Родилась в городе Астрахани, в семье кадрового офицера. Родинами стали места, где жила семья, — Азербайджан, Литва, Германия, Украина. Окончила французский факультет пединститута в г. Измаил Одесской области. Работала в ВГБИЛ им. М. Рудомино в Москве. С 2000 года опубликовано три сборника стихов и переводов с французского, немецкого и английского языков лирики XVI — XX веков, сборник рассказов «Нюрочка», «Оригинальные поздравления», «Мелодии души», «Мои экзерсисы». «Сонеты В. Шекспира» — четвертый сборник переводов.
Первое издание переводов СОНЕТОВ ШЕКСПИРА Веры Якушкиной вышло в 2006 году.
18 апр. 2018 г.Первое издание переводов СОНЕТОВ ШЕКСПИРА Веры Якушкиной вышло в 2006 году.
18 апр. 2018 г.Первое издание подобной книги под названием «Оригинальные поздравления, посвящения, тосты» этого же автора — Веры Якушкиной продаются очень успешно уже 18 лет в России и за рубежом.
18 апр. 2018 г.