Ирина Пиляр — литератор, журналист, продюсер. Автор рассказов, повестей, документальных фильмов. Некоторые ее произведения переведены на финский язык. Занимается художественным переводом скандинавских писателей на русский язык.