Бесплатный фрагмент - Английский для детей. Времена группы Perfect Continuous

Авторское право

Копирование методики изложения данного учебника с целью преподавания или написания рукописи учебного пособия, а именно: подача иностранных / русских слов в скобках или над соответствующими им русскими / иностранными эквивалентами, разметка предложения специальными обозначениями так, как это показано в данном учебном пособии; переиздание, перепечатка, воспроизведение с помощью электронных средств или любым иным способом всей книги или любой ее части допускается только с письменного разрешения автора.

От автора

Данное учебное пособие может быть использовано в качестве самоучителя. Если вам необходимы дополнительные консультации или занятия, вы всегда можете обратиться ко мне. Возможны консультации / занятия очно и по Skype.

Мои контактные данные

Skype: oliva-morales

E-mail: oliva-morales@mail.ru

С уважением,

Т. М. Олива Моралес

Об учебных пособиях серии © «Лингвистический Реаниматор»

Учебные пособия по английскому и испанскому языку серии © «Лингвистический Реаниматор», позволяют существенно сократить срок обучения иностранному языку и улучшить качество восприятия и закрепления учащимися новых слов и нормативной грамматики иностранного языка.

Их преимущество в методике подачи предложений для перевода в текстах и упражнениях. В каждом предложении в скобках даются иностранные слова-подсказки. С помощью данной методики человек, никогда ранее не изучавший английский / испанский язык и не имеющий никакого словарного запаса имеет возможность уже на первом занятии приступить к упражнениям по переводу с русского на иностранный язык.

Методика позволяет легко и быстро заучивать новые английские / испанские слова и выражения, от упражнения к упражнению оттачивать и совершенствовать навык правильного письменного перевода на иностранный язык, тренировать навык устного перевода. Каждое учебное пособие данной серии может быть использовано в качестве самоучителя.

Все учебные пособия серии © «Лингвистический Реаниматор» были написаны «на сложных учениках», которым было необходимо получить большой объем качественных знаний за короткий период времени. Это и является целью учебных пособий данной серии.

Специальные обозначения

* — неправильный глагол.

Дом (house) [хауз] — русское слово / его английский эквивалент. / русская транскрипция. Ударная гласная в транскрипции выделена.

То (-) — данное слово не нужно переводить на английский язык.

Как мы с Максом учили английский язык

Мой соавтор, Максим Малков — восьмилетний школьник. Он закончил второй класс одной московской школы. Летом 2019 года, мы не теряли времени даром и продолжали учить английский язык по Skype.

Когда начались летние каникулы, я
предложила Максу пуститься
в увлекательное путешествие

по английской грамматике, и мой будущий соавтор с радостью принял моё приглашение.

Как правило, мы с Максимом занимались английским три раза в неделю. Максу нравилось изучать грамматику.

Я его прекрасно понимаю — английская грамматика похожа на математику, и она очень интересна.

Пройдя все основные группы английских времен (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous), мы начали тренироваться в каждой из этих групп.

Во время урока мы играли с Максимом в такую игру: я загадывала какое-нибудь время, а он сочинял интересные утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения в этом времени, а иногда и рассказы, а потом переводил их на английский язык.

Сначала мы играли устно, но потом я стала записывать те предложения или рассказы, которые сочинял Макс, они показались мне интересными.

Вот так и получилась у нас с Максимом Малковым эта новая серия учебников для детей.

Английский язык является международным. Все дети должна его знать и разговаривать на английском грамотно и красиво.

Мы будем рады, если серия наших книг поможет вам выучить английский весело, легко и беззаботно.

Татьяна Олива Моралес

Максим Малков

Группа времён Perfect [пёфэкт] (совершённые) Continuous [континиус] (продолженные)

Группа характеризует действия несовершенного вида в будущем,

настоящем или прошедшем времени, произошедшие на континууме (отрезке времени) в будущем, настоящем или прошедшем времени, совершающиеся до другого действия или момента (к другому действию или дате) в будущем, настоящем или прошедшем времени.

Сигнальные слова

На протяжении, до; в течении, до того как; весь вечер, до; все утро, до того как; целый день, перед тем как; так долго, перед тем как; несколько часов, до того как, с 2003 года, до того как, и т. п.

Сигнальные слова для Present Continuous: с 2003 года до настоящего времени, уже 10 лет до настоящего времени с самого утра до настоящего времени, по настоящее время и т. п.

Future Perfect Continuous Tense (будущее совершенное продолженное время)

Схема сказуемого

Упражнение 1

Переведите на английский язык.

* В придаточных предложениях времени следует ставить простое настоящее время (Present Simple Tense). Придаточные предложения времени вводятся союзами (когда; до того, как; пока не и др.), которые говорят нам о времени совершения какого-либо действия.

Я (I) [ай] буду собирать (gather) [гэза] грибы (mushrooms) [маш румз] в (in) [ин] лесу (the forest) [з форэст] на протяжении (for) [фо] всего утра (all the morning) [ол з монинг], пока (until) [антил] я (I) [ай] не (-) устану (get tired) [гэт тайэд].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Тимошина сестра (Timosha’s sister) [тимошаз систа] будет кататься (ride) [райд] на (-) велосипеде (a bicycle) [а байсикл] в (in) [ин] лесу (the forest) [з форэст] на протяжении (for) [фо] всего вечера (all the evening) [ол з ивнинг], пока (until) [антил] не (-) стемнеет (it get.. dark) [ит гэт.. дак].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Тимоха, Костик (Timokha, Kostik) [тимоха, костик] и (and) [энд] я (I) [ай] будем рыбачить (fish) [фиш] на протяжении нескольких часов (for several hours) [фо сэвэрал ауэрз], до самого вечера (till late evening) [тил лэйт ивнинг].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Мы все вместе (we all together) [у иол тугэза] будем катать (carry) [кэри] маленькую (little) [литл] Карину (Carine) [кэрин] в тележке (in a cabin) [ин э кэбин], привязанной (tied) [тайэд] к (to) [ту] велосипеду (a bike) [э байк], на протяжении получаса (for half an hour) [фо хаф эн ауа] пока (until) [антил] она (she) [щи] не (-) захочет спать (want.. to sleep) [уонт.. ту слип].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Вы с псом Чаком (the dog Chuk and you) [з дог чак энд ю] будете кататься (sail) [сэйл] на (in) [ин] лодке (a boat) [э боут] на протяжении нескольких часов (for several hours) [фо сэвэрал ауэрз] до ужина (till supper) [тил сапа].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Построение отрицательных предложений в Future Perfect Continuous Tense (будущем совершенном продолженном времени) [фьюча пёфект континиус тэнс]

Для того чтобы построить отрицательное предложение, следует поставить отрицательную частицу not поле первого слова из состава сказуемого.

Модель

Он не будет играть на протяжении всего дня, пока не наступит темнота. — He [хи] will not [уил нот] have been playing [хэв бин плэинг] all day long [ол дэй лонг], until it gets dark [антил ит гэтс дак].

Упражнение 2

Переведите на английский язык.

* В придаточных предложениях времени следует ставить простое настоящее время (Present Simple Tense). Придаточные предложения времени вводятся союзами (когда; до того, как; пока не и др.), которые говорят нам о времени совершения какого-либо действия.

Я (I) [ай] не буду собирать (gather) [гэза] грибы (mushrooms) [маш румз] в (in) [ин] лесу (the forest) [з форэст] на протяжении (for) [фо] всего утра (all the morning) [ол з монинг], пока (until) [антил] я (I) [ай] не (-) устану (get tired) [гэт тайэд].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Тимошина сестра (Timosha’s sister) [тимошаз систа] не будет кататься (ride) [райд] на (-) велосипеде (a bicycle) [а байсикл] в (in) [ин] лесу (the forest) [з форэст] на протяжении (for) [фо] всего вечера (all the evening) [ол з ивнинг], пока (until) [антил] не (-) стемнеет (it get.. dark) [ит гэт.. дак].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Тимоха, Костик (Timokha, Kostik) [тимоха, костик] и (and) [энд] я (I) [ай] не будем рыбачить (fish) [фиш] на протяжении нескольких часов (for several hours) [фо сэвэрал ауэрз], до самого вечера (till late evening) [тил лэйт ивнинг].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Мы все вместе (we all together) [у иол тугэза] не будем катать (carry) [кэри] маленькую (little) [литл] Карину (Carine) [кэрин] в тележке (in a cabin) [ин э кэбин], привязанной (tied) [тайэд] к (to) [ту] велосипеду (a bike) [э байк], на протяжении получаса (for half an hour) [фо хаф эн ауа] пока (until) [антил] она (she) [щи] не (-) захочет спать (want.. to sleep) [уонт.. ту слип].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Вы с псом Чаком (the dog Chuk and you) [з дог чак энд ю] не будете кататься (sail) [сэйл] на (in) [ин] лодке (a boat) [э боут] на протяжении нескольких часов (for several hours) [фо сэвэрал ауэрз] до ужина (till supper) [тил сапа].

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Построение вопросительных предложений в будущем совершенном продолженном времени (Future Perfect Continuous Tense)

Для того чтобы построить вопросительное предложение без вопросительного слова (общий вопрос), следует поставить первое слово из состава сказуемого перед подлежащим.

Модель

Ты будешь играть на протяжении всего дня? — Will [уил] you [ю] have been playng [хэв бин плэинг] for all the day [фо ол з дэй]?

Для того чтобы построить вопросительное предложение с вопросительным словом, следует поставить вопросительное слово или группу слов на первое место в предложении перед первым словом из состава сказуемого.

Модель

Почему ты будешь играть на протяжении всего дня? — Why [уай] will [уил] you [ю] have been playng [хэв бин плэинг] for all the day [фо ол з дэй]?

Упражнение 3

Переведите на английский язык.

* В придаточных предложениях времени следует ставить простое настоящее время (Present Simple Tense). Придаточные предложения времени вводятся союзами (когда; до того, как; пока не и др.), которые говорят нам о времени совершения какого-либо действия.

Ты (you) [ю] будешь собирать (gather) [гэза] грибы (mushrooms) [маш румз] в (in) [ин] лесу (the forest) [з форэст] на протяжении (for) [фо] всего утра (all the morning) [ол з монинг], пока (until) [антил] ты (you) [ю] не (-) устанешь (get tired) [гэт тайэд]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Тимошина сестра (Timosha’s sister) [тимошаз систа] будет кататься (ride) [райд] на (-) велосипеде (a bicycle) [а байсикл] в (in) [ин] лесу (the forest) [з форэст] на протяжении (for) [фо] всего вечера (all the evening) [ол з ивнинг], пока (until) [антил] не (-) стемнеет (it get.. dark) [ит гэт.. дак]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Тимоха, Костик (Timokha, Kostik) [тимоха, костик] и (and) [энд] я (I) [ай] будем рыбачить (fish) [фиш] на протяжении нескольких часов (for several hours) [фо сэвэрал ауэрз], до самого вечера (till late evening) [тил лэйт ивнинг]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Мы все вместе (we all together) [у иол тугэза] будем катать (carry) [кэри] маленькую (little) [литл] Карину (Carine) [кэрин] в тtлежке (in a cabin) [ин э кэбин], привязанной (tied) [тайэд] к (to) [ту] велосипеду (a bike) [э байк], на протяжении получаса (for half an hour) [фо хаф эн ауа] пока (until) [антил] она (she) [щи] не (-) захочет спать (want.. to sleep) [уонт.. ту слип]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Вы с псом Чаком (the dog Chuk and you) [з дог чак энд ю] будете кататься (sail) [сэйл] на (in) [ин] лодке (a boat) [э боут] на протяжении нескольких часов (for several hours) [фо сэвэрал ауэрз] до ужина (till supper) [тил сапа]?

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________