Çağdaş şiir nadiren bu kadar açık konuşur. Ekaterina Skar, acı ile güzelliğin, savunmasızlık ile gücün tek bir nefeste birleştiği özgün bir evren kuruyor. Serbest vezinle kaleme alınan bu şiirler, görsel metaforlar ve yoğun imgeler aracılığıyla okuyucuyu düşüncenin ve duygunun derinliklerine davet ediyor. Bu derleme, sessizliğe yöneltilmiş bir meydan okumadır. Kitap iki dillidir: Türkçe şiirler ve yazarın Rusça uyarlamaları yer almaktadır.