Родился в Вологодской области, где рос, что называется, среди берёз и тракторных колёс. Рождался один раз, но многое делал дважды. Дважды работал лесником, шофёром, дважды преподавал в школе, редакторствовал в издательствах и журналах и наконец переводил. Писать для детей начал тоже не с первой попытки: первая книжка оказалась не для детей. Зато теперь пишется новая, ужасов, «Дети стучатся дважды».