Бесплатный фрагмент - Бабетта для первоклашек, или 10 лет в ЖЖ

БАБЕТТА для ПЕРВОКЛАШЕК

или 10 лет в ЖЖ

НАЧАЛО

20 ноября 2020 года исполнилось 10 лет моего присутствия в ЖЖ. До этого была своя веб-страничка при сайте университета в Брадфорде (которую не так давно мой бывший универ всё-таки вычислил и удалил с потрохами), до этого и во время этого участие в портале Самиздат на сайте Максима Мошкова (где до сих пор присутствуют тогдашние «опусы», некоторые из которых вызывали в то время даже оживлённые дискуссии в инете), вот и решился зарегистрироваться в ЖЖ в 2010, наткнувшись на какие-то интересные публикации ТАМ и желая, на тот момент, видимо, оставлять свои комментарии…

В сухом остатке за прошедшие 10 лет:

Редкие опусы на волновавшие и волнующие меня темы за первые 9 лет со-участия: образование во Франции, толерантность, многоязычие, природа, местные нравы и обычаи… «Голые» (без сопровождающего их текста) фотостранички с «репортажами» о путешествиях и спортивных соревнованиях опускаю.

И только с мая 2020 года «БЛАГОДАРЯ» квирусу и жёсткому (а в чём-то и жестокому) местному карантину посты появляются почти каждый день. Это внутренний разговор с собой, чтобы не совсем оторваться от реальности местного закарантированного существования…

Итак! Первые 9 с половиной лет до мая 2020 в компрессированном виде:

РЕГИСТРАЦИЯ в ЖЖ:

pkk2010

20 ноября, 2010

ЗАЧЕМ мне этот ЖЖ?

21 ноября, 2012

с 2010 (когда был создан аккаунт) = ни одной записи… получил уведомление, что у меня есть 15 дней, чтобы решить, что делать с ЖЖ… решил пока не самоликвидироваться… посмотрим…

ТРИЯЗЫЧИЕ, туды его в качель…

5 апреля, 2013

Триязычие, туды его в качель…

Пришлось сегодня на почту швейцарскую наведаться… Взял номерок (703), узнал, что ждать-то осталось максимум 2 минуты (время ожидания указывают/обещают при отрыве номерка), огляделся вокруг, и тут мой номер направили в окошко D (а рядом, естественно, Е и С). Все основные события разворачивались у окошка Е, где базарила какая-то женщина насчет каких-то выплат/невыплат/пособий и т. д. Я поначалу не особенно вникал и вообще не прислушивался, поскольку двусторонний базар шел по громкой связи по-немецки, но вдруг эта рядом стоЯщая клиентша выругалась трехэтажно по-итальянски и продолжила честить оператора, почту и вообще всё, что ей попадало под горячий язык, по-итальянски. Из-за стекла ей вежливо отвечала на все претензии всё та же операторша тоже по-итальянски. Потом горячая германо-итальяно-языческая дама достала какую-то справку/бумажку/докУмент на французском языке и… обе переключились на французский…

На этом месте мне пришлось покинуть триязычную сцену…

Сегодня в Европе = День Соседей

31 мая, 2013

Европа меняется на глазах… Прошло всего 5 лет с того дня, как мы поселились «здесь», а вокруг уже столько изменилось… Начать надо с того, что 5 лет назад наш переезд в новую страну совпал с празднованием Дня Соседей в этом поселке, в этом «микро-квартале». Нам показалось, что это совпадение символично: нас сразу принимают в свои стройные и дружные ряды, все пьют на брудершафт, знакомятся с нами и уже готовы помогать солью-спичками по первому нашему стуку в спящую ночную дверь…

Продолжение следует…

31 мая 2013 года в Европе праздновали День Соседей

или

…Тогда построй ещё один забор!

(Гимн Забору: Машина Времени, 1978?)

7 июня, 2013

Европа меняется на глазах… Прошло всего 5 лет с того дня, как мы поселились «здесь», а вокруг уже столько изменилось… Начать надо с того, что 5 лет назад наш переезд в новую страну совпал с празднованием Дня Соседей в этом поселке городского типа, в этом зазаборном «микро-квартале» под названием «хамó» (Hameau). В других местах однотипная застройка микро-квартала носит название «лотисcмент» (Lotissement). Нам показалось тогда, что это совпадение символично: нас сразу принимают в свои стройные и дружные ряды, все пьют на брудершафт, знакомятся с нами и уже готовы помогать солью-спичками по первому нашему стуку в спящую ночную дверь…

Маленькое отступление для того, чтобы рассказать, как обычно проводится такой праздник: День Соседей…

Все жильцы данной административно-географической единицы получают приглашение на празднование дня (обычно в пятницу). На улице (в парке), в любом удобном месте выносятся и накрываются столы, стулья есть только для тех, кто уже не может стоять на ногах, или для пожилых, все остальные обычно празднуют стоя. На столы выставляется только то, что приносят участники, как правило магазинное не приветствуется. Чем многонациональней «коммуна» = тем богаче и разнообразнее столы. В нашем случае была представлена кухня следующих стран: Чили, Аргентины, США, Канады, Мексики, Кубы, Португалии, Италии, Испании, Франции, Шотландии, Украины, Кореи, Вьетнама, Японии, Узбекистана, Польши и России (вроде никого не забыл). Вино и пиво льется рекой, крепких напитков мало, в тот первый раз, похоже, вообще не было.

Тот самый первый праздник нам пришелся по душе: мы смогли познакомиться с большинством новых соседей, приятно удивиться многоязычию и многонациональности данного конкретного места, отведать самых разных домашних блюд и запить всё это добротным красным вином и вкусными соками…

На следующий год праздник не состоялся по причине отвратительной погоды.

В позапрошлом году впервые было организовано совместное празднование с соседями из многоэтажек, после которого началось странное «размежевание»… Сам по себе праздник прошел мирно, сытно и под несколько гитар и множество горлопанящих взрослых и подростков. А после праздника сначала собрался «Совет Соседей», на котором было утверждено давнишнее решение начать строить ЗАБОР между «нашим» «хамо» и «ихними» многоэтажками (о трёх этажах каждая)…

Теперь «их» дети редко до и после школы играют с «нашими» детьми, хотя и ходят в одну школу и сидят плечо к плечу в одних классных комнатах…

Все праздники междусобойчиком по разные стороны забора.

И только кошки не признают никаких границ, смело пролезают под забором и нарушают «конвенцию»…

Немного истории (по материалам безбрежного инета):

В 2000 году в Париже был основан новый праздник — Европейский День соседей (European Neighbours Day). У праздника уже более 1200 партнеров в более 30 странах-участницах. Идея создания этого праздника благородна: «Давайте сделаем это фантастическое событие поводом отпраздновать вместе дух единения и сплоченности, которые так дороги всем нам!». Не секрет, что в последние десятилетия в Европе стали заметными тенденции к разобщенности, уходу в себя и одиночеству, а также ослаблению социальных связей. Организаторы праздника убеждены, что отмечать День соседей очень просто — нужно вовремя оповестить всех соседей, собраться в каком-либо удобном для всех месте (в доме, на улице, в саду), дружно рассесться за одним большим столом — выпить и закусить. Важно, чтобы каждый участник праздника принес на общий стол угощение собственного приготовления и взял с собой хорошее настроение.

P.S. от 29 июня 2021 года…

Вот уже несколько лет никто и не вспоминает об этом всеевропейском празднике «добрососедства и всеобщего братства». И не ковидла виновата! Про него начали успешно забывать задолго ДО карантинов и локдаунов. Если в первые пару лет в нашем лотиссмене ещё предлагали собраться в «День Соседей» у кого-то в саду, пообщаться неформально, опрокинуть пару глотков алкоголь-содержащих-напитков разных стран и народов, закусить тем, что каждая присутствующая семья приготовила и принесла на блюдечке с голубой каёмочкой (из национальных или самых любимых блюд), обсудить общеинтересные новости, проблемы и наметить какие-то действа на будущее,… то последние года 4 уже никто и не заикается о таком междусобойчике-сабантуйчике… В первые годы здесь наши дети были малыми, вместе ходили в начальную школу, а теперь и дети друг с другом не контачат, в старшие школы ходят все разные, а вслед за детьми и родители «отдалились» друг от друга… Получается, что «дети виноваты»?!? Так что ли?!?

Мы все учились понемногу чему-нибудь и как-нибудь…

16 июля, 2013

Мы все учились понемногу

Чему-нибудь и как-нибудь,

Так воспитаньем, слава богу,

У нас немудрено блеснуть.

АСП

Выборочная хронология

15 февраля 2013 года

Прелести бесплатного школьного образования = дарёному коню…

а) Две недели назад в четверг = забастовка в школе, предупредили заранее, извинялись, что школа будет закрыта ПОЛНОСТЬЮ = никому ничего не светит из детей, так что, любезные, пристраивайте их, как хотите (и как у вас «получицца»)…

б) В прошедший вторник = очередная забастовка в школе, вот только не предупредили заранее, но извинялись, что школа будет закрыта ПОЛНОСТЬЮ = никому ничего не светит из детей, так что, любезные, пристраивайте их, как хотите (и как получицца)…

в) Сегодня, в пятницу, младший (первоклашка) не пошел в школу (потому что накануне стало известно, что его пятничная учительница в эту конкретную пятницу придти (а корректор подсказывает, что данная форма безнадёжно устарела и надо писать «прийти») не может, а это уже вторая пятница за третью четверть и третья пятница за вторую и третью четверти, которые эта учительница пропускает по необъяснённым родителям причинам). Учительницы нет, замены ей тоже нет = вот школьная администрация и просит (можно сказать = умоляет) родителей, тех, кто может, не водить детей в школу в пятницу…

ПОСМОТРЕТЬ БЫ ИМ (В) ЗУБЫ…

п. с. В итоге младший пропустил на этой неделе вторник (забастовка), среду (по средам здесь не учат вообще) и пятницу (нет учителя) = проще посчитать, сколько он провёл времени в школе = два учебных дня = круто!

Вторая половина июня — первая неделя июля (во Ф-ции еще учатся в школах)

История с пятничными уроками вообще закончились плачевно и госпитально:

Молодая учительница в один из майских четвергов упала в обморок и сильно ударилась головой и повредила шею, в результате чего получила смещение шейных позвонков и бюллетень аж до конца учебного года. Для пятничных первоклашек это значило, что руководство школы слёзно просило родителей в этот предвыходной пятничный день детей в школу не приводить из-за невозможности организовать замену выбывшего из строя учителя. «Безвыходные» родители своих в школу приводили и по пятницам, детей перераспределяли по другим классам, где ими «педагогически» и «учебно» никто не занимался. У кого была возможность оставить детей дома = оставляли с бабушками, дедушками и прочими бебиситтерами. Травмированная учительница пропустила три пятницы, а потом, вдруг, вышла на работу, понимая, что страдают-то в первую очередь дети, которые недополучают свою порцию разумного, доброго и необходимого… Когда она возвращалась домой после честно отработанного рабочего дня с чувством морального удовлетворения за отрабатываемый социальный долг, случилось настоящее несчастье: ее машина при съезде с главной автомагистрали вылетела в кювет и перевернулась. Почему? При съезде с главной дороги у неё прострелило шею так, что она в очередной раз потеряла сознание… По рассказам свидетелей и спасателей, в перевернутом состоянии она провела почти час (пристегнутая ремнями безопасности и в шоке от перевёрнутого положения-состояния), кричала, звала на помощь, но день был жаркий, народ по той дороге если и ехал, то с закрытыми наглухо окнами и включенными кондиционерами и с музыкой на полную катушку, благо все возвращались домой после рабочей недели и предвкушали выходные… Так что никто её крики и не услышал до тех пор, пока пожилой крестьянин не случился на том злосчастном съезде на своём драндулете без кондея и кассетника, а, значит, без музыки и без закрытых наглухо окон. Он-то и понял, что в кювете что-то не так, вызвал спасателей, а потом попал в местные газеты в роли спасителя. Теперь учительнице светит еще более продолжительный курс реабилитации (слава Богу, никаких дополнительных физических травм она в результате аварии не получила), а дети… А дети? Они уже доучились до каникул, получили свои оценки, перевод в следующий класс и сейчас уже на каникулах и не вспоминают про пропущенные пятницы…

Слова для справки (информация к размышлению):

1000 journées de classe non remplacées dans le Pays de Gex: ça suffit!

Nous exigeons des mesures d’urgence au vu de la situation désastreuse dans les écoles DU Pays de Gex cette année qui s’est caractérisée par :

· Plus de 1000 journées de classe non remplacées (soit 7 années scolaires au total) et il reste plus d’un mois d’école et des congés déjà annoncés comme non remplacés!

· Le recrutement de 7 personnes (contractuels au statut précaire) sans concours ni formation pour « enseigner» à nos enfants!

· Des postes d’enseignants alloués à des écoles privées nouvellement créés dans le Pays de Gex alors que la priorité aurait du être donnée aux 10 écoles publiques qui ont atteint les seuils d’ouverture;

· Le débauchage d’Auxiliaire de Vie Scolaire (AVS) déjà si difficile à trouver pour l’aide aux enfants en situation de handicap pour remplacer des enseignants absents (un cas connu sur le Pays de Gex, 42 sur le département);

· Des parents en colère contraints d’occuper les écoles de Cessy élémentaire, Gex Vertes Campagnes élémentaire, Farges, Arbère, Versonnex, Cessy, pour se faire entendre de l’administration (et la liste pourrait s’allonger…)

Nous n’acceptons pas que pareille situation se reproduise l’an prochain et rappelons que l’Education Nationale a l’obligation légale d’assurer la continuité du Service Public National d’Education.

Avec l’allocation de 6 postes de remplaçants dans le Pays de Gex l’an prochain, il faudra attendre 5 ans pour obtenir le nombre nécessaire de postes aujourd’hui!

и т. д. и т.п…

Занятость (антибезработица) по-французски…

14 августа, 2013

Занятость (антибезработица) по-французски…

Когда-то давно в родных магазинах нужно было отстоять несколько очередей, чтобы что-то купить:

1) в отдел, чтобы взвесить,

2) в кассу, чтобы пробить,

3) в отдел, чтобы получить…

Ответ на вопрос: а зачем такие сложности? был прост: чтобы у народа

а) было поменьше свободного от очередей времени и

б) у всех была работа.

Век ХХI, год 2013, лето, Европа:

сидячая человек на 15 очередь в окошки, где можно поменять адрес в техпаспорте на автомобиль. Окошек два, номерок получаешь методом выдергивания бумажки из номерковыдавального автомата. Окошек два, клерков тоже два. Но работают они «вахтовым» методом: один принимает посетителя, второй в это время «лясы точит» с другими клерками. Первый клерк своё отработал, посетителя отпустил, пошел лясы точить, второй клерк принимать следующий номер начал в своём уже окошке…

В очереди сидел больше получаса, такой «вахтовый» метод работал ВСЁ время.

Очередь ползла…

Все клерки были при деле…

БАБЕТТА для ПЕРВОКЛАШЕК

Бабетта для первоклашек

2 марта, 2014

У местных младших школьников есть обязательная физ-ра, хотя бы одну четверть их водят в приказном порядке в… бассейн.

Вчера мой младшОй вернулся из бассейна и с порога озадачил:

— А ты знаешь, с кем мы сегодня плавали?

— С кем?

— С Бабеттой!!!

А потом в лицах рассказал, что Бабетта = это плохо плавающая манекенша, то есть она уже не всплывает, поэтому её надо выталкивать на поверхность! С её помощью учат детишек оказывать первую помощь утопающим. И первая утопающая в их жизни — Бабетта… И еще выяснилось, что не все с первого раза смогли выплыть вместе с ней, поматросили и бросили на произвол воды, поэтому после каникул «бабетство» продолжится…

И заодно вспомнилась байка о том, как плаванию учат детишек младшего школьного в Голландии… Там ведь постоянная угроза наводнения, поэтому первоклашек учат плавать не в плавках/купальниках, а в футболках-рубашках-платьях. И не при 28—30 градусах (как здесь), а начинают с 20-ти и с каждым разом всё студенее и студенее… Освоившие футболки надевают шорты-штаны-брюки, а особенно продвинутые могут и в брючной паре плескаться…

Второклашки добавляют утяжеляющие элементы в виде обуви: от тапочек до ботинок. Третьеклашки одеваются уже по-осеннему: в куртяшки, курточки, куртки и пальтишки, а высший пилотаж в бассейне, что-то вроде выпускного экзамена на аттестат зрелости, — плавание в холоднющей воде с полной выкладкой.

Так что Бабетта — это еще семечки, развлекуха для первоклашек…

Рождённый ездить ходить уже не может?

10 марта, 2014

Рожденный ездить ходить не может…

Стою у окна, никого не трогаю, смотрю в светлую даль, печаль моя светла… Как вдруг в поле моего зрения мягко вкатывается, чадя дизельным выхлопом, желтый почтовый фургончик… Из него выскакивает почтальонша с одним письмецом в руке, бросается к почтовому ящику (которые в этой деревне расположены подóмно вдоль проезжей части, а не в двери дома и не в коммунальном почтовом ящике сразу на несколько домов), забрасывает почтовое отправление в дырку ящика и… садится за руль, машина трогается, проезжает еще 3 (!) метра (!), остановка-выскакивание-вбрасывание-заскок-новые три метра… Всё повторяется еще, и еще, и еще несколько раз… до тех пор, пока фургончик не выкатывается из поля моего зрения… Печаль моя уже не светла: рожденный ездить ходить не может…

ЧЕМ и ПОЧЕМУ 8 октября 2014 года может войти в историю школьного образования Франции?

26 сентября, 2014

Среда, 8 октября… Чем примечателен сей день в истории школьного образования современной Франции?

Министерство образования Франции решило следующее:

а) в этот день собрать всех учителей на планёрку, чтобы обсудить насущные проблемы, которых накопилось… МНОГО…

б) ОТМЕНИТЬ УРОКИ В ШКОЛАХ, потому что учителя с утра пораньше будут на планерке!!!

Куда идём мы с Пятачком?

17 декабря, 2014

Большой-большой секрет…

В местной начальной школе уже два дня нет учителя третьего класса, причём на этой неделе КАЖДЫЙ день должны были быть контрольные по всем предметам (во всяком случае именно такую инфу запустил сам учитель среди своих подопечных). НО: в пятницу сей учитель объявил, что контрольных до НГ не будет! А в понедельник вообще не вышел на работу. Замены ему в школе нет, администрация школы всех родителей слёзно попросила детей в школу не приводить без особой нужды. Что будет завтра в среду? Никому ничего не известно… Куда идём мы с Пятачком…

Этот Кубок будет выпит!!!

(76-ой «Рождественский Кубок» моржей Лемана собрал 1300 участников…)

17 декабря, 2014

Этот Кубок будет выпит (будь он параллелепипед)!!!

В одно из пред-Рождественских воскресений, где-то в районе 14-15-16 декабря — как выпадет — женевский городской клуб по плаванию «Genève Natation» проводит традиционный заплыв в «ледяных» водах озера Леман. Соревнования «Рождественский кубок» («Coupe de Noël») проходят практически в любую погоду. Этот заплыв (а не марафон, и не лыжи, и не велосипедные заезды вокруг озера Леман) считается самым старым регулярным спортивным соревнованием кантона Женева. За время проведения (начиная с 1934 года) «Кубок» отменяли лишь пять раз: трижды во время Второй мировой войны, а затем в 2001 и 2009 годах из-за исключительно высокой волны на озере. 14 декабря 2014 года состоялся 76-ой «Рождественский Кубок».

Если верить газете «Наша Швейцария», гениальную идею такого декабрьского заплыва выдвинул ещё в 1934 году член Женевского клуба по плаванию господин Рене Дориа. Он разработал несколько маршрутов, ставших классическими: 132 метра, 110 метров, 146 метров.

Последние 20 лет (с 1994 года) из соображений безопасности эти водные зимние соревнования стали проходить на озере напротив Английского сада, а дистанция заплыва в настоящее время «всего» 125,25 метров. В этом Кубке участвуют и пловцы-юниоры с 13 лет, и взрослые пловцы в разных возрастных категориях, и наконец, «моржи-ветераны» старше 61 года. Число участников соревнований все время растет, и если в самом первом заплыве приняло участие 9 моржей, если лет пятнадцать-двадцать назад не должно было превышать 500 человек, то уже в 2001 году в заплыве приняло участие 999 «моржей», а в этом году их было 1300.

Эти водно-развлекательные соревнования в своё время проходили и при температуре воздуха 2 градуса ниже ноля, а воды +4 градуса, и при температуре воздуха и воды +5, в этом году Кубок попал под «поголовное потепление»: вода была +9,0 при температуре воздуха около 9 градусов. Так что и «моржеванием» сей заплыв считать можно только с большоооой натяжкой.

Если в 2012 году «гвоздём» заплыва было плавающее горячее фондю и его съедение в процессе заплыва, в прошлом году огромный плавающий торт с цифрой юбиляра 75 и горящими свечами, то в этом году «гвоздей» было несколько: от распития шампанского в свободноплавающем состоянии, до подводных танцев розовых пантер и доения новой породы плавающих швейцарских бурёнок…

А здесь можно посмотреть на участников с берега:

https://photos.google.com/album/AF1QipNYquJtNZPtCGHNqA0SyxsaSXvbqfjvT7y_2Gal

ВМЕСТО «КАК-НИБУДЬ» уже «АБЫ КАК»… или «ЗАМЕНЫ НЕ ЖДИТЕ»!!!

16 июня, 2017

Вместо «КАК-НИБУДЬ» уже «АБЫ КАК»… или «ЗАМЕНЫ НЕ ЖДИТЕ»!!!

16 июля 2013 года выплеснулась в ЖЖ заметка о бесплатном французском образовании (которому в зубы не смотрят). Что-нибудь изменилось за прошедшие годы к лучшему? Ученье «чему-нибудь» и «как-нибудь» продолжается? Да! Только вместо «как-нибудь» уже сплошной «абзац» по имени «абы как»…

Примеры? Пожалуйста:

Учебный год в средней школе в стране в 2016—2017 учебном году официально заканчивается 7 июля 2017 года (начавшись в четверг 1 сентября).

За последние полтора месяца с начала мая и по 16 июня:

А) отменено уроков в 6 классе (это самые младшие ученики средней школы, им по 11 лет): в мае 8 часов без замен при 4 в принципе-то рабочих днях полностью «выходных»: 1, 8, 25 и 26 мая; в июне на 16 число отменено уже10 часов уроков при одном понедельнике «праздничном» = 5 июня. До конца июня официально объявлено об отмене еще 4 часов занятий.

Б) отменено уроков в 5 классе средней школы (это уже 12-летки):

В июне уже на сегодня — минус 15 часов уроков при 1 «не»рабочем рабочем дне, т.е. при одном полностью выходном понедельнике 5 июня.

В мае «всего» пять часов в минусе, зато при 4 выходных рабочих…

Хорошо ещё, что все эти отмены можно в прямом эфире, вживую отследить на портале колледжа, где вся эта информация для родителей выкладывается сразу по мере поступления, что даёт хоть какую-то возможность перепланировать рабочие дни родителей и детей.

Ну и последняя точка поставлена завучем колледжа: «Господа родители! После 27 июня детей в школу можно уже и не приводить, так как учителей вообще не будет, уроков совсем никаких не будет! А если приведёте своих детей в школу, то знайте, что они — дети — будут ничего-не-делать-всё-это-время-без учителей!!! У них будет что-то типа нашей «продлёнки» на весь день…

И такая дребедень целый день…

23 июня 2017 года: Вот и «абзац» итоговый за месяц…

23 июня 2017 года

Вот и абзац итоговый за месяц:

6-й класс для 11-леток

За весь месяц отсутствуют без замены учителя 13 часов, а к ним ещё и три полных дня, когда отменены ВСЕ уроки…

5-й класс для 12 леток:

За весь месяц отсутствуют без замены учителя 19 часов, а к ним ещё и три полных дня, когда отменены ВСЕ уроки…

Ну и в июле вообще ни одного урока… так что неофициально каникулы начнутся… А можно сказать, что уже начались, потому что вчера, 22 июня, были сданы все учебники в школьную библиотеку…

И такая дребедень каждый учебный год…

Бьют по самому больному месту

20 декабря, 2017

Получили сегодня очередной «подарок» к Рождеству от местной средней школы. «С прискорбием сообщаем, что работники вспомогательных служб школы приняли решение бастовать перед Рождеством…» «А во вторых строках нашего вам письма с еще бОльшим прискорбием сообщаем, что ради бОльшего резонанса жертвуем Рождественским обедом…» Для школьников это значит (среди прочего), что вместо горячих обедов (у тех, кто за приличные деньги обедает в школе) кормить будут сухим пайком. А чтобы резонанс от забастовки был еще звучнее = сух паёк будет и вместо торжественного праздничного Рождественского обеда. Заодно и денежку школа сэкономит, ведь плата за еду уже давным-давно внесена… Но самое удивительное то, что бастовать начали еще ДО официального объявления о забастовке работников столовой… Уже вчера школьники давились в обеденный перерыв «сухомяткой».

Счастливого всем Рождества!

ОДНОИМЁННЫЕ заряды ОТТАЛКИВАЮТСЯ…

одноименные заряды отталкиваются…

20 декабря, 2017

НО ЭТО ЖЕ ЧИСТЕЙШЕЙ ВОДЫ ФИЗИКА!!! И ФИЗИОЛОГИЯ. В обществе, где нет различий «по половому признаку», где все среднего рода, нет ПРИТЯЖЕНИЯ, будет только ОТТАЛКИВАНИЕ. И такое общество вымрет…

Насильное приобщение к поддержке радуги-дуги

20 июня, 2018

Месяц-полтора назад в обычной французской школе проходил день солидарности с разносексуальноориентированной толерантностью…

Ученики младших классов средней школы (им по 11—12 лет) тоже участвовали в акции, но «по-своему». Того, кто не хотел рисовать на своей щеке радугу, зажали в тёмном углу целой стаей рассерженных демонстрантов, и НАСИЛЬНО разрисовали щеки разноцветными красками (хорошо еще, что не несмываемыми маркерами/фломастерами).

Хотели как лучше, а вышло как всегда…

Потом был педсовет, на ковер вызывали и провинившихся в групповом насилии, и их родителей, но чернобелость «кто не с нами — тот против нас» не прикрыть цветной радугой, и это уже среди 11-12-летних…

Свобода? Равенство? Братство?

Ротвейлер нам не друг, товарищ и брат, извольте намордник ей на морду

20 июня, 2018

В Швейцарии полным полно разноразмерных площадок для выгуливания собак больших, средних и маленьких. Во Франции их, таких загончиков для свободнобегающих четвероногих, судя по отзывам собачников, очень мало. Но не все собаки во Франции равны перед правилами: ротвейлеры должны быть там в наморднике! Без намордника ты не можешь наслаждаться относительной свободой в рамках загончика! Свобода не измеряется длиной цепи, а наличием/отсутствием намордника на некоторых породах…

Свобода? Равенство? Братство?

Три матча ЧМ по ф-лу, и ни одного по бесплатному ТВ во Франции

20 июня, 2018

Французский «Первый» канал Тф1 не показывает сегодня ни одного матча, все три по платному каналу…

И футбольного обозрения/журнала для подведения итогов очередного игрового дня нет в программе…

20 июня: малины завались, чёрная смородина уже «изюмится», клубника прошла незаметно…

20 июня, 2018

Ну и весна-лето в этом году… На местной ферме уже скоро августовские арбузы будут собирать… От малины ветки ломятся, смородина усыхает на ветках (не хватает рук собирать урожай), красная смородина вот-вот начнется оcыпáться от собственного веса…

И всё это результат

а) глобального потепления и

б) удачного сочетания тепла (но не жары), количества осадков, солнца и отсутствия катаклизмов в виде града, ночных продолжительных заморозков или ураганных ветров…

21 июня: все дороги НЕ ведут к Папе Римскому

21 июня, 2018

Визит ПР в Ж-ву парализовал движение и работу магазинов во Ф-ции… Покупателей нет, парковки пустые, убытки подсчитываются…

Рыба ищет, где глубже, а…

22 июня, 2018

Рыба ищет, где глубже, а

хозяйка лабрадора — где после купания собаки в озере можно будет сполоснуть её (собаку) в дУше… И это при том, что озеро это — Леман, вода в котором пригодна для купания людей и ловли рыбы, которая свеженькой сразу попадает на прилавки рыбных отделов местных магазинов и супермаркетов, что говорит о непорочной чистоте рыбы и среды ее обитания…

А судьи кто?!?

23 июня, 2018

На ЧМ по ф-лу протест за протестом из-за судейства… Рука Кремля? Свисток Кремля? VAR Кремля?

«ЭФФЕКТ СОБАКИ»

«Эффект собаки»

26 июня, 2018

Собака в семье всего два месяца, но за это время познакомился с бОльшим количеством людей, чем без сОбака за последние пять лет… «Эффект собаки»…

Что происходит на свете?..

30 июня, 2018

Что происходит на свете, когда тебе отключают интернет, а с ним, естественно, и весь пакет цифровых услуг и возможностей???

Ломка! Начинается настоящая ломка, а потом (иногда) может и просветление наступить…

Полтора дня без интернета, ТВ, чемпионата мира по футболу (пришлось пропустить проигрыш Германии), а в результате???

…А в результате: «… Вот и вышел человечек…»

От вольнодумства до… обжираловки…

1 июля, 2018

Вчера в Ферне (который Ферне-Вольтер) проходил очередной День Вольтера.

Новое:

— начало сдвинули на 18 часов (а раньше и в 11 начинали);

— детские спектакли урезаны до минимума;

— количество уличного «лицедейства» и «мастерских» на два порядка меньше;

— патрулей на порядок больше…

— «Хотели как лучше?»

— «А вышло-то как???»

ИТОГО: сплошная обжираловка…

Наполним музыкой сердца…

9 июля, 2018

Два эпизода за последние два дня: кайфонутый и кайфоломовый…

Вчера с собакой ходили в местные «горы» на прогулку, воздухом подышать, ноги размять, собаку выгулять… Подышали, размяли, выгуляли… Попутно послушали концерт для пивной банки с электрогитарой под кайфом… Металл… Ненавязчивый. С оттенками блюза… Собак постоял, послушал, помахал хвостом и побежал себе дальше…

Сегодня в совсем другом месте состоялся концерт для собаки с кларнетом. Партия собаки звучала от минорных завываний, через крещендо к тявканью и громкому лаю… Сидячий чернокожий музыкант спрятался за деревьями, сóбак его, скорее всего не видел. Но чувствовал и слышал. И аккомпанировал на свой собачий лад…

Ко мне, Мухтар! или Всех нас учили понемногу чему-нибудь и как-нибудь…

11 июля, 2018

Ко мне! Сидеть! и Молодец! для двух собак сразу…

Интересный случай произошел сегодня на собачьей площадке…

Наш черный пёс играл себе, никого не трогал, носился за теннисными мячами, как вдруг на горизонте появилась большая белая собака, с которой он ещё ни разу не встречался…

Первое представление питомцев обычно сводится к краткой характеристике типа «Мухи не обидит…» или «Эгоист и ни с кем не играет…»

И вдруг выясняем уже на второй фразе, что наши собаки, при всей их противоположности по цвету очень даже похожи некоторыми деталями в своих биографиях. Обе усыновлены/удочерены два месяца назад, у обеих в крови замашки и гены овчарок, а главное — обе понимают по-русски! Хозяйка белой собаки рассказала, что её питомица была официально вывезена из России перед чемпионатом мира по футболу, хозяйка попросила меня дать команды её собаке по-русски… И очень удивилась, когда та сразу подошла ко мне по команде «Ко мне!» и села безо всяких слов по команде «Сидеть!»…

Баклажан по цене заморского чеснока…

5 августа, 2018

Вчера в сетевом магазине покупал баклажаны. Взвесила мне их кассирша и выбила чек на 6 руб с копейками. Оплатил в кассе товар, проверил чек и… Бегом к администратору: баклажаны пробили по цене заморского дорогущего чеснока! Разницу в 5 рублей с копьём вернули безоговорочно.

Имеют полное право…

1 октября, 2018

В прошлую субботу семья с собакой отправилась в собачий клуб на очередную дрессировку. Уже при подъезде к территории клуба стало понятно, что что-то там не совсем так… Парковка была заставлена белыми «домиками на колесах», сушилось белье, бегали полуголые дети…

Это табор XXI века нашел себе пристанище на таком лаком кусочке землицы. Перед собачниками клуб очень вежливо и аккуратно извинился за отмену субботней дрессировки четвероногих. Формулировка очень политически и лингвистически корректная: «имеют на это полное право в течение двух недель»…

дизель дороже бензина

5 января, 2019

вот уже второй месяц как…

сегодня 1.335 (б) против 1.359 (д)…

Три интервью. Альмунекар, Испания. Апрель 2001. Барбара Мосер-Мерсер, Даниэль Жиль, Ингрид Курц

12 мая, 2019

Барбара Мосер-Мерсер, Даниэль Жиль, Ингрид Курц

Три интервью (научно-популярный жанр) на тему устного перевода и подготовки переводчиков. Вот три линка для тех, кто заинтересовался (тексты 2001 года отражают точку зрения интервьюируемых на тот конкретный момент):

https://pkk2010.livejournal.com/18154.html

https://pkk2010.livejournal.com/17709.html

https://pkk2010.livejournal.com/18380.html

ЗЫ бред оф Сиф кэйбл

25 июня, 2019

Во Франции объявлен повышенный уровень погодной опасности из-за жары. В этой связи оставшиеся экзамены за неполную среднюю школу (третий класс) Минобр страны перенес с четверга и пятницы (27 и 28 июня) на понедельник-вторник (1 и 2 июля) следующей недели. Чтобы четырнадцатилетние спокойно готовились к экзаменам в домашней прохладе… О этом было громогласно объявлено всеми средствами ми (СМИ). А те, кто уже намылился убыть на каникулы в другие отдаленные от школ места = должны либо

а) срочно переиграть свои планы и отложить/перенести/похерить убытие во благо экзаменов,

либо

б) сдавать сии очень даже важные экзамены в сентябре…

Всё на благо человека-школьника четырнадцати лет!

И в чем же здесь бред сивой кобылы?

Он в той ситуации, которая развернулась на этом фоне с младшими школьниками средней школы. Их УГ (учебный год) по министерским расписаниям/планам должен был официально закончиться в пятницу 5 июля. Но…

Но реально «младшие» школьники средней школы должны были закончить учебу и отправиться на каникулы уже со среды 26 июня (обычная практика в местных школах). Учебники уже давно сданы в библиотеку, все оценки выставлены, вердикты вынесены, ремонт начался, так чего же еще детей мурыжить в стенах переполненных школ?!?

Но… Но из-за жары «египетской» (на самом деле Сахарской, научно доказано) экзамены у третьеклассников перенесены на следующую неделю, из-за чего «высвободились» в школах аж два дня: четверг и пятница, самые жаркие на этой неделе, если судить по прогнозам гидрометеоцентра (до плюс 40). И тогда Минобр выпускает/выдаёт на горá в понедельник вечером 24 июня указ: детей младшей средней школы ВЕРНУТЬ в школы на среду и четверг!!! И не важно, что учителей уже нет, учебников нет, в школах начался ремонт именно в тех классах/коридорах/флигелях, где учатся младшие. ВЕРНУТЬ ВСЕХ ИХ В ШКОЛУ НА ДВА ОСВОБОДИВШИХСЯ дня!!! Гав!!!

Родители и школьники в шоке: всё уже давным-давно запланировано, билеты, чемоданы, родители, родственники и т. д. организованы, а перепланировать всё это уже где-то очень даже дорого и вообще-то поздно, особенно если родители ушли в отпуск именно с учетом каникул со среды 26-ого…

Но… Здравый смысл-таки сохранился на местах еще кое-у-кого… Уже во вторник утром местные школьные власти разослали циркуляр мылом: гуляйте на здоровье со среды! и ничего не меняйте в своих планах! Хороших всем нам каникул!

п. с. Поздним утром во вторник 25 июня (уже после рассылки мылом отмены двух дней) кое-кто из родителей, которые не успели получить циркуляр, посетил школу, чтобы в письменной форме зафиксировать отсутствие по «уважительной причине» своих чад в среду и четверг, не зная, что эти два «учебных» дня всё-таки признаны КАНИКУЛЯРНЫМИ. И никто в школе их не обрадовал, а напротив, взяли письменные освобождения, как будто не знали ничего об утреннем циркуляре… Бред, полный сивокобылиный бред…

Home-made Borsch (Prevessin recipe)

20 декабря, 2019

[Хорошие знакомые, отведав у нас борщеца со сметанкой, попросили поделиться вариантом рецепта, вот результат делёжки, а поскольку желающих попробовать сварить BORSCH дома было несколько = выложил пошаговую инструкцию в инет]:

Main ingredients for the soup (serves 6—8):

4—5 medium size beets

3 large carrots

1/5 large cabbage (chopped)

3 large potatoes (peeled and sliced)

2 large onions

3-4-5 garlic cloves

celery root (peeled and thinly sliced)

2—3 tablespoons tomato paste

1 tablespoon sugar (optional)

1 tablespoon vinegar (optional)

salt and pepper to taste

bay leaves to taste

sour cream to taste

fresh/frozen dill to taste

fresh coriander to taste

To make the soup:

1) I fry onions, garlic, celery root (thinly sliced) and half of carrots (grated) for about 10 minutes

2) I add the remaining carrots (chopped), potatoes, half of beets (grated) and cabbage (chopped) and fry for another 10—15 minutes.

3) I add the remaining beets (chopped) and add some boiling water (for the first time), bay leaves and pepper and leave it to simmer on low heat for about 20 minutes

4) when cabbage and potatoes are cooked, I add tomato paste, boiling water to cover all veggies and leave it to simmer for another 3—5 minutes.

5) turn the heat off.

6a) leave the soup to blend.

6b) some chefs add vinegar/sugar at that stage.

7) when serving, add dill or fresh coriander (chopped) or any other herb to your taste

8) we eat borsch with sour cream, rye bread and home-made soy sauce

8) beware: NEXT DAY BORSCH TASTES EVEN BETTER

2020

perPEPuum Mobile = перПЕПуум мобиле

6 апреля, 11:43

Клавиатура не позволяет печатать по-русски:-(

Позволяет!!!

перПЕПуум мобиле!!!

А ПОТОМ УЖЕ НАЧИНАЕТСЯ КАРАНТИННЫЙ КАНИТЕЛЬНЫЙ МАРАФОН…

Карантин начали объявлять в этой части континента с 16 марта 2020 года. Это был понедельник. Последний день ПРЕД-КОВИДНОЙ жизни. Все здесь слышали о пандемии, о вирулентности короны, о домах престарелых в Италии, где свирепствовала ковидла, о замерших в полнейшем карантине Китае и Южной Корее, но что ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС начнут применять к нам самые строгие ограничительные меры = нет! За что? Почему?

Ограничили свободу нам ещё не самым бесчеловечным образом = всё-таки не город, а деревня, и плотность населения с учетом лесов, полей и рек = минимальна. Но 1 км от дома на 1 час на 1 раз в кубе не даст 3, а останется единицей… И если бы не сОбак… Его можно было и нужно было выгуливать часто и подолгу. Он же привык каждое утро совершать марш-бросок на 10 км легкой трусцой с переходом на галоп, а потом по холмам и горам вверх-вниз носиться… Так что пришлось выводить его ранним утром, пока ещё не проснулись надсмотрщики, ж-дармы и п-лицейские, в ближайший лесочек, вход в который от нашего дома на расстоянии в 850 метров, и бродить по тому просыпавшемуся лесопарчку часа полтора-два, пока не рассветёт полностью, пока не закончатся бумажные заготовки с конкретным временем выхода из дома (только час! Так что на два часа надо было иметь две бумажки)…

А во время длительных утренних прогулок с сОбаком в голову лезли разные мыслишки, которые побуждали к «ни дня без строчки»…

Вот они-то и составят вторую часть этого опуса…

Карантинный канительный марафон начинается 9 мая 2020 года, до этого дня записей нет, всё внимание было сконцентрировано без остатка на выживании в новых карантинных условиях. Записи разной длины и глубины, но в любом случае = это свидетельство «эпохи». Многое забудется из того, что происходило за пределами ковидлы, но, вспоминая эти времена, этот карантин будет отправной точкой для многого. Уже родились и живут среди нас дети, которые другой жизни не знают…

Он как МАРКЕР для событий: ДО, ВО ВРЕМЯ и, надеюсь, ПОСЛЕ…

ИТАК:

ПРОГУЛКИ с перПЕПуум мобиле

Прогулки с перПЕПуум мобиле

9 мая, 2020

Каждый день Пеп выгуливает меня, за что ему особое СПАСИБО!

Местные фермеры ненавидят маки

9 мая, 2020

А почему? Потому что маки = это злостные сорняки.

А народ маки любит, ценит и уважает, потому что там, где они растут, фермеры НЕ ИСПОЛЬЗУЮТ ХИМИЧЕСКИЕ УДОБРЕНИЯ И ГЕРБИЦИДЫ!!!

МАКИ = ВСЁ БИО И БЕЗ ХИМИИ!!!

Завтра, 11 мая 2020 года, начинается период декарантинизации

10 мая, 2020

А это значит, что 1 км от дома умножаем на 100. В сухом остатке 100 км радиуса от дома в любую сторону. Бумаженции внутри этого радиуса с оправданием выхода из дома НЕ нужны больше, ограничение по времени в один час для прогулок и занятий спортом снимаются!!! И т. д. и т. п.

Новые правила с понедельника 11 мая 2020

10 мая, 2020

1) не 1 км от дома, а 100 км

2) не 1 час в сутки, а сколько хочешь

3) спортом индивидуальным заниматься МОЖНО, в том числе и ездить на велосипеде внутри круга с радиусом в 100 км

4) ходить в лес МОЖНО!!!

5) парки начнут открывать для прогулок в зелёных департаментах, т.е. там, где вирусная обстановка не критична

6) собираться больше одного, но меньше 10 можно!!!

7) ношение маски вне общественного транспорта не является обязательным!

8) продолжать беречь себя и других

9) и некоторые другие правила, касающиеся школ, общественного транспорта, развлекательных мероприятий и т. д.

Ударим забастовкой по… вирусу и разгильдяйству?

10 мая, 2020

Ударить забастовкой по правительству, минобру, карантину, школьникам и их родителям решили некоторые учителя местной школы. Карантин еще не снят, школьники еще учатся из дома, а отдельные особо активные учителя уже объявили, что как только снимут карантин (с 18 мая) и детишки 10—12 лет смогут вернуться в родные школьные стены, они, учителя, начнут очередную забастовку.

В данной ситуации шокирует вот что:

а) эти самые «учителя» уже бастовали не переставая с самого начала учебного года

б) замен бастующим учителям не было, нет и не будет, а уроки пропадают и никем не возмещаются в более позднее время

в) из-за карантина школьники уже недополучили процентов 40% учительского внимания и контакта

Бастуйте (с нами), бастуйте (как мы), бастуйте (больше нас)???!!!

Доколе?!?

Первый день частичного снятия карантина

11 мая, 2020

Первый день частичного снятия карантина, а за окном хляби и потоки…

Это чтобы народ валом не вывалил на улицы общаться и праздновать?!?

Чтобы все продолжали сидеть по домам?!?

Подумалось, а может это и к лучшему, что моим лоботрясам не надо сегодня в школу идти, потому что у них продолжается удалёнка-дистанционка?!?

И для Природы эти дожди на вес золота, т.е. золотого кóлоса?!?

Правда, с собакой гулять-то надо, а в такую погоду хороший хозяин разве выпустит собаку на улицу?!?

Вопросы, вопросы, вопросы…

Не всё исключительно чёрно-белое вокруг нас?!?

Пообщался с погранцами 11 мая 2020

11 мая, 2020

С началом карантина (где-то с середины марта) пешеходную границу между Францией и Швейцарией в районе Превсана-Мейрана затянули полицейской ограничительной лентой и установили будку, в которой круглосуточно дежурит пара швейцарских пограничников при полной боевой выкладке.

Ребятам там дежурить скучно, нарушителей границы нет, не было и не будет (скорее всего), народ пешком через появившуюся вдруг границу не прёт, так что сидят они в будке и лясы точат…

Я к ним со всею душой, а у них ко мне интерес небольшой, но тайну мне выдали: надежды на скорое открытие границы НЕТ, ещё как минимум месяц собаку там (по ТУ сторону границы = в швейцарском Мейране) выгуливать не получится…

Вроде как-то и можно, но не очень-то хочется…

12 мая, 2020

Гулять разрешили, объяснительную записку отменили, леса открыли, а погода шепчет… ночью было около ноля, а утром холодина около пяти… и сырость под ногами…

Вроде как-то и можно, но не очень-то хочется…

Маки, маки, маки не успели

От дождей и холода загнуться…

Белой акации гроздья душистые…

Размазаны дождём по мокрой мостовой…

P.S. Во многих постах были фотографии с телефона в качестве иллюстрации увиденного… Но их оказалось так много, а аккаунт у меня бесплатный с сильно ограниченным местом для файлов, что большинство фотографий не пережило весь локдаун и было удалено ради освобождения места для более свежей наглядной агитации…

Если руки дойдут до фотоархива, если выяснится, что фотографии в чёрно-белом варианте что-то добавят к текстам, то, возможно, они и появятся на страницах книги. Посмотрим. «Будем посмотреть…»

Весь день идёт дождь…

13 мая, 2020

Маемся…

Клички местных собак

14 мая, 2020

Списком:

Токио

Осло

Чубака

Тор

Элфи

Африка

Помси

Йоги

Тука и Пипа (близняшки)

Нала

Начо

Нарко (две одногодки)

Наш

Пучи

Мика

Мисти

Лока

Рокси

Анита

Гюс

Мугли

Орион

Как расширяет круг общения домашнее животное по имени СОБАКА… А во время карантина особенно…

Откуда хозяева знакомых собак

15 мая, 2020

Последнее обновление: 19 мая 2020

Категория:

Животные

Клички местных собак

Списком:

Токио — Франция, Кения

Осло — Германия

Чубака — Германия, Сербия

Тор — Австралия

Элфи — Канада, Южная Корея

Африка — Испания

Помси — Китай, Франция

Йоги — США, Франция

Тука и Пипа (близняшки) — Аргентина

Нала — Франция

Начо — Нидерланды, Франция

Нарко (две одногодки) — Франция, Англия

Наш — Германия, Франция

Пучи — Куба-США, Люксембург

Мика — Англия

Мисти — Финляндия

Лока — Франция

Рокси — Франция, Англия

Анита — Англия

Гюс — Франция

Мугли — Франция, Испания

Орион — Франция

Шана — Швейцария

Зоэ — США, Франция

Осито — Коста Рика

Базз — Франция

Грызу — Россия, Италия

Хезер — Англия, Ирландия

Первым делом, первым делом самолёты…

16 мая, 2020

Вопрос ребром: а сколько ещё эти птицы летать НЕ будут?

В аэропорту Женевы рядами и колоннами стоят в сторонке платочки в руках теребя ряды самолётов: Свисс, ИзиДжет, ЭрФранс… Стоят на приколе уже больше месяца…

Природа торжествует!!!

А захотят ли местные жители, чтобы самолёты опять залетали над их головами???

(А кто их спросит, этих местных жителей, когда начнут летать железные птицы, согласны ли они с возобновлением полётов?!? — Никто! Никого! Не спросит!)

Кустарник декоративный с фиолетовыми листьями

17 мая, 2020

Проходил с собакой мимо, понравились листья с капельками воды, сфотографировал…

А потом дома решил узнать, что же это за кустарник такой живописный??? Фиолетовый весной и летом, а осенью темно-фиолетовые листья становятся ярко красными и светятся на солнце…

Набрал в гугле «кустарник декоративный с фиолетовыми листьями»… и практически сразу узнал искомое на картинке!!!

Это Berberis ottawensis purpurea «Superba’

Barberry, т.е. барбарис оттавский пурпурный «Суперба»…

Пёс молодец! Не дает заскучать в четырёх стенах во время карантина, выгуливает хозяев! Ему за это отдельное спасибо!

Поле, ромашковое поле…

18 мая, 2020

Никогда не думал, что поле, полное ромашек, может настолько всколыхнуть эмоции у меня…

Ну, там, березки, кусты сирени, даже черемуха в цвету, анютины глазки, букет гладиолусов к 1 сентября, грибочки под елочкой, гречневая каша с грибами, мороз до костей, белые ночи, наконец…

Со всем этим связаны особые эмоции, ниточки, канаты, образы, запахи, воспоминания, цепи, клейма, якори…

А теперь и ромашковое поле, оказывается, тоже ТАМ, в ряду ЯКОРЕЙ…

Наши соседи с кусачьим лабрадором

19 мая, 2020

Наши соседи с (кусачьим) лабрадором

Их собаке, скорее всего, года три, не больше. Но впечатляют не возраст и не порода, а то, как хозяева обращаются с собакой.

И впечатление это отнюдь не самое приятное. И вот почему.

Сколько времени и как положено по правилам-рекомендациям выгуливать собаку?

Зависит от многих факторов, естессно.

А что же наш соседский лабрик?

А) всегда на поводке (коротком)

Б) хозяева всегда носом в телефоне

В) максимальная продолжительность их совместной прогулки десять минут

Г) полное отсутствие «общения» с собакой со стороны хозяев

Д) оставленные кучки собачьего дерьма у самой кромки дорожек

В сухом остатке:

А) постоянные конфликты между лабриком и другими собаками

Б) постоянные конфликты между хозяевами лабрика и другими собачниками

В) жалко лабрика, свобода которого не измеряется даже не длиной его цепи, поскольку он ВСЕГДА на коротком поводке при уткнувшихся в телефон хозяевах…

Г) собака бывает кусачей только от жизни СОБАЧЬЕЙ…

Незнание не освобождает от… вне зависимости от размера и морды лица…

19 мая, 2020

Соседка-собачница пожаловалась на судьбу: в воскресенье с мужем и молоденькой собачкой ездили они в лесок, где зимой народ катается на беговых лыжах. В то самое место они, правда с другими собаками, а их у них было сразу две, и обе баааальшиииие, ездили практически 12 лет подряд. И ничего сверхъестественного с ними не происходило. И других собачников с собаками они там встречали. А вот в прошлое воскресенье…

А в прошлое воскресение они стали «скромнее» на 66 евро штрафа за… за выгул маааааленькой собачки в неположенном месте, т.е. в «заповеднике»…

— Но мы уже 12 лет сюда ездим с собаками!!!

— Это вам 12 лет везло, просто считайте, что везло…

— Но мы не знали, что нельзя!

— Незнание не освобождает от ответственности!

P.S. а в соседней Швейцарии за аналогичный проступок штраф 400 франков, который никак не зависит от размеров собаки, породы, возраста и морды лица…

Сегодня ТРИ, завтра — ПЯТЬ

Сегодня три, завтра — пять

19 мая, 2020

Загадка

Сегодня три, а завтра пять.

О чём речь?

Отгадка

Авиарейсы из Женевы.

Завтра летят в:

Рим, Амстердам, Париж, Франкфурт и Лондон.

Сегодняшние рейсы:

Франкфурт, Амстердам и Порту

Вчерашние при- и улетевшие:

Рим, Амстердам, Франкфурт и Лондон

Отменили вчера в самый последний момент из уже заявленных:

Бухарест, Рейкьявик и Бейрут

Светское государство, но…

20 мая, 2020

Франция, вроде бы где-то как-то, светское государство, но…

Но религиозные праздники во Франции = праздничные выходные дни. Например, завтра, в четверг 21 мая — Асунсьён = Воскресение Господне — переходящее христианское торжество. И это праздничный день, и выходной.

А пятница 22? Тоже выходной. Но не праздничный. Но выходной.

И вишенка на сладкий тортик к праздничному столу: в школах Франции оба дня, естественно, выходные. Микроканикулы!!!

Утренний баланс четверга

21 мая, 2020

Утренний баланс четверга 21 мая 2020 года

В плюсе:

— лиса, за которой погнался Пеп, и которая благополучно смылась с глаз долой в лесочке

— две серые цапли, грациозно взлетевшие при появлении Пепа, и благополучно с достоинством перелетевшие на безопасное расстояние

— друзья-товарищи, с которыми было здОрово поиграть и побегать на свободе

— вода! из колонки, которую можно было пить сколько хочешь

— утренняя свежесть (в 7:09 было +18, в 9:00 уже +20)

— благоухающее свежескошенное еще не совсем сено, но уже подвяленная трава

— малое количество велосипедистов и бегунов (днём их количество зашкаливает, такое впечатление, что ВСЕ выходят туда на прогулку)

А в минусе:

— высоченная трава вдоль дорожки, где обычно бегает Пепчик

— высоченная густая трава на спортплощадке, где мы обычно играем с мячом, и где сейчас мяч не найти в такой высокой траве

— жарковато становится под конец прогулки

— пять клещей, которые Пепчик принёс с собой домой…

День НАЧАЛСЯ…

Пятница почти прошла. Баланс-ссс

22 мая, 2020

День НАЧАЛСЯ и почти уже ЗАКОНЧИЛСЯ…

А вот и баланс дня: пятница, 22 мая 2020

В большом плюсе

— ремонт очков на отлично

— удачное новое блюдо под кодовым названием «нут»

— прохладное утро (+12 в 7:00 вместо +21) вопреки прогнозу

— в другом магазине ржаной хлеб был

В минусе

— 12 клещей на соседской собаке

— жара за +30 после 15:00

— безумные цены на овощи-фрукты в магазинах из-за квируса

— отсутствие присутствия ржаного хлеба в магазине

— неучебный день в школе

— продолжающаяся невозможность пересечь границу с соседним государством и выгулять там собаку

— невозможность отпраздновать завтра ДР внука вместе с ним…

МАКОВОЕ ПОЛЕ 2019

23 мая, 2020

Год прошел, только-только руки дошли

Маки на фото не выцвели…

Если бы не собака, может (даже) быть, что и не добрался бы до этих полей…

5х12х25=20

24 мая, 2020

В воскресение 24 мая в 7 утра было всего +5, в 9 утра уже +12, а к 16 часам прогрело до +25…

20 градусов разницы за 9 часов…

Новые правила поведения в условиях полукарантина

25 мая, 2020

Обновление от 25 мая

Новые правила с понедельника 11 мая 2020

1) не 1 км от дома, а 100 км

2) не 1 час в сутки, а сколько хочешь

3) спортом индивидуальным заниматься МОЖНО, в том числе и ездить на велосипеде внутри круга с радиусом в 100 км, спортплощадки во дворах и парковых зонах в «зелёных» департаментах открыты

4) ходить в лес МОЖНО!!! По ТВ даже рекомендуют отправляться семьями с друзьями и знакомыми, чтобы проветриться после заточения

5) парки начали открывать для прогулок в зелёных департаментах, т.е. там, где вирусная обстановка не критична, сняли заградительные ленты, убрали заборчики, разблокировали подъезды

6) собираться больше одного, но меньше 10 можно!!!

7) ношение маски вне общественного транспорта не является обязательным в тех департаментах, где решением местного мэра ношение масок везде вне личного жилища строго обязательно

8) продолжать беречь себя и других

9) и некоторые другие правила, касающиеся школ, общественного транспорта, развлекательных мероприятий и т. д.

10) ясли, садики и начальные школы приоткрылись, дистанцию дети блюдут, намордники носят. Учебная неделя делится пополам, учатся (посещают) в две смены: утреннюю или послеобеденную, чтобы в классе (группе) было не больше 15 детей

11) наша мэрия работает по такой схеме: всем жителям бесплатно выдают по одной многоразовой маске. Примерно неделю назад в каждый почтовый ящик было брошено письмо от имени мэрии с купоном-заявкой на нужное количество масок в зависимости от числа реально проживающих по данному адресу. Купон надо было заполнить и либо бросить в почтовый ящик мэрии, либо отослать электронно в цифровом формате на электронный адрес мэрии. В прошлую субботу получили приглашение забрать маски на всю семью на этой неделе, начиная со среды. Не с понедельника, потому что первые два дня выдачи отданы самым нуждающимся и уязвимым жителям, т.е. — естественно — не нам. Для получения надо предъявить докУмент, подтверждающий личность и проживание по адресу.

Вот такие новости на сегодня, понедельник, 25 мая 2020 года…

P.S. Сегодня понедельник 24 мая 2021 года… Пентакост = Пятидесятница… В светской Ф-ции = выходной день…

Дубы вокруг нас… или круговорот идиотизма в природе

26 мая, 2020

В этой части нашего департамента всегда было МНОГО ВЕКОВЫХ ДУБОВ. Еще 40—45 лет назад на месте нашего жилого комплекса росли огромные дубы. И название наш микрорайончик-лотиссмент получил по иронии судьбы В ИХ ДУБОВУЮ ЧЕСТЬ: «БОЛЬШИЕ ДУБЫ»…

А что сейчас в округе?!?

Это же жалкие остатки:-(

Они сохранились островками, аллейками, рядкáми, местами…

Этим — в три обхвата — повезло. Людям они не мешают пока, вот их и оставили затенять тропинку…

Эээээх, если бы вековые дубы не вырубали по чём зря…

На моих глазах за последние лет 10 в нашей округе под корень спилили штук 10 уже… а пни так и стоят…

И это один из пнищ (язык не поворачивается унизить его до «пенька»)…

И не построили домов… И не посадили другие деревья взамен…

Обидно очень!

Не то слово… и ведь спилили несколько вдоль дорожки пешеходной, они никому не мешали, не засохли, и вроде не болели, а вместо них ничего не посадили… так и пенькуют печально огромные пеньки…

А прошлой весной, якобы, посадили вдоль пешеходной дорожки четыре ёлочки, симпатичные, зелёные,…

В сухом остатке: моментально засохли все четыре, а когда потом уже косили там траву, то совсем засохшие стволы с сухими, порыжевшими иголками, как будто опалёнными радиацией, отправили на свалку в компост…

Круговорот идиотизма в природе?

Пы. Сы. от 24 мая 21 года: К теме «дубов» придётся вернуться ещё пару раз из-за пожара в Париже, где полностью сгорели крыша и дубовый шпиль собора Нотр-дам-де-Пари… А на восстановление сгоревших дубовых конструкций нужны… очередные вековые дубы…

Пятнадцатилетние лицеисты во Франции, май 2020

27 мая, 2020

Сегодня 27 мая 2020 года. Карантин не снят полностью. Ясли, садики и начальная школа во Франции начали со скрипом и выкрутасами приоткрывать двери для детей и младших школьников.

Средняя школа ещё сопротивляется, вроде как «будем посмотреть» открывать или не открывать двери для учеников. До официального окончания учебного года ещё больше месяца, так что теоретически могли бы и обучать чему-нибудь и как-нибудь лицом к лицу…

А вот старшие классы (Лицей, по местному), в нашем случае т.н. второй класс, в котором учатся пятнадцатилетние, вряд ли в этом учебном году вернутся в уже неродные стены. Почему?!? А потому, что уже и оценки за год выставлены, и по всем предметам учителя выдали свои вердикты, и годовой «бюллетень» оформлен должным образом, подписан и пропечатан гербовой печатью Лицея…

Куда катится полное среднее образование Франции???

Вишенка на блин комом: ВСЕ ЭКЗАМЕНЫ ЭТОГО ГОДА ОТМЕНЕНЫ (не перенесены, а ОТМЕНЕНЫ)…

Маска, маска, а я тебя уже знаю!

28 мая, 2020

Как я вчера получал маски на всю семью

Еще пару-тройку недель назад через почтовый ящик до нас дошло подмётное письмо от местной мэрии. В конверт был вложен листок с посланием-предложением обнамордниться и ещё один с заявкой на карантинные стандартные многоразовые бесплатные маски от мэрии нашей деревни. Одноразовые сейчас продаются везде без каких бы то ни было очередей, ограничений или предварительных записей, обычно в коробках по 10 или 50 штук и по цене около пол-еврика за штуку (в пересчёте).

Заявку на маски на всю семью можно было (заполнив) бросить в почтовый ящик мэрии, либо послать скан/фото заявки по электронной почте на адрес масочного поддепартамента мэрии.

Заявка была своевременно оформлена на 4 человека (2 взрослых и 2 подростка старше 11, которым такая многоразовые бесплатная маска не причитается), отослана по эпочте с получением уведомления о доставке. В конце прошлой недели пришли по эпочте приглашение забрать маски на этой неделе и расписание работы пункта выдачи. С собой надо было принести кое-какие документы и свою личную ручку, чтобы расписаться в получении.

Среда, вечер. Пора ехать за масками. Не горит, но вдруг кому-то из нас понадобится ехать на автобусе куда-нибудь? Документы готовы, счет за телефон для подтверждения адреса загружен на телефон, ноги в руки и… можно крутить педали. Мы же в деревне, здесь всё под рукой…

Три человека в масках направляют нескончаемый поток желающих онамордница, состоящий из одного меня. Движение разрешено по строго ограждённому маршруту с обязательной дезинфекцией рук спиртсодержащим гелем.

Первый барьер противостояния короне преодолён. Подхожу к столу. За ним сидят две леди. Без масок. Без перчаток. Но с лаптопом и открытой коробкой, в которой должны быть «они». В вспомнилось из Властелина колец: «Моё сокровище!!!» = именно с таким чувством, видимо, держала женщина коробку, по-своему понимая ценность и важность содержимого.

Осталась формальность: назвать себя, предъявить докУменты, потом получить четыре маски, расписаться заранее приготовленной ручкой и покинуть пределы помещения, уступив пространство другим намордникующим. Но не тут то было. Назвал фамилиё. В системе есть такая буква! И жена при мне числится. И какие-то две чужеродные фамилии пристёгнуты к нашей семье. Я им говорю, что те, двое, не наши. А мне говорят, но они в системе. А я, ну не знаю таких. А мне, ну тогда получайте две маски и проваливайте. А я, ну куда же я без масок для детишек?!? А мне, а сколько детишек? Я им, двое… Долго отпирались мадамы, но я их документом окончательно убедил, оказались у меня свидетельства на каждого.

Ох, со скрипом и явным нежеланием расставаться с сокровищем вручили мне четыре, а не две, маски и выпроводили из помещения. А расписаться заранее расписанной ручкой? НЕ ТРЕБУЕТСЯ. И НÉГДЕ. Ведомости выдачи бумажной нет. Всё на лаптопе.

В сухом остатке:

Выдача производится пять дней. С 9:00 до 12:30 и с 16:00 до 20:00. Пять человек понадобилось, чтобы выдать мне спецгруз. Пять мэрийных человек. Три маски на пятерых. Лаптоп. Огромное помещение с раздельными входом и выходом. Оградки у входа, чтобы правильно войти. Оградки у выхода, чтобы правильно выйти. Ноль перчаток. Минус две маски на тётеньках. Сэкономили?

А перед этим зданием местный люд играл в национальную местную забаву петанк. Человек десять (больше по правилам нельзя), и все как один БЕЗ масок…

P.S. Проходил вчера днём мимо автобуса, стоявшего на остановке, заглядывал внутрь… Водитель без маски, половина пассажиров без масок… Куда смотрят надзорные органы?!?

И да здравствует иммунитет!!!

29 мая, 2020

Сезон активных клещей в этом календарном году начался аж в прошлом, 2019-ом, потому что настоящей зимы, со снегом и морозами, просто не было, снежок, а не снег, выпал пару раз на пару часов за всю зиму. И всё. А я ещё помню снежные зимы за последние 5—10 лет, когда не только закрывали аэропорт на несколько дней, но и вообще весь колёсный транспорт за исключением тракторов, не мог проехать по нерасчищенным дорогам, а расчищать их не успевали (не успевали, естессно, только по ЭТУ сторону границы, поскольку по ТУ сторону, т.е. в Швейцарии, транспорт продолжал ходить по своевременно и капитально расчищенным дорогам по швейцарским часам, т.е. с завидной точностью и аккуратностью,… но это уже совсем иная история).

Прошедшей зимой зимы не было, клещи не выспались, поэтому уже в январе (вместо обычного марта) они массово впивались в тела собак, которые не ожидали от них такой подлянки.

Собачники и с себя начали снимать кровососущих гостей, так что был сделан общий вывод о повышенной опасности и активности ненавистных извергов… И тут одна за другой начали заболевать пироплазмозом соседские или просто знакомые собаки. А некоторые, кому диагноз ставили слишком поздно, и умирали…

Лечение от пироплазмоза есть, сначала очень болезненный укол, потом второй чуть менее болезненный плюс курс антибиотиков на 10 дней. В прошлом году несколько близкознакомых собак переболело этой гадостью, все быстро или со скрипом выздоровели, а в этом году, позавчера заболел близкий друг нашего Пепчика, несмотря на то, что его, как и нашего пса, кормят каждые три месяца спец таблеткой Bravecto против клещей. А сверху его мажут маслами, которые, якобы, отпугивают клещей…

Злодей умудрился укусить собаку в веко, м.б. из-за этого и заболела она проклятым пироплазмозом. По счастью диагноз был поставлен рано, инъекция сделана, лечение прописано, и пёс, с утра еле передвигавший лапы и отказывавшийся есть и пить, обрёл первое дыхание уже к обеду, а на следующее утро бегал вприпрыжку как ни в чем не бывало…

Начал читать про пироплазмоз и его лечение в России и удивился: подход к проблеме и методы лечения, а что ещё важнее — последствия для собаки, — принципиально иные.

Иммунитет! Вот что спасает и нас, и наших братушек меньших во времена наступления заразы, будь то коронавирус или пироплазмоз.

Да здравствует иммунитет!!!

Благодаря собаке

30 мая, 2020

Низко кланяюсь нашему псу в его мягкие лапы за то, что он ЕСТЬ…

Благодаря ему мы открыли для себя удивительно красивые места и познакомились с интереснейшими людьми.

Спасибо тебе, Пепчик, за то, что ты ЕСТЬ!

Велосипедист

31 мая, 2020

Вчера во время прогулки с сОбаком встретились с папой одноклассника старшего сына, с которым они вместе учатся вот уже 10 лет. Лет восемь назад папа одноклассника, велосипедист со стажем, попал в серьёзнейшее ДТП, когда на круговой развязке был размазан вместе с велосипедом по асфальту спешащим невнимательным водителем легкового автомобиля. Госпитализация, реанимация, сломаны кости во многих местах, пострадал и позвоночник, каска спасла от еще более серьезных травм голову, — почти год провел он в больнице, собирали пазл, получил диагноз-приговор о физической нетрудоспособности, выписка домой, реабилитация, процедуры, костыли и корсет… всё это происходило и на моих глазах.

Годы (не месяцы) шли, процедуры давали постепенный накопительный эффект, приносили, хоть и медленно, положительный результат, костыли сменились палочкой, потом опорой на руку и плечо жены при необходимости…

Инвалидность постепенно уменьшалась, начал работать на 25%, потом 40%, потом 50%, потом и до 80% доаварийной работы дошло… Мы относительно часто пересекались на улицах и в парках, речь, естественно, заходила и о его здоровье, и работоспособности, и, конечно, о велосипеде и боязни даже думать о том, чтобы опять сесть на седло…

Боли, не фантомные, пронзительные и тупые, в шее, спине, головные мучают до сих пор, 80% восстановления — цифра бессердечная, сухая, бюрократическая…

И вот вчера он ВПЕРВЫЕ за последние восемь (!) лет сел на велик и ПОЕХАЛ!!!

В его глазах светилось СЧАСТЬЕ!

31 мая: Всемирный день без табака

31 мая, 2020

После 30+ лет курения (как паровоз, всего, что дымит: от махорки крупкой, беломора, севера и до кубинских, болгарских, индийских, американских, испанских, астры, примы и т.д.) бросил в ноябре 2010 и ни разу не потянулся за…

Последняя затяжка, как сам твёрдо решил, оказалась последней на самом деле. Сказал сам себе: Баста!

Самонастрой сработал!

Не тянет, и даже дым чужих сигарет не вызывает ни ностальгии, ни раздражения…

Да здравствует жизнь без табака!

Еще не 50, но уже не пять

1 июня, 2020

Новый месяц, новые надежды, новые повороты…

Заглядываю периодически на сайт аэропорта Женевы, чтобы представлять возможные пути развития карантинных мер в эпоху коронавируса.

Наземная граница для простых смертных еще на замке, ходят слухи, что с 15 июня ее как-то приоткроют. А вот «воздушные ворота» сейчас на навесном замочке, только маленькая оставшаяся щёлка позволяет просачиваться внутрь или оттуда…

А в самолётах и рейсах (если измерять карантин в попугаях) дела такие: в прошедшем мае месяце ежедневно заявлялись 4—5 рейсов, один, два, а то и три отменялись, но на табло были видны. И вот сегодня, впервые за последние недель шесть заявлено аж 15 рейсов! И Пекин, и Рейкьявик, и Касабланка там уже фигурируют!

Из этих 15 только шесть на 10:00am не отменены, но их уже 15! Но их уже шесть!!! Это вам не хухры-мухры! Грядут большие перемены!!!

Новый месяц, новые надежды??? А счастье было так возможно?

2 июня, 2020

Вчера обрадовался, что положительная динамика появилась на сайте аэропорта Женевы, больше рейсов стали заявлять, да только пока зря радовался… увы…

Из пяти, всего пяти рейсов, заявленных на завтра, среду, и то один отменён.

Доколе?!?

Доживём до понедельника…

На этот раз до 15 июня…

ЗОЖ — это зов души и тела или трезвый расчёт?

2 июня, 2020

ЗОЖ — это зов души и тела или трезвый расчёт?

Для полноценного социологического исследования слишком мало данных, но некий срез уже виден и понятен.

Возьмём раннее и не очень раннее утро с 6 до 9 часов в нашей округе. Это то время, когда мы с собакой весной и летом стараемся выбраться на длительную спортивную прогулку-пробежку. Чем жарче днём, чем теплее по утрам, тем раньше мы стараемся начать наш 10-15-ти километровый пробег. И мы не одиноки в этом желании.

Вот результат наших с собакой наблюдений за последние два года:

— нефранкоязычники составляют большинство бегающих, ходящих, крутящих педали ради собственного здоровья, т.е. старающихся вести ЗОЖ

— абсолютное большинство этих ЗОЖников работает в международных организациях в Женеве

— абсолютное большинство коллег этих ЗОЖников ведёт здоровый и спортивный образ жизни…

И вот тут у меня сформулировались вопросы, на которые пока у меня нет ответов.

А) Эти люди ведут такой спортивный и здоровый образ жизни, потому что только он позволяет успешно справиться с запредельными физическими и психологическими нагрузками на работе? И если не жить здорОво, то просто сгораешь моментально? Так чтó, получается, у них и выбора практически нет?..

Б) Эти люди ведут здоровый образ жизни, потому что они по природе своей лидеры, локомотивы, альфа самцы и самки, трудяги, везущие и поэтому везунчики, ведь для того, чтобы попасть в Женеву в одну из международных организаций, надо не только быть прекрасным специалистом в узкой области, но и иметь значительный запас прочности в виде здоровья, отсутствия вредных привычек и присутствия привычек полезных, включая широкий кругозор, многостаночность, умелорукость и т. д.

В) Эти люди ведут ЗОЖ, потому что их коллеги и друзья заразили их своим энтузиазмом и энергией:

— Плаваем в 6 утра в августе хоть каждый день в Женевском озере и слушаем прекрасный концерт под восходящее солнце на пляже!

— Бегаем Женевские и иные марафоны и полумарафоны несколько раз в год!

— Триатлон в Анси! Эстафета!

— Декабрьский ежегодный пробег по старым улочкам Женевы! Командный и индивидуальный!

— Костюмированное командное распитие рождественского шампанского под фондю в холодных декабрьских водах озера Леман!

— На работу на велосипеде! Скажем нет машинам и да велосипедам!

И т. д. И вся эта кутерьма не даёт успокоиться круглый год…

Почему местный народ ведёт такой образ жизни?

Потому что ЗОЖ заразный???

Только БЫ не град!!!

4 июня, 2020

Недели три не было здесь дождей, пора бы уже…

И вот на горизонте появились облачка, потом тучки небесные вечные странники нагрянули… А накануне по ящику показывали репортаж из мест, где уже прошли дожди и грозы.

И там был АД… Град размером с куриное яйцо, вся земля под слоем льда, кусты, деревья, зелень, — всё побито, пробито, разбито, отбито, убито, выбито…

Фермеры и сельские хозяйственники убиты капризом (выкрутасом) природы…

Вот мы и просили: только не град, ПОЖАЛУЙСТА!!!

Пока пронесло… Земля напилась…

Только не град, ПОЖАЛУЙСТА!!! (2)

5 июня, 2020

Буря.

Мглою.

Кроет…

Снова замерло всё…

Только бы не град…

П о ж а л у й с т а…

БАНКСИ СРЕДИ НАС?

Банкси среди нас?

6 июня, 2020

Вокруг буйствуют маковые заросли. … Народ восхищается, любуется, селфится…

А кое-кто развлекается, играя в художников-инсталляторов…

Банкси среди нас?

И если бы не собака, которую надо выгуливать, увидели ли мы все эти красоты, обратили ли на них внимание, оценили ли всю ПРИРОДНУЮ прелесть???

Розы и виноград [ники]

7 июня, 2020

Не уверен на 200%, но очень похоже на 100%-ную правду: виноградники от вредителей спасают и защищают…

РОЗЫ

Поэтому среди рядов лоз в нашей виноградной франко-швейцарской округе виноградники обязательно «украшают» розами самых разных цветов и оттенков.

Винограда ещё нет, ещё не скоро созреет, а розами полюбоваться уже можно…

P.S. Есть версия, что розы не только отпугивают каких-то там вредителей, но и выступают в качестве лакмусовой бумажки, то есть ещё раньше самого винограда сигнализируют о появлении вредителей. Жертвуют собой ради винограда…

Спасибо собаке за…

8 июня, 2020

очередную возможность в нужное время оказаться в нужном месте…

Вспомнилось бессмертное: «ЛЕПОТААААА»…

А можно и вообще без слов…

Гримаса Матушки Природы

10 июня, 2020

Ещё ранней весной, когда ходили в поля гулять с собакой, обратил внимание на большую лужу, которую мне нравилось фотографировать рано утром на восходе солнца. То есть фотографировал я, конечно, не саму лужу посреди поля, а отражение в ней еще низкого восходящего солнца и деревьев, сквозь листья которых золотились солнечные лучи.

Прошло уже несколько месяцев, вокруг лужи колосятся подросшие посевы, а лужа та так и не высохла до конца, и сегодня утром, проезжая мимо неё на велосипеде, я разглядел, как мне кажется, некую гримасу Матушки Природы в адрес нерадивых землян…

Эх, вы…

И нечего ей ответить на этот вздох…

Она права на все … 200…

Маковое безумие продолжается

11 июня, 2020

А вот дождливая погода никак не закончится…

Природа никак не может напиться, но уже появляются микро перерывы на просушку:-)

И тут мы выходим с сОбаком гулять…

ВСЕ БЕГУТ…

13 июня, 2020

Вы из какого общества? Трудовые резервы… а Динамо бежит? ВСЕ БЕГУТ…

Вчера, в пятницу (!) с 7.15 до 8.15 утра во время прогулки с сОбаком нам встретились 12 бегунов. Абсолютный рекорд встречаемости и пробегаемости утром в будний день в этот конкретный промежуток времени.

С 8.15 до 9.00 нам (из новых) встретился только один бегун…

А большинство бегающих в это время в том месте не местные и не французы…

Все бегут???

Ловите миг удачи

13 июня, 2020

Кто рано встаёт — тому Бог подаёт…

А к 6.00am всё поблекло, обесцветилось, прояснилось…

P.S. The early bird catches/gets the worm…

И в этом наше отличие от других: «те» рано сами встают и сами куют своё счастье и благополучие, а мы всё надеемся на доброго дядю, что вот кто-то придёт и порадует подарками, подачками и иными благами…

Но ведь На Бога надейся, а сам-то не плошай!!!

Лёд тронулся, господа (присяжные)!!!

14 июня, 2020

Завтра, в понедельник, 15 июня обещают открыть внутренние шенгенские границы Франции (не с Испанией).

Летайте самолетами?

Проверяем Женеву: есть контакт! Уже завтра 15 рейсов против 3-4-5-6 в последние карантинные дни…

Лед тронулся???

Симфония красок и форм

15 июня, 2020

Небесный Художник вчера устроил мастер-класс для восхищённых выходящих из карантина жителей нашей деревни и близлежащей округи.

Без объявления о начале концерта в 21.07 с места и сразу в крещендо Он раззолотил облака и горы россыпью сверкающих искр…

Какого цвета должна быть Настоящая радуга??? Не вопрос: ЗОЛОТОГО!!! И Он широкой кистью сыграл звонкую ЗОЛОТУЮ радугу в пол- (голубого) неба…

Золотой краски не было конца и края до середины Симфонии, когда Он начал набрасывать красно-розово-фиолетовые ноты на Небесный оркестр…

Минорный последний затухающий чуть розоватый аккорд на сером холсте прозвучал в 21.35…

И я там был…

P.S. от 26 мая 21 года = нет смысла вставлять в публикацию ч/б фотографии. Нужен ЦВЕТ. Так что предлагаю линк на страничку, если она (к моменту публикации) ещё работает:

https://pkk2010.livejournal.com/30460.html

ОБРАТНАЯ сторона Свободы или НЕТ ДОБРА БЕЗ ХУДА

ОБРАТНАЯ СТОРОНА СВОБОДЫ ИЛИ НЕТ ДОБРА БЕЗ ХУДА

15 июня, 2020

У нас СВОБОДА повернулась к нам своим ЗАДОМ…

Открыли границу в обе стороны = все флаги гости к нам = вся Женева толпится в местных магазинах, на дорогах пробки небывалые…

А в сторону Женевы такого же движа не наблюдается…

Но мы теперь можем ходить с собакой (или бегать) в Мейран (пригород Женевы) на собачью площадку и в тамошний лесок…

А еще в планах уже ближайших = выезд на прогулку в Сатиньи, а там речка течет, а там собаку в леске можно без поводка выгуливать…

ВСЁ-ТАКИ СВОБОДА!?!!!!

Безумству красок поём мы песню…

16 июня, 2020

В местных полях продолжается маковая вакханалия: их стригут, а они опять вылезают, причём в ещё бОльших количествах…

А утреннее солнце, пробиваясь сквозь грозовые и просто дождевые тучи, их просвечивает насквозь…

Ну как тут ни остановиться посмотреть-полюбоваться такими красивыми сорняками?!?

И кто же те счастливчики, что имеют возможность любоваться этой красотой? В первую очередь ЗОЖники и СОБАЧники…

P.S. от 26 мая 21 года = нет смысла вставлять в публикацию ч/б фотографии. Нужен ЦВЕТ. Так что предлагаю линк на страничку, если она (к моменту публикации) ещё работает:

https://pkk2010.livejournal.com/30820.html

Утро туманное… Нивы печальные… Всё водой покрытое…

17 июня, 2020

После дня почти лета = опять непонятка, всю ночь шёл прохладный дождик…

А лето было так возможно, так близко…

Но и на том = СПАСИБО ПРИРОДЕ ЗА!!!

И ЭТО и есть ЛЕТО?!?!?

21 июня, 2020

Как упоительны бывают вечерá, и какое разочарование бывает, когда с утра пораньше погода шепчет…

И тогда возникает вопрос:

— А ЛЕТО-ТО Г Д Е???

Где жара, солнце, синее небо, легкий ветерок, шум волн на пляже, запах соленой воды, аромат цветов и духóв, прогулки под луной?!? ГДЕ???

КОРОНАВИРУС ВСЁ ОТМЕНИЛ…???…

НЕУЖЕЛИ И ЛЕТО ОН ТОЖЕ ОТМЕНИЛ???

БОЛВАНКА для ГЛУБОКИХ «РАЗМЫШЛЕНИЙ»

Болванка для глубоких размышлений

21 июня, 2020

Душевная близость

vs

Духовная близость

Насколько они близки и далеки?

Духовной жаждою томим…

Духовная академия

Духовный сан

Духовник

Сильные духом

Не переносить на дух

Душевная теплота

Душевный разговор

Задушевный друг

Задушевная беседа

В любой проблеме есть свои выгоды

22 июня, 2020

Надо подумать над этим…

Своя не своя игра…

23 июня, 2020

Периодически посматриваю «Свою игру» свежие выпуски…

Вчера в теме «Островá» прозвучал фрагмент песни «У девушки с острова Пасха (и)», но никто из игроков причем не самого молодого возраста не смог вспомнить эту песню…

А потом в ютьюбе споткнулся о популярнейший (по версии слушателей) ролик Егора Крида, потому что его -Крида- «творения» мне абсолютно НЕ-ЗНА-КО-МЫ, ИМЕННО АБСОЛЮТНО…

Как не знаю абсолютно, что смотрят и слушают молодые люди во всем мире, периодически заглядываю глазами и ушами в списки 10/20/50 саааамых популярных роликов в российском и иных ютьюбах по итогам очередного года, и тут выясняется, что смотрят и слушают в основном одно и то же. Но ни российские лидеры просмотров и скачиваний, ни тамошние, у меня не на слуху… Абсолютно…

Это как перестать читать газеты и ограничить для себя количество источников «информации». И на вопрос: — А ты слышал? Отвечать — Нет, прошло мимо меня. И видеть искренний вопрос на лице: — Как же так?!? Ведь все об этом говорят!

Вот такая Своя Не Своя игра получается…

Запах и наряд как символ современного спортсмена

23 июня, 2020

Благоухает = вóнет (vonět)

Благовоние

Урод и Uroda

Бурда

Каждое утро мимо нас с сОбаком пробегают, проезжают или проходят спортсмены или спортом занимающиеся «неспортсмены»…

Сезон Лемана открыт!

24 июня, 2020

Вчера-таки выбрались первый раз в этом году на озеро Леман, чтобы открыть там с Пепом плавательный озёрный сезон…

Познакомились с очаровательным псом Осло, 100% австралийской овчаркой, любителем водных видов спорта.

И нам, наверно, стоит попробовать???

Субботнее посещение ТЦ: 25% бардака и 50% пофигизма = се ля франс

25 июня, 2020

Пришлось в прошлую субботу заскочить в местный ТЦ за специфическим товаром, который в обычных суперах не купить. Но дело не в покупке, а в обстановке в ТЦ. Карантин снят, но рекомендации и правила остались. Главное, что необходимо делать при выходе в люди, — это соблюдать определенные правила личной и коллективной гигиенической безопасности. А правила простые: маски, санитайзер для рук или перчатки.

В каждой отдельной торговой точке ТЦ свои правила количественного обслуживания клиентов в зависимости от размеров помещения, свои маршруты циркулирования покупателей…

А что на самом деле?

А) информация о максимальном одномоментном количестве покупателей на самом видном месте. Но никто или почти никто нигде или почти нигде не считает входящих и выходящих. В небольших магазинчиках столпотворение: толпами толпятся страждущие без соблюдения однометровой дистанции…

Б) что может быть приятнее входа через выход? Правильно: выход через вход!!! И народ прёт…

В) маска, маска, я тебя знаю? Половина без масок. А те, кто в масках, предпочитают носить их прикрывая лишь подбородок. Не все, но многие.

Вот и получается, что СВОБОДА не следовать правилам практикуется, а РАВЕНСТВО перед гигиенической и санитарной ответственностью ПО-БРАТСКИ делится между всеми пофигистами, скептиками и просто бунтарями…

Се ля ви, как говорят у них здесь.

Се ля Франс, как с грустью говорят те, кто предпочитает предохраняться, а не бравировать фрондой…

Так может всё-таки лучше передохнýть, чем передóхнуть?!?

Zucchini Russian type pancakes

26 июня, 2020

Zucchini pancakes (Russian recipe, one of hundreds)

Ingredients:

Two medium sized zucchini

Eggs = 3

Milk = 300 ml

Flour = 300—350 gr

Persil/coriander/dill = the one you like most

Olive oil = two table spoons

Spices = preferred by your family

Ground black pepper

Baking soda = 1/2 tea spoon

Steps

Grate zucchini, add salt and leave for 10—15 minutes until the juice appears

Drain by squeezing grated zucchini.

Mix

Add three eggs.

Mix

Add all 300 ml of milk

Mix

Add flour

Mix

Add finely chopped herbs

Mix

Add baking soda

Mix

Add two table spoons of olive oil

Mix

Preheat frying pan at medium heat.

Bake zucchini pancakes as usual pancakes at MEDIUM HEAT on both sides

Serve with anything you like, i.e. sour cream/taramasalata/fried champignons or even honey

Bon appétit!

Запах и наряд как символ современного «спортсмена»: НАРЯД

27 июня, 2020

Запах и наряд как символ современного «спортсмена»

НАРЯД

Каждый Божий день выгуливаем сОбака по утрам в таком месте, где люди, ведущие ЗОЖ, занимаются спортом: ходят, бегают, крутят педали… Наблюдения за ЗОЖовцами дают богааатую пищу для размышлений и дальнейших наблюдений.

О том, кто чаще всего нам с сОбаком встречается по утрам, я уже задумывался и даже попытался как-то систематизировать наблюдения.

А кроме языков и национальностей, есть ещё много всего разного, на что обращаешь внимание.

И что сразу бросается в глаза = это одежда отдельных бегунов и прогульщиков.

Если человек по-настоящему заботится о своём здоровье через ЗОЖ, его одежда во время пробежек будет в первейшую очередь ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ. Ведь так? А какой расцветки/фирмы/моднявости = дело вторичное, если не самое последнее. Конечно, современные функциональные одежды для спортсменов будут выделяться и цветом, и фасоном, и декором в виде светоотражателей и т. п. а если это еще и «футболка на память», то на ней будет информация о месте проведения и типа соревнования, например «Женевский марафон 2019» или «Анси: Триатлон 2018»… Этими заслуженно полученными или выигранными в борьбе с конкурентами-соперниками одеждами гордятся и надевают не просто так.

И, естественно, рыбак рыбака видит издалека… Как и марафонец марафонца…

И такие спортсмены часто встречаются нам по утрам в стареньких кроссовках, невзрачных шортах, с рюкзаками за спиной, в которых и водица напиться, и пластырь, и сопливчик и иные причиндалы, столь необходимые спортсмену.

А вот бежать круг в три км с зажатыми в одной руке мобильником и ключами никто из серьёзных ЗОЖников не станет. Как не будут они выходить каждое утро на пробежку в вызывающих костюмах, как будто сошедших с фотографий из рекламных проспектов для самых непробиваемых чайников, которых пронять может только убойная реклама. И смена одежд будет проходить в почти онлайновом режиме…

Они там бегают или ходят каждое утро, чтобы на других посмотреть и, безусловно, СЕБЯ ПОКАЗАТЬ???

А, МОЖЕТ, ЭТО НАГЛЯДНАЯ ПРОПЛАЧЕННАЯ ХОДЯЧАЯ РЕКЛАМА «НЕОЧЕНЬСПОРТИВНОЙБРОСАЮЩЕЙСЯВГЛАЗА» СПОРТИВНОЙ ОДЕЖДЫ???

И КОРОЛЬ-ТО ГОЛЫЙ???

Рождённый летать ползать не может

28 июня, 2020

Вот уже больше месяца пытаюсь как-то скоррелировать открытие границ с ростом пассажиропотока на примере аэропорта Женевы. Еще пару недель назад, уже после приоткрытия границ, количество рейсов из и в аэропорт Женевы исчислялось удивительно малыми величинами: заявлено пять, вылетело-прилетело три, в лучшем случае четыре.

А на уходящей неделе рост числа стабилен и уже всерьёз превышает 20-рейсовый рубеж.

Рождённый летать ползать не будет?

p.s. 01.07.2020

На завтра, 2 июля, заявлен 41 рейс при 4 уже сразу отмененных…

Что будет через неделю? Месяц?

пы. сы.

06.07.2020

Из 53 заявленных на сегодня рейсов только три отменены: Мальта, Алжир и Азорские острова…

А мать грозит ему в окно…

29 июня, 2020

Очень полосатое лето получается: глянешь налево = над Салевом и Монбланом тишь да благодать, и небо чистенькое… А потом глянешь направо, а над Жюрой Юрской сплошные облачные тучи…

Или к вечеру всё совсем наоборот: Монблан погряз в серой сырости, а Юрские цветут и золотятся, утопая в лучах заходящего солнца…

Прогнозы метеоцентра работают на ближайшие час-два, и то не всегда…

Нестабильность, туды ее в качель…

А всем и больно, и смешно???

Попросить прощение у Монблана

30 июня, 2020

Уже несколько лет ходим вечерами на импровизированную «смотровую площадку», откуда при ясной погоде на закате открывается величественный умопомрачительно красивый вид на Монблан. Он бывает золотистым, бывает розоватым, белым, кремовым… всё зависит от прозрачности воздуха, облаков и иных атмосферно-природных факторов…

Монблан прекрасен в любую погоду при любом «окрасе»… И восхищённые люди приходят полюбоваться этим чудом Природы. Уже меньше приходят. Боюсь, что здесь скоро вообще зарастёт народная тропа.

И попросить Монблан извинить нас за все грибы, что растут с видом на него, как подчеркивается в крикливой рекламе…

Ваш дом, ваша квартира с видом на… чей-то дом, чью-то квартиру, чей-то офис и т.д…

Меж двух огней, меж двух хребтов…

2 июля, 2020

Удивительное место это: озеро Леман и просторы меж двух горных массивов: Альпы (Монблан) с Салевом с одной стороны и Юрские горы (Жюрá) с другой…

И в долине этой какой-то удивительный микроклимат образовался: где-то там, за горами, проливные дожди, снежные бури, град и черте что творится, а в долине как-то всё помягче.

Или наоборот: там где-то прохлада и свежесть, а в долине не чем дышать… Банька при безветрии…

Но сейчас не об этом, а о закатах с видом на горные массивы…

Это надо видеть.

И после этого захочется вернуться сюда и еще раз увидеть, но «не повторяется такое никогда…»

А вы Ноктюрн сыграть смогли бы на флейте серых облаков???

2 июля, 2020

Всё золото было растрачено ещё вчера!

А на сегодняшний вечерний концерт 50 оттенков серого осталось.

А вы Ноктюрн сыграть смогли бы на флейте туч и облаков?!?

Меж двух огней, меж двух хребтов…

2 июля, 2020

Удивительное место это: озеро Леман и просторы меж двух горных массивов: Альпы (Монблан) с Салевом с одной стороны и Юрские горы (Жюрá) с другой…

И в долине этой какой-то удивительный микроклимат образовался: где-то там, за горами, проливные дожди, снежные бури, град и черте что творится, а в долине как-то всё помягче.

Или наоборот: там где-то прохлада и свежесть, а в долине не чем дышать… Банька при безветрии…

Но сейчас не об этом, а о закатах с видом на горные массивы…

Это надо видеть.

И после этого захочется вернуться сюда и еще раз увидеть, но «не повторяется такое никогда…»

Кулинарные выходные

6 июля, 2020

Давненько не пробовали испечь новые пироги в таком количестве за такое короткое время!

Два за два!

1) манник с домашней черной и красной смородиной

И

2) творожно — кабачковая (!) запеканка

Снести и переименовать?!? Осень Патриарха…

6 июля, 2020

Есть во Франции посёлок, носящий имя одного из великих французов, почитаемого и далеко за пределами его родной страны.

Маааленькая историческая справочка:

Данный населённый пункт (Ferney-Voltaire) на границе Франции и Швейцарии (кантон Женева) впервые упоминается аж в XIV веке, хотя и под названием Fernex.

(Вставка от 01-08-2021: такого типа названия до сих пор сохранились в округе: к примеру сеседний посёлочек ORNEX, местный административный центр GEX, а по ту сторону границы есть COLLEX и т.д.)

В середине ХVIII века все эти земли были куплены вольнодумцем Вольтером, который искал укромное местечко, где бы он мог наслаждаться уединением, скрываться от французских и женевских властей. Ему нужна была вилла для приёма гостей и театральных постановок (он же был драматургом, не забудем). Ферне = это лучшее, что он мог найти и позволить себе. Поселок был им переименован (одну букву в конце имени заменили на другую: «х» на «у»), сразу развернулось строительство виллы (усадьбы), церкви и всяких иных зданий и построек, а философ и писатель превратился по его же собственным словам в «Патриарха» (в поселке сегодня это имя носят и ресторанчик, и фонтан, вот только патриарших прудов пока не вырыли, а жаль)…

Умирать «Фернейский Патриарх» убыл в Париж (и похоронен он там), а в конце уже ХIХ века поселок опять переименовали в сотую годовщину его смерти, добавив к Ферне через дефис Вольтер: «Ферне-Вольтер». Примерно тогда и был поставлен на главном перекрестке полутора улиц памятник Вольтеру-Патриарху фернейскому. Кстати, было время, когда по местным полутора улицам бегал электрический трамвай, а мэрия сейчас как раз и думает о том, как бы связать Женеву и Ферне линией трамвая ХХI века…

Почему же протесты во Франции затронули фигуру (в прямом и переносном смысле) Просветителя Вольтера? Почему в Париже его статую облили красной краской и начали обсуждать вопрос о её сносе? Потому что богатство его было частично «нажито непосильным трудом» на плантациях с участием рабов, что автоматически делает Вольтера рабовладельцем. Ну и пьесы сомнительного религиозного содержания ему давным давно начали ставить в вину, так что и у Патриарха «рыльце-то в пуху»…

Как веревочке ни виться, а Осень Патриарха придёт… И тогда его детище может быть потеряет вторую половинку названия, а статую его сбросят с пьедестала и затопят в водах Женевского озера (по примеру памятника Колумбу, приводнённому в Балтиморе в воды местной реки)…

А это нынешний вид на Монблан из Ферне пока еще Вольтер (Ферне-Вольтер), еще через пару лет от вида Монблана ничего не останется, только фотографии:-(

Пара полицейских и мужик с багром

8 июля, 2020

Вчера отправились на речку с собакой. Как мы обычно делаем два-три раза в неделю. Прекрасная прогулка по лесопарковым дорожкам, подъемы и спуски, журчание воды, шум микроводопадиков, игра солнечных лучиков, пробивающихся сквозь густую листву, в водах речушки. А сОбаку какое удовольствие (черный лабрик) окунуться в прохладную водицу и поплескаться в ней в своё собачье удовольствие!

Приехали. Нашли, где в теньке поставить машину. Прямо перед другой, рядом с которой пара полицейских при форме и полной вооруженной выкладке (дубинки, наручники и пистолеты). Вышли из машины с собакой, подошли к полицейским, которые проверяли документы у водителя соседней машины.

— Добрый день!

— День добрый!

— Извините, вопрос можно?

— Пожалуйста.

— Здесь всё спокойно? Всё в порядке?

— Да, всё в порядке. Просто контроль документов.

— Ну мы пошли (с полувопросительной интонацией, но, скорее, как утверждение)…

— Хорошей прогулки!

Прогулка была отличная, сОбак плавал с большим удовольствием, встретили его знакомых, поиграл он с ними, опять поплавал, в общей сложности быстрым шагом прошли-пробежали около 5 км, а вот на обратном пути…

А на обратном пути встретили мужика в оранжевой робе с… багром в руках, который шёл по бережку этой самой речушки…

Вот и возник вопросик, а так ли всё было в полном порядке?

Ведь контроль документов в ЭТОМ месте за последние два года, что мы туда РЕГУЛЯРНО ездим, был на наших глазах ПЕРВЫЙ РАЗ. Надо будет старожилов и местных поспрашивать, чем это попахивает…

p.s. 08.07.2020

То было вчера. А сегодня случилось продолжение, только уже по сю сторону границы.

Опять гуляем с сОбаком, никого не трогаем. Идем по дорожке, где запрещен проезд любому транспортному средству, кроме: с/х, велосипедов и экстренных (!) служб. Дорожка не заасфальтирована. Поворот. Слепой. Из-за поворота слышен рокот если не космодрома, то уж как минимум мощнейшего мотоцикла. Придерживаю сОбака за ошейник. Выплывают расписные два челна: жандармы во всей их красе на железных конях в количестве двух боевых единиц.

НИКОГДА (!) за последние 2 с лишним года там никого и ничего правопорядочного не было… Никогда не говори «никогда»???

ЛЮЮЮЮЮДИ, АУУУУУ!!!

Лююююди, ауууу!!!

10 июля, 2020

Выбрались вчера с сОбаком на прогулку-пробежку в местный лесопарк (один из многих в округе). Обычно толпы людей встречаются по пути на плато, на самом плато и на пути вниз к парковке. Любят эти места и родители с детьми, и собачники с собаками, и велосипедисты с горными велосипедами, и просто пенсионеры со свободным временем и порохом в пороховницах.

А вчера мы не встретили там НИКОГО, впервые за последние все эти 12 лет, что ездим туда на прогулки. И только на парковке нам встретилась группа пенсионеров, сидевших за пикниковым деревянным столом со своими бутылками, бутербродами и палками для нордического хождения…

А день был прекрасный, воздух прозрачный, видимость потрясающая, МБ (как всегда) неотразимо величественный и сверкающе БЛАН…

ЛЮЮЮЮДИ, АУУУУУ!!!!

А на обратном пути к парковке обратили внимание на местный «распил», кто-то, скорее всего «лесник», очень аккуратно и методично «готовит летом сани», то есть дровишки на зиму.

А еще обратили внимание на перебродившие ягоды под ногами, дикая вишня в этом году уродилась как никогда раньше… Почему «перебродившие» = потому что запах самогонки вишневой стоит крепкий, за версту слышно…

Но самое грустное нас ждало уже после распила и вишневой самогонки. Мои любимые и обожаемые вековые лиственницы засохли… Ещё прошлым летом и даже этой весной у меня была надежда, что ещё не всё потеряно, что они сильные, сдюжат… Не выстояли… Грустно, даже ооочень…

Что осенью нас ждёт?

11 июля, 2020

Какой то невероятно нестандартный год вырисовывается по всем законам високосного жанра: бесснежная и безморозная зима, коронавирусная весна, раннее лето, невероятные закаты и рассветы, ливни и град с одной стороны, засуха и палящее солнце с другой, а тем временем здесь и урожай поспел, сено уже два раза паковали в тюки, клубнику собрали и съели без нас, кукуруза вымахала в два человеческих роста и уже колосится…

И вишенка на торте: от рябины ломятся ветки, она уже почти поспела, а за окном еще даже не середина июля…

И что нас ждёт осенью? И когда наступит високосная осень в этом 2020 году?!?

Запах и наряд как символ современного «спортсмена»: ЗАПАХ

12 июля, 2020

Запах и наряд как символ современного «спортсмена»

НАРЯД уже был,

https://pkk2010.livejournal.com/33560.html

теперь остаётся

ЗАПАХ

И запах очень долго витает в воздухе, даже при том, что мы на природе, где циркуляция воздушных масс осуществляется непрерывно, где витают в воздухе ароматы ферм и полей (от навоза и свежего компоста до свежескошенного сена и гниющих пищевых отходов), но ЗАПАХ пробегающих мимо, или проезжающих мимо, или проходящих мимо СПОРТСМЕНОВ, одетых в последнемоднявую одёжку, остается НА ОООЧЕНЬ ДОЛГО.

Потому что он по природе своей ИСКУССТВЕННЫЙ?????

Вот мимо нас пробежал уже второй круг парень в простой НЕлакостовой футболке, разношенных НЕадидасовых кроссовках и в неНайковых иных причиндалах… Пахнуло пóтом, запах моментально УЛЕТУЧИЛСЯ…

А вот протрусило мимо некто с ног до головы разодетое в дорогущую «фирмý»… Нос можно и нужно зажимать, но поздно, глаза уже слезятся, чих подступает, в горле першит… Это всё «благодаря» химическим ароматизаторам (мыла, гели, туалетные воды, дезодоранты и духи), помноженным на разгоряченность тела и возведенным в потную степень…

Давайте же мыться, плескаться в обычной воде с обычными моющими средствами!!!

Как много значит фон… (?)

13 июля, 2020

Пару дней подряд (выгуливая сОбака) проезжаем мимо поля, где наконец-то расцвели во всей своей красе подсолнухи.

Не мог не остановиться и не сделать несколько фотографий. В фас, в профиль, с фоном и без фона…

А потом, уже дома, еще и еще раз обратил внимание на то, насколько фон меняет настроение и перспективу…

Вроде бы объект остался тем же, но…

День первый… (безоблачный)

День второй… (слегка облачный)

Надо будет попробовать поиграть с другим фоном…

p.s.

Ну и еще один снимок, нет, всё-таки два, уже самого злостного сорняка, на тёмном естественном фоне на рассвете… Фон важен?

Всего до кучи…

15 июля, 2020

Лето в этом году особенное:

Вот уже и урожай фермеры начали у (со) бирать, и день летнего солнцестояния позади, школьные каникулы гремят вместе с салютом взявшим Бастилию 14 июля, а в Природе-то всё кувырком и до кучи…

Магнолия (!) цветет в июле (!), гиацинт проснулся, гибискус расцвел после летней спячки, подсолнухи крутят головами за солнцем, маки отцвели в одном месте, но ещё цветут по соседству,..

Всё до кучи, всё смешалось в доме… Земля…

Собака-очкарик

21 июля, 2020

Вот уже второй год мы регулярно встречаем собаку-очкарика. Пес веселый, прекрасный пловец, сначала мы подумали, что эти вот плавательные очки на сОбаке именно для и ради подводного плавания, но…

После грозы…

22 июля, 2020

Мы очень надеялись, что грозы с градом как-то обойдут нас стороной этим летом, но, увы, вчера вечером к надеждам нашим пришёл в гости град… Гроза была предсказуема, налетела в ожидаемое время, её приближение было заранее заявлено всполохами, громом и молниями где-то там за облаками, потом за горами — за долами, но град…

НО ГРАД…

Стучал и бил в окна, двери, стены, мучил листья, барабанил по крышам и машинам,…

К счастью, первый град длился не очень долго, но достаточно для того, чтобы соседка после грозы вышла на порог дома и метлой расчищала дорожку к входной двери, сметая градины в кучу… Куча получилась не особо устрашающей и быстро растаяла…

Сегодня выяснилось, что с/х культуры (в основном в нашей округе кукуруза и подсолнухи) не сильно пострадали, но на листьях кукурузы видны сквозные дырки = прямые попадания градин под нужным углом, чтобы пробить броню…

И подсолнухи погрустнели и головы склонили, правда, пока ещё не до самой земли…

Игра на публику?

23 июля, 2020

Оказывается наш сОбак = прирождённый артист. Его любимое развлечение во время прогулки — бегать за теннисным мячом и ловить его (как правило на лету). Если нас только двое и нет зрителей, то конец этой игры сОбаком заявляется однозначно: мяч я не отдам, и он его будет еще долго мусолить в пасти, пока не надоест или пока не найдёт другое себе занятие.

Но всё меняется, когда есть благодарные зрители: он будет приносить мяч, отдавать его сам и просить, чтобы этот мяч ему продолжали бросать, а сОбак мог за ним бегать и срывать аплодисменты публики.

И гром аплодисментов нам сладок и приятен?…

Три поколения…

23 июля, 2020

Три поколения

Вот уже несколько недель наши с сОбаком утренние прогулки пробегают в непосредственной близи от подсолнечных полей. Как только они — подсолнухи — зажелтели, я начал цикл фотографий, пытаясь найти неожиданный ракурс или необычный фон для цветов.

Сегодня получилось увидеть кадр, в котором оказались сразу три поколения подсолнуха: «семенное», «в полный диск» и «зачаточное»…

Вот бы узнать, как эти стадии созревания называются научно…

Уже ооочень боюсь зимы…

23 июля, 2020

Если верить приметам, если количество и качество обычной рябины предсказывает зиму, то…

То я уже боюсь. Потому что количество рябины уже зашкаливает, от ягод гнутся и ломаются ветки… Значит ли это, что зима будет длинной, суровой и совсем не такой, как предыдущие???

Поживём? Увидим? Доживём и узнаем???

Пысы от 15 июня 2021 года

Зима выдалась на удивление снежно-морозная, но что ещё страннее = это весенние ночи с минусовой температурой, когда уже цвели вовсю абрикосы, виноград, черешня и тыдэ… Сбылось предсказание рябины?!?

Сад в красно- розовых тонах…

23 июля, 2020

Середина лета…

Зелень ещё до сих пор зелёная, что радует. Это значит, что жара не запредельная, что у Природы есть возможность отдыхать периодически, что хоть иногда и сверху что-то льётся на нас, а земля с благодарностью впитывает эту живительную влагу как великое Благо…

И кроме зеленого в нашем саду сейчас яркими пятнами выделяются красные крупные мазки: гибискус. Красно-оранжевые: настурция. Розовато-белые: фуксия…

На подходе тёмно-вишнёвая роза и бледно-белый ложный жасмин…

Цитата дня?

24 июля, 2020

«Three women are managing the EU, that’s not a problem. However, they’re expensive women in Europe since Madame De Pompadour.»

Brexit news: German MEP celebrates Brexit as he lays into EU spending plans | Politics | News | Express.co.uk

https://www.express.co.uk/news/politics/1313294/Brexit-news-UK-EU-Parliament-budget-recovery-fund-Gunnar-Beck-Germany-latest-update

75 — 1 = на полную катушку

24 июля, 2020

Из простейшего любопытства заглянул на страничку местного аэропорта, чтобы прочувствовать глубину возврата к «нормальной» жизни.

В итоге:

из 75 заявленных на сегодня рейсов (95% из них международные) только один (на 10:00) отменён.

Вывод:

Страна практически вернулась к открытым границам со странами ЕС, Эмиратами, Турцией и Тунисом.

Кто и что в сухом (нед) остатке:

Обе Америки, Азия и РФ…

ЖАЖДА ЖИЗНИ = жизнелюбие

Жажда жизни = жизнелюбие

24 июля, 2020

Вокруг много лесочков, лесов и лесопарков. И чем пАрковее лес, тем он ухоженнее, это факт. В таких ухоженных местах расчищают пространства, убирают упавшие ветки, подметают дорожки, пропалывают особо заросшие сорняками медвежьи уголки, стригут травку и красят бордюры…

И, естественно, спиливают деревья. И потом пеньки стоят, ждут, когда они саморазрушатся либо их выкорчуют не садовники, но «лесовники».

Спиленные стволы складируют и утилизируют по мере надобности и возможностей.

А что делать с этой жизнелюбивой акацией?!?? Она проросла из спиленного (лежащего горизонтально) ствола!!!

Или с этим дубом, растущим из пенька?!?

Антицитата дня

25 июля, 2020

Антицитата дня

Прочитал сегодня в газете ру мнение д-ра Мясникова о том, как можно сократить количество говорящих по мобильнику водителей на дорогах.

Цитата:

Врач и телеведущий Александр Мясников рассказал, как отучить водителей пользоваться мобильными телефонами за рулем… По его словам, штраф за использование мобильного телефона за рулем должен составлять 10 тыс. руб., а за повторное такое нарушение необходимо лишать прав… Врач отметил, что во Франции за использование телефонов за рулем лишают прав…

Интересно стало, а как на самом деле у них там… Забрался в тамошние правила, а наказания-то не такие драконовские оказались!!!

За вождение с трубкой у уха штраф 135 евриков + три балла в минус

А вот если одновременно будут нарушены иные ПДД, тогда (в зависимости от тяжести и серьезности нарушения) могут и прав лишить НА срок ДО шести месяцев…

При всей строгости таких правил количество водил с мобил во Франции зашкаливает…

Вот прямая цитата из французского официального источника:

Ces différentes infractions (conduire avec un téléphone à la main ou en portant à l’oreille un dispositif audio de type écouteurs, oreillette ou casque) sont sanctionnées par :

une amende forfaitaire de 135 €;

un retrait de 3 points du permis de conduire.

Tenir son téléphone en main en commettant une autre infraction

Depuis l’entrée en vigueur de la mesure 13 du CISR du 9 janvier 2018, avec le décret n°2020—605, si un conducteur tient son téléphone en main en même temps qu’il commet une autre infraction, il risque la rétention de son permis de conduire. Constatée par les forces de l’ordre, cette rétention pourra être suivie d’une suspension du permis de conduire pour une durée maximale de six mois.

https://www.securite-routiere.gouv.fr/reglementation-liee-aux-risques/reglementation-du-telephone-au-volant

Идёшь, никого не трогаешь, а тут тебе…

25 июля, 2020

Идёшь, никого не трогаешь, а тут тебе… бац! И желудем по голове, а потом ещё, и ещё, и опять, и снова…

И, вроде, июль ещё не закончился, и осень ещё не наступила, а желуди уже массово так падают…

Это так дубы с рябиной на пару дуэтом осень раннюю кличут?!?

А как глянешь вокруг: и поля-то голые, прибранные, пустые с одной стороны, а с другой = кукуруза или подсолнухи во всей красе… И непонятка получается: лето ещё или скоро осень уже?!?

Тихо сам с собою…

26 июля, 2020

Тихо сам с собою

Я веду беседу…

И начался этот «внутренний диалог» с введением сурового карантина, когда можно было выскользнуть втихаря из дома для прогулки с собакой БЕЗ ТРЕТЬИХ ЛИЦ: только ты и сОбак… И рассвет встречаешь вместе с ним, и под дождём мокнешь на пару, и на солнце греешься или поджариваешься вместе с другом, товарищем и братом…

А мир на твоих глазах меняется, меняется ужасно быстро, вот и появились заметки по следам впечатлений, главный герой которых, конечно, наше черное Золото, сОбак по имени Пепчик…

Родина СтатУи Швабоды?!?

28 июля, 2020

Заглянул вчера на часок пробегом по европам в давно мечтавшееся посетить место… на въезде стоит невысокая статУя, чем-то очень напоминающая американскую. Нечто похожее видел в Каталонии (вроде) в Кадакесе, когда приобщался к творчеству Сальвадора Дали.

Надо будет узнать, а почему она в здешних местах? Явно есть долгоиграющая связь, потому что в центре на асфальте указатели с символикой статУи…

Случайно ли???

И ещё там есть Марсово поле…

Что за связь с древним Римом???

Наказание за непослушание??? или El remedio es peor que la enfermedad…

28 июля, 2020

В Каталонии опять ужесточают карантинные правила… За что же ей такое наказание??? (Я и про квирус, и про карантин…)

Чтобы Каталония не отделялась, так что ли получается? Наказание за непослушание?

А м.б. лекарство страшнее самой болезни??? По-испански это как-то так: El remedio es peor que la enfermedad…

И всё-таки ристалище… Но XVIII века…

30 июля, 2020

Удалось найти информацию о Марсовом поле в Кольмаре.

Итак…

На месте нынешнего парка, носящего звучное имя «Марсово поле», уже в 1745 году как раз за пределами городских границ был обустроен прогулочный бульвар, названный «Le Vanolles» в честь Эльзасского интенданта Barthélemy de Vanolles.

Место и территория «променада» широко использовалась для военных парадов, смотров и тренировок частей Национальной Гвардии, а также для общественных мероприятий. И в 1793 году данный «променад» был переименован в «Марсово поле», что отражало суть его основного назначения и использования.

Буду искать информацию о прямой и непосредственной связи Кольмара со СтатУей…

Бабки Ёжки на любой вкус

30 июля, 2020

В славном граде Кольмаре можно подобрать себе Бабку Ёжку на любой вкус, цвет, транспортное средство и выражение лица.

Это только витрина, а ЧТО там внутри?!?

А внутри = Бабки Ёжки на любой вкус, подходи, заходи и выбирай себе!!!

А заодно можно и курочкой поживиться, целиковой или половинкой… Вот только на КАКОМ ОГНЕ курицу запекали, а? Если судить по двери, то курочку-явно-не-рябу могли запекать (вандалы!!!) на огне СтатУи Швабоды… Чтобы не зря огонь горел. И 14 евриков за цельную, и 7,5 за половинку

Вот только какое НЕПОСРЕДСТВЕННОЕ отношение к курице имеют Бабки Ёжки??? М.б. через Домик-На-Курьих-Ножках, которому периодически приходится менять утомленные долгим стоянием и ношением на себе домика лапки???

Распил по-швейЦарски-2 (продолжение и окончание???)

30 июля, 2020

01 августа добавлены свежие фотографии из «распиленного» лесопарка в Сатиньи…

(их можно увидеть на этой страничке, если она ещё функционирует: https://pkk2010.livejournal.com/41317.html)

Это первый вариант:

В соседнем лесопарке появились следы, похоже, местного распила… Свежо предание, да верится с трудом? Распил по-швейцарски?!?

Да ни в жисть! Ни в жисть?!?

Тот факт, что на об-устройство и благо-устройство лесопарчка выделяются средства (и немалые)

= непреложен. И подлесок чистят регулярно, и дренаж проделали капитальный, и грандиозную чистку сухостоя/сухолёжа проводят во вселенских масштабах на наших глазах.

А вишенка на тортике какая?

Художественный распил оставшихся средств! Не уборка/прополка крапивы и иных злостных сорняков, не ремонт год уже как закрытого на ремонт пешеходного мосточка, не доуборка сухо-стоя и сухо-лёжа, не укрепление овражеского обвала, чтобы дальше не обваливался, а… А?

А высоконехудожественное напоминание нам о полезности леса и его обитателей, оформленное из продуктов леса.

Неужели на ЭТОМ кто-то наварил себе капустки???

Вот новая вставка:

Это деревянные панно номер 5 и 7, откуда я узнал о несомненной пользе муравьев, которые питаются клещами. Молодцы!!! Побольше муравьев и поменьше бы клещей!!!

А рядом-то, рядом мышка бежала, хвостиком махнула или вильнула, а СКАМЕЙКА-ТО упала и лежит пузом и ногами вверх… до сих пор лежит, валяется…

А кто-то дощечки про лес штампует…

ОченьНЕпохоже на швейцарцев…

Зато крапива какая мощная уродилась!!!

Вот еще свежачок-с от 1 августа 2020:

Тот самый мосточек и тот самый провальный обвальчик во всей их красе:

Пилите с ними? Пилите как они?? Пилите лучше них???

78 — 0 = Европа рулит, т. е. ЛЕТАЕТ!!!

31 июля, 2020

В сухом остатке на сегодняшнее утро:

— 78 рейсов, все летят

— нет Канады, Штатов, Китая, Австралии, т. е. ЕСТЬ своя, родная и близкая Европа без границ, включая Турцию

— РФ в Женеву пока не летает

— и это все не включает частные рейсы, которые могут летать когда угодно и куда угодно???

КОЛЬМАР: НЕ откладывать в дооооолгий ящик!

1 августа, 2020

Дал сам себе задание-обещание, что как можно скорее после возвращения обработаю фотографии поездки-забега в Кольмар на встречу с Малой Венецией. Теперь у меня их три: Анси, Кольмар и Северная Венеция…

Фотографии разобрал и выложил сюда:

https://photos.app.goo.gl/Ug8y1Hi3pNewEZrG8

Цитата дня: 01-08-2020

2 августа, 2020

Во Франции значительно ужесточили наказания за назойливую телефонную рекламу, а тему «энергетическая реновация» вообще вывели за рамки законной.

Цитата дня о штрафах:

75 тыщ Евро физическим лицам и

375 тыщ Евро юридическим лицам.

Источник:

A new French law has narrowed down the scope of legal nuisance calls, banning energy renovation calls completely and introducing steep fines for rule-breakers.

The law was adopted to «better protect consumers» from «abusive, fraudulent and overpriced calls,» according to a government statement.

Nuisance calls have long been a plague for people people in France, especially those with landlines, and while the law does not ban these types of calls altogether, it has set up a clear framework for regulating them.

The law has set up rules regulating the types of calls allowed as well the days and hours when such calls can be made.

All telephone calls regarding energy renovation work proposals have been banned. This was a request from French construction companies themselves, a sector that has complained about fraudulent callers pestering their business market.

All commercial callers must from now on remind the person on the other side of the line that they can sign up to Bloctel, a French public service, free of charge for individuals, that blocks a large range of commercial calls (you can subscribe here).

Those breaking the new rules risk a fine up to €75,000 for individuals and €375,000 for companies (compared to €3,000 and €15,000 previously).

The law was proposed back in 2018 but was only passed through the French parliament on July 15th this year. It formally entered into effect on July 25th.

Ссылки:

https://www.service-public.fr/particuliers/actualites/A14191

https://www.thelocal.fr/20200731/france-clamps-down-on-nuisance-calls-with-new-law-and-steep-fines/amp

Метис трёхцветный. Самые поддающиеся дрессировке породы собак

2 августа, 2020

В субботу наткнулся в инете на информацию о самых поддающихся дрессировке породах собак.

И получается, что наш метис трёхцветный должен быть лидером дрессуры в квадрате!!! У него и лабрик, и голден, и даже неучтенный в том списке австралийский пастух-овчар…

Он у нас и чтец, и жнец, и на дуде игрец!

Но есть у наших соседей молодой малинуа, полтора года ему с хвостиком. Ту собаку нещадно дрессируют, запрещают играть с другими собаками, чтобы не «раздрессировалась»… И в чём же тогда собачье счастье ТОЙ собаки???

Свобода-таки определяется длиной цепи?!?

Вот цитата из источника про самые дрессирабельные породы:

https://www.mskagency.ru/materials/3028033

Пудель, золотистый ретривер, бордер-колли, лабрадор и шелти (шетландские овчарки) легче других пород собак поддаются дрессировке. Об этом Агентству городских новостей «Москва» сообщил президент Российской кинологической федерации (РКФ) Владимир Голубев.

Статуи Свободы… Сколько же их светит по всему свету???

2 августа, 2020

Несколько затянулся поиск информации о Статуе Свободы в Кольмаре, где установлена 12-ти метровая копия той самой американско-французской статуи Свободы, установленной в Нью-Йорке (скульптор Бартольди, металлический каркас работы Эйффеля).

Почему в Кольмаре на въезде в город?

Потому что там родился скульптор-автор (Bartholdi) той самой, которая в Н-Й-ке.

Вот такие указатели приведут вас к СтатУе.

Когда она была установлена в Кольмаре и почему?

Создание и установку копии приурочили в 2004 году к столетию смерти скульптора Фредерика Огюста Бартольди, уроженца Кольмара, где это не единственное творение самого скульптора или в его честь.

Эту информацию найти было проще простого, никаких разночтений и конфликтирующих версий.

А вот с Кадакесом и его двурукой Стататуей Свободы вышел полный раздрай. Нестыковки. Выдумки. Сплетни. Слухи.

Вот самая взвешенная версия, компиляция из нескольких источников, поэтому без ссылки на конкретный.

А) это Статуя Свободы В СТИЛЕ САЛЬВАДОРА ДАЛИ, так как Кадакес — это место его обитания и творчества.

Б) установлена в Кадакесе в 1995.

В) на тему авторства. Сам Сальвадор Дали с восхищением относился к оригиналу Бартольди. В 1974 году он сделал набросок чернилами статуи с двумя факелами в обеих поднятых к небу руках. В 1994 году бывший секретарь Дали Джон Питер Мур (John Peter Moore (de)) берет на себя реализацию проекта по воплощению идеи Дали в жизнь. Работа была заказана мастерской в Болонье. 7-ми метровая статуя сочетает в себе «левую руку» работы Дали и «правую руку» работы Бартольди.

Г) В Кадакесе статуя установлена на крыше павильона Туристической информации.