Ирина Васюченко — прозаик, поэт, литературный критик. Родилась в Украине, выросла под Москвой. По образованию филолог. Автор повестей и романов, среди которых «Голубая акула», «Деточка» («Текст», Москва) и «Беда под камнем» («Три квадрата», Москва). Перевела с французского на русский более пяти десятков книг, в числе которых романы А. Дюма, Г. Флобера, М. Уэльбека, Д. ван Ковеларта, новеллы Ж. Сименона, А. Труайя и других. С 2012 года живет в Израиле. Это ее первая книга, изданная здесь.