aufgefallen, und in den Jahren seit dem Abschluss schien er noch massiver geworden zu sein.

In der Schule galt er als Rowdy, und Igor ging ihm lieber aus dem Weg. Und jetzt setzte sich genau dieser Rowdy zu ihm an den Tisch, runzelte die Stirn und fragte mit ernster Miene:

— Wie geht’s, Potapow?

Igor schluckte nervös und antwortete stotternd:

— Normal… Warum?

— Serjoga ist nicht gekommen?

— Leider nein, — antwortete Igor traurig.

— Hast du ihn angerufen?

— Nein.

— Warum nicht?

Igor machte eine kurze Pause vor der Antwort und überlegte, warum Altufew nach Serjoga fragte? Er war doch nicht mit ihm befreundet gewesen. Hatte nicht einmal mit ihm gesprochen.

— Ich habe seine Telefonnummer nicht.

— Was? — grinste Altufew. — Du bist mit ihm seit der ersten Klasse befreundet. Ihr wart immer zusammen, unzertrennlich. Und du erzählst mir, du hast seine Nummer nicht? Quatsch!

— Nun, ich hatte seine Nummer… früher. Er hat sie wahrscheinlich gewechselt.

— Nehmen wir an. Und in den sozialen Netzwerken hast du nach ihm gesucht?

— Nein, — antwortete Igor und senkte beschämt den Blick.

— Warum nicht?

— Weiß nicht.

— Was heißt, weiß nicht? — Altufew drängte wie ein Ermittler beim Verhör. — Das ist dein bester Freund! Und du erzählst mir, du hast nicht nach ihm gesucht? Was für ein Freund bist du denn?

Igor wischte sich mit der Hand die feuchte, vor Aufregung schwitzende Stirn:

— Ich… habe gesucht… Natürlich habe ich nach ihm gesucht. Nur nicht gefunden. Das ist alles!

— Verstehe! — sagte Altufew lächelnd. — Und bist du zu ihm nach Hause gegangen?

— Wozu? — wunderte sich Igor.

— Wie, wozu? Du weißt doch, wo er wohnt?

— Weiß ich.

— Na also. Kannst ihn nicht erreichen — wärst doch zu ihm nach Hause gegangen!

— Er ist von dort weggezogen, — antwortete Igor schnell.

— Schon lange?

— Gleich nach dem Abitur.

— Allein oder mit den Eltern?

— Mit den Eltern, natürlich. Wohin denn ohne sie.

— Klar… — sagte Altufew misstrauisch. — Hör mal, Potapow. Igor. Weißt du, was ich heute mache? Weißt du, wer ich bin?

— Nein, — antwortete Igor erschrocken und, nach einem schnellen Blick zur Seite, rutschte er nervös auf dem Stuhl herum.

— Ich bin Psychologe. Ein guter, hochbezahlter Psychologe mit großer Erfahrung und Reputation. Ich habe fünf Bücher über Psychologie geschrieben. Halte Vorlesungen für Studenten. Ein sehr angesehener und autoritativer Mensch in der Welt der Psychologie.

— Verstehe, — sagte Igor langsam und angespannt.

— Ich bin Psychologe geworden dank dir!

— Was soll das heißen? — wunderte sich Igor.

— Ganz wörtlich! Dank dir und deinem Freund Serjoga. — Er lächelte und fuhr begeistert, mit leuchtenden Augen, fort: — Nach der Schule wurde ich neugierig und beschloss, dieses Phänomen genauer zu studieren. Und ich war so fasziniert, dass ich zu dem wurde, der ich heute bin!

— Ich verstehe nicht. Wovon redest du? Welches Phänomen?

— Igor, — Altufew rückte den Stuhl etwas näher und sah ihm fest in die Augen, — es gibt keinen Serjoga!

— Wie das?

— Ganz einfach! Du hast ihn dir ausgedacht! Kinder tun das oft. Aus Einsamkeit erfinden sie sich Freunde.

Igor lächelte:

— Was redest du da, «ausgedacht». Ich saß mit ihm in einer Bank.

— Du saßest allein! Du hast dir einen Freund ausgedacht und jahrelang blind an seine Existenz geglaubt. Und nach dem Abitur hast du dich selbst davon überzeugt, dass er in eine andere Stadt gezogen ist und die Telefonnummer gewechselt hat.

Igor senkte schweigend den Kopf.

— Erstaunlich! Dein Gehirn hat nicht nur erfunden, wie er aussieht. Es hat ihm einen Namen und Nachnamen gegeben, erfunden, wo er wohnt und wie seine Eltern aussehen. Es hat alle eure Dialoge erschaffen und sogar seine Hobbys. Erinnerst du dich, was er sammelte?

— Briefmarken… mit Kosmonauten, — antwortete Igor leise, ohne den Kopf zu heben.

— Faszinierend, wozu das menschliche Gehirn fähig ist, Potapow! Je mehr ich es studiere, desto mehr erstaunt es mich. Also danke für meine strahlende Zukunft!

— Bitte, — murmelte Igor halblaut.

— Weißt du, Potapow, ich war in der Schule auch ein Einzelgänger. Alle hatten Angst vor mir wegen meiner Statur und meines ernsten, wie allen schien, grimmigen Gesichts. Sie sind mir drei Meilen weit aus dem Weg gegangen, wenn sie mich nur sahen. Und ich kann doch nichts dafür, dass ich so groß gewachsen bin und einen ernsten Gesichtsausdruck habe. Ich wollte auch mit jemandem befreundet sein. Mit dir zum Beispiel hätte ich gerne Freundschaft geschlossen. Aber sobald ich auf dich zukam, bist du weggelaufen. Ich habe dich beobachtet, wie du mit Serjoga zu reden schienst. Wie du ihn im Unterricht abschreiben ließest, vorsichtig, damit die Lehrerin es nicht merkte. Wie ihr nach der Schule zusammen nach Hause ginget. Sah, wie du traurig ohne ihn warst, wenn er angeblich krank war. Ich habe all das beobachtet und eure Freundschaft beneidet! Beneidet und nicht verstanden, warum du dir einen Freund ausdenkst, wenn du mit einem echten Menschen Freundschaft schließen könntest. Mit mir zum Beispiel. Potapow, wenn du nur wüsstest, wie einsam ich war! Niemand wollte mit mir befreundet sein! Mit der Zeit gewöhnte ich mich daran, allein zu sein. Ich wurde grob und böse. Und nur das Studium der Psychologie rettete mich vor vielem Unglück im Leben. Wer weiß, wohin mich meine Wut hätte führen können! Also… Danke dir. So… irgendwie so.

Igor sah Altufew mit schuldbewusster Miene an:

— Entschuldige mich. Ich wusste nicht, dass du in Ordnung bist. Dein Aussehen war in der Tat sehr furchterregend!

Sie lächelten beide.

— Wenn ich das nur gewusst hätte… Es tut mir leid!

— Ach, lass gut sein. Du bist halt auf Stereotype reingefallen! Wenn ein Mensch groß ist und ein ernstes Gesicht hat, dann ist er bestimmt ein Rowdy. Viele haben immer noch Angst vor mir. Und ich kann nicht mal kämpfen.

Sie tauschten wieder ein Lächeln aus.

— Hör mal, — sagte Igor, — es ist mir so peinlich, aber ich kenne nicht mal deinen Vornamen. Alle nannten dich immer nur beim Nachnamen.

— Ich heiße Sergej.

— Wirklich? — Igor lachte. — Donnerwetter. Das hätte ich nie gedacht. Und ich, stellt sich heraus, hätte einen Freund Serjoga haben können!

— Hättest du! — lächelte Altufew.

— Na, da wir alles geklärt und uns gegenseitig um Verzeihung gebeten haben, können wir dann vielleicht… Wenn du nichts dagegen hast, uns treffen, Freundschaft schließen? Wenn in der Kindheit die Freundschaft nicht geklappt hat, vielleicht klappt es ja jetzt?

— Ich bin nur dafür! — antwortete Altufew lächelnd. — Werde es meiner Frau erzählen, sie wird schockiert sein.

— Meine auch, — kicherte Igor, — sie kennt dich von meinen Erzählungen her ausschließlich als Rowdy.

— Siehst du… Stereotype!

— Entschuldige, Serjoga!

— Ist nicht schlimm. Passiert!

Den Rest des Abends verbrachten sie in ungezwungenem und fröhlichem Gespräch miteinander.

Aushang im Treppenhaus

Februar. Halb zehn abends. Wjatscheslaw kam von der Arbeit nach Hause. Und, nachdem er notdürftig geduscht und zu Abend gegessen hatte, fiel er kraftlos auf sein geliebtes Sofa. Er arbeitet als Lagerist und jobbt dort zusätzlich als Wachmann. Sein Arbeitsplan ist unmenschlich. Da blickt doch kein Durchblicker durch! Aber er hat keine Wahl! Er arbeitet, wie er kann, und beschwert sich nicht über sein Leben. Mit seinen 35 Jahren war Wjatscheslaw schon Ehemann, Vater und glücklicher Besitzer einer nagelneuen, abzuzahlenden «Zweizimmerwohnung» im Stadtzentrum. Aber… irgendwas lief schief… und jetzt ist er allein! Die Wohnung ließ er seiner Ex-Frau und der heranwachsenden Tochter. Und er selbst zog in eine Einzimmerwohnung, die er von seiner Großmutter geerbt hatte. Die Abzahlung, Unterhalt, Nebenkosten, er muss viel arbeiten! Seine Tochter sieht er fast nie. Dazu hat er schlicht keine Zeit! Fünf, sechs Stunden Schlaf — und wieder zur Arbeit. Mit zweimal Umsteigen fast jeden Tag quer durch die ganze Stadt, ohne Urlaub und ohne Krankschreibung. Er macht keine Pläne, er lebt im Heute. Und alles, was er braucht, ist einfach Ruhe und Stille!

Um auszuschlafen, sich zu erholen, und morgens mit voller Konzentration in seinen «Tag des Murmeltiers» einzutauchen, der bei ihm jetzt schon drei Jahre andauert! Und kein Ende dieses Tages ist abzusehen. Ruhe und Stille — das ist es, was er braucht. Und das ist es, was er nicht hat! So kam es, dass auf der einen Seite bei ihm der Aufzug ist, und auf der anderen der Müllschlucker. Dröhnen wechselt sich mit Knirschen ab, und Knirschen mit Lärm. Lärm wiederum geht wieder in Dröhnen über. Und so rund um die Uhr, 7 Tage die Woche! Wjatscheslaw stellte sich oft die Frage:

— Schläft dieses Haus denn nie? Erholen sich diese Leute denn nie?

Aber nach ein paar Minuten kam die Antwort von selbst… in Form von Dröhnen, Knirschen und Lärm! Dazu kam noch, dass der Nachbar eine Etage höher sich angewöhnt hatte, am Müllschlucker zu rauchen. Und der ganze Rauch gelangte natürlich prompt in Wjatscheslaws Wohnung. Und da er nicht rauchte und den Geruch von Tabakrauch nicht ausstehen konnte, bereitete ihm diese Angewohnheit des Nachbarn höllisches Unbehagen. Er hatte mehrfach versucht, mit ihm zu reden und ihn zu bitten, nicht in der Nähe seiner Tür zu rauchen. Aber alle Gespräche endeten sehr schnell. Der Nachbar schloss ihm wortlos die Tür vor der Nase. Bei der Polizei oder der Hausverwaltung beschweren wollte sich Wjatscheslaw nicht. Aber etwas musste getan werden. An den Lärm von Aufzug und Müllschlucker hatte er sich längst gewöhnt, aber an die Frechheit des Nachbarn wollte er sich nicht gewöhnen! Wjatscheslaw beschloss, einen Aushang zu schreiben und ihn im Treppenhaus aufzuhängen. In der Hoffnung, dass dem Nachbarn dann peinlich sein würde und er aufhören würde, dort zu rauchen, wo es nicht nötig ist! Er nahm ein Blatt Papier und einen Stift und machte sich ans Verfassen des Aushangs:

— Sehr geehrter Nachbar aus Wohnung Nr. 30. Bitte an Sie: Rauchen Sie nicht auf dem Treppenabsatz. Erstens ist das gesetzlich verboten. Dafür droht Ihnen eine Geldstrafe! Und zweitens, wenn Sie ein paar Stufen nach unten gehen, sind Sie draußen, wo Sie rauchen können, ohne jemandem zu schaden. (Außer sich selbst, natürlich.) Der Tabakrauch dringt in meine Wohnung ein, und es bereitet mir keinerlei Vergnügen, ihn einzuatmen! Ich hoffe auf Ihr Verständnis und Ihre Vernunft. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Nachbar aus Wohnung Nr. 26.

Erledigt! Der Aushang ist geschrieben. Wjatscheslaw, mit Klebeband bewaffnet, ging ins Treppenhaus und klebte seinen Aushang an die Informationswand. Am nächsten Abend, als er von der Arbeit kam und an seinem Aushang vorbeiging, bemerkte er, dass da… jemand etwas dazugeschrieben hatte… Als er näher kam, las er. Offenbar war das die Antwort genau jenes Nachbarn. Sie war schlicht und bestand aus nur zwei Wörtern, mit drei Ausrufezeichen am Ende. Dieser Nachbar schlug Wjatscheslaw vor, dorthin zu gehen, wohin normale Männer nicht gehen! Die großen, mit schwarzem Filzstift geschriebenen Buchstaben stachen ins Auge und ließen eindeutig erkennen, dass seine Worte und seine Bitte ignoriert und nicht gehört worden waren!

— So, jetzt reicht’s! — seufzte Wjatscheslaw.